Ano ang ibig sabihin ng EFECTO sa Tagalog

• epekto
• effect
• bisa
• ang epektong
• magkakabisa

Mga halimbawa ng paggamit ng Efecto sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

En efecto el artículo separado.
Sa katunayan hiwalay na artikulo.

Lo que necesito, en efecto, es un foco.
At ang kailangan ko, sa katuusan, ay pokus.

¡Este efecto inspirador fue inesperado!
Ang nakakaganyak na epekto ay hindi inaasahan!

Podríamos argumentar, sin sentido y sin efecto.
Nais naming magtaltalan, walang kabuluhan at walang bisa.

Producen el efecto diuréticos do.
Sila gumawa ng mga epekto diuretics gawin.

En efecto, se fija a la máquina de la pieza de trabajo.
Sa katunayan ito ay naayos na sa machine workpiece.

Reglamentos y castigos. En efecto, la palabra disciplina.
Regulasyon at parusa. Sa diwa, ang salitang disiplina.

En efecto, en el contexto de un análisis tradicional.
Sa katunayan, bilang bahagi ng isang tradisyunal na pagsusuri.

El costo de los materiales, no tienen ningún efecto.
Ang gastos sa mga materyales na mayroon silang walang impluwensya.

Es un efecto dominó muy peligroso“.
Ito ay isang napaka-mapanganib na epekto malit na alon.".

Varios estudios han examinado este efecto, con resultados mixtos.
Ang ilang mga pag-aaral ay tumingin sa epekto na ito, na may mga magkahalong resulta.

¿tal vez un efecto de la foto o la calidad del suelo…?
Marahil isang epekto ng mga larawan o ang kalidad ng lupa…?

Una decisión incorrecta puede conducir a un efecto de avalancha.
Ang isang maling desisyon ay maaaring humantong sa isang epekto ng pag-avalanche.

Forsyth describe el efecto en sus habitaciones de Cambridge.
Forsyth naglalarawan ng makakaapekto sa kanyang kuwarto sa Cambridge.

Efecto tóxico de la miel y el jarabe de arce en los bebés.
Ang nakakalason na epekto ng honey at maple syrup sa mga sanggol.

¿Qué tan grande fue el efecto de parte de una pieza que fue capaz de crear?
Gaano kalaki ang isang epekto ng bahagi na bahagi na iyong nilikha?

En efecto, debemos continuar nuestra investigación bajo tierra.
Sa bisa, dapat nating isagawa ang ating pananaliksik sa ilalim ng lupa.

Opciones para desactivar el HUD o el efecto de los cristales rotos.
Mga pagpipilian upang huwag paganahin ang HUD o ang basag na salamin ang effect.

En efecto, los jugadores en línea están directamente relacionados con los negocios.
Sa katunayan, online gamblers ay direktang may kinalaman sa negosyo.

La nueva versión del Acuerdo tiene efecto desde el momento en el que es publicada en el Sitio Web.
Nagkakaroon ng bisa ang bagong bersyon ng Kasunduan mula sa sandali ng pagkaka-publish sa website.

El efecto neto de estas características es que un alma normalmente tímida puede convertirse en un personaje de correo electrónico formidable.
Ang netong epekto ng mga katangian ay na ang isang normal na mahiyain kaluluwa ay maaaring maging isang mabigat na email persona.

Edita tu foto al instante con esta impresionante aplicación Efecto de mezcla de fotos potente, que es una de las mejores herramientas de edición de fotos de android.
I-edit agad ang iyong larawan gamit ang Kahanga-hangang makapangyarihang Photo blending Effect app na ito, na isa sa mga pinakamahusay na tool sa pag-edit ng larawan sa android.

Este efecto puede ser similar al fenómeno de la oferta y la demanda antes mencionada, pero lo que realmente es diferente.
Ang epektong ito ay maaaring magiging kamukha ng mga nauuna-nabanggit panustos-at-demand na hindi pangkaraniwang bagay, ngunit ito ay tunay namagkaibang.

Afecta directamente el efecto de eliminación de polvo del colector de polvo.
Ito ay direktang nakakaapekto sa epekto ng pag-alis ng alikabok ng kolektor ng alikabok.

En efecto, si entramos a su sitio web, lo primero que se nos muestra es una lista con los nombres de diversas ciudades, de entre las.
Sa bisa, kung ipasok namin ang iyong website, ang unang bagay na ipinapakita sa amin ay isang listahan na may mga pangalan ng iba't ibang mga….

Fosforescencia es en efecto retardado de fluorescencia(es decir, es un resplandor).
Phosphorescence ay sa bisa ng maantala-ilaw( ibig sabihin, ito ay isang paglubog ng araw).

De efecto similar es simplemente aplicar un par de años y están bien mejorar la capacidad del cuerpo para transportar los nutrientes a las células.
Of katulad na epekto ay nagre paglalapat ng isang pares ng mga taon at ay well mapabuti ang kakayahan ng katawan upang Transport nutrients sa mga cell.

El mecanismo exacto de este efecto no está claro, sin embargo, los efectos conducen a un aumento en la grasa corporal.
Ang eksaktong mekanismo ng epekto na ito ay hindi malinaw, gayunpaman ang mga epekto ay humantong sa isang pagtaas sa taba ng katawan.

Puede compensar este efecto de retroceso moviendo el puntero del ratón en el directionn opuesto del patrón de pulverización.
Maaari mong bumawi ito igkas effect sa pamamagitan ng paglipat ng iyong mouse sa tapat ng directionn ng mga pattern spray.

Se cree que una de las razones de este efecto neuroprotector es el papel de la excitotoxicidad en el daño de las células neuronales.
Ang isang dahilan para sa neuroprotective effect na ito ay naisip na ang papel na ginagampanan ng excitotoxicity sa neuronal cell damage.