Ano ang ibig sabihin ng INCAPACIDAD sa Tagalog

• kawalan ng kakayahan
• kapansanan
• disability
• kawalan ng kakayahang

Mga halimbawa ng paggamit ng Incapacidad sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Seguro Incapacidad del Seguro Social.
Ng Seguro Kapansanan Social Security.

SSI y prestaciones posteriores y Su guía para el proceso de incapacidad.
SSI at kasunod na Karapatan at ang Iyong Gabay sa Disability Proseso.

Incapacidad para centrarse y concentrarse en sus tareas.
Ang kawalan ng pokus at concentrate sa kanilang mga gawain.

El beneficio puede iniciarse después del primer día de incapacidad.
Ang benepisyo ay maaaring mapasimulan pagkatapos ng 181st day of disability.

Incapacidad para descargar archivos maliciosos en la red.
Kawalan ng kakayahan upang i-download ang nakahahamak na mga file sa network.

Paso 1: Nota del profesional médico para la incapacidad a corto plazo.
Hakbang 1: Tandaan mula sa medikal na proffesional para sa maikling kapansanan.

El plan de incapacidad a largo plazo es totalmente pagado por el empleado.
Ang Plano ng Long-Term Disability ay ganap na binabayaran ng empleyado.

Con la hiperactividad de Angela y su incapacidad para adaptarse a la escuela.
Kasama ang hyperactivity ni Angela at kawalan ng kakayahang umangkop sa paaralan.

Incapacidad para participar en muchos procedimientos y exámenes médicos.
Kakayahang makibahagi sa maraming mga medikal na pamamaraan at pagsusuri.

Una razón para esta incapacidad de nuestro es obvio- podemos estar solo.
Isang dahilan para sa kawalan ng kakayahan ng atin ay kitang-kita- maaari naming maging nag-iisa.

El beneficio por discapacidad a corto plazo se puede iniciar después del primer día de incapacidad 61.
Ang panandaliang benepisyo sa kapansanan ay maaaring mapasimulan pagkatapos ng 61st day of disability.

Infertilidad- o incapacidad temporal para concebir un bebé!?
Infertility- o pansamantalang kawalan ng kakayahan upang magbuntis ng isang sanggol!?

Si alguno de nosotros los estuviera mirando, deberíamos sentir que estamos viendo a alguien que sufre de rigidez e incapacidad para moverse.
Kung sinuman sa atin ang tumitingin sa kanila, dapat nating pakiramdam na pinanood natin ang isang tao na naghihirap mula sa kawalang-kilos at kawalan ng kakayahan na lumipat.

Debilidad de la incapacidad para caminar o usuario la pierna(s) o el brazo(s).
Kahinaan ng kawalan ng kakayahan upang maglakad o gumagamit ang iyong binti( s) o braso( s).

Los beneficios son pagaderos por el tiempo de duración de la incapacidad total o 104 semanas, lo que sea más corto.
Ang mga benepisyo ay mababayaran para sa ang tagal ng kabuuang kapansanan, o 104 linggo, alinman ang mas maikli.

La incapacidad para trabajar puede crear dificultades financieras personales.
Ang kawalan ng kakayahan upang gumana ay maaaring lumikha ng mga personal na pinansiyal na paghihirap.

La disfunción eréctil(ED) es la incapacidad repetida de obtener una erección.
Erectile dysfunction( ED) ay ang paulit-ulit na kawalan ng kakayahan upang makakuha ng isang pagtatayo.

Puede ser causada por una serie de cosas, incluyendo la pérdida de sangre, hemorragia interna, y la incapacidad para absorber el hierro.
Maaari itong maging sanhi ng isang bilang ng mga bagay, kabilang ang pagkawala ng dugo, panloob na dumudugo, at kawalan ng kakayahan sa absorb bakal.

No hay un programa para otorgar beneficios de incapacidad temporal a través de la Administración de la Seguridad Social.
May ay hindi isang programa upang bigyan ng pansamantalang kapansanan benepisyo sa pamamagitan ng Social Security Administration.

Los deportes también pueden cambiar las actitudes de unir a las personas- independientemente de la capacidad o incapacidad- de una manera muy especial.
Sports ay maaari ring baguhin ang saloobin sa pamamagitan ng pagdadala ng mga tao na magkakasama- anuman ang kakayahan o kapansanan- sa isang napaka-espesyal na paraan.

La apnea central del sueño es causada por la incapacidad del cerebro para enviar la señal a la respiración en el momento adecuado.
Ang gitnang tulog na pagtulog ay sanhi ng kawalan ng kakayahan ng utak na ipadala ang signal sa paghinga sa tamang oras.

Revisión de salud: pérdida de memoria, también conocida como amnesia, es un grado anormal de olvido o incapacidad para recordar hechos pasados.
Healthcare Review: pagkawala ng memorya, din-refer sa bilang amnesia, ay isang abnormal na antas ng pagkalimot at/ o kawalan ng kakayahang maalala ang nakaraang mga kaganapan.

Para ser elegible para recibir beneficios por incapacidad, primero debe ser capaz de demostrar que son una incapacidad médica.
Upang maging karapat-dapat na makatanggap ng mga benepisyo ng kapansanan, kailangan mo munang ma-patunayan na ikaw ay kapansanan medically.

Por suerte, los diagnosticados con una condición o enfermedad que amenaza la vida puede ser capaz de recibir asistencia en forma de prestaciones económicas de incapacidad.
Sa kabutihang-palad, mga diagnosed na may isang buhay-pagbabanta kondisyon o sakit ay maaaring makatanggap ng tulong sa anyo ng pinansiyal na benepisyo mula sa kapansanan.

Despido de un trabajador durante el período de incapacidad temporal por parte del empleador ilegalmente.
Pagpapaalis ng isang empleyado sa panahon ng pansamantalang kapansanan sa pamamagitan ng employer labag sa batas.

Lo que puede impedir que los cónyuges a conocer la felicidad de ser padre y la forma de resolver el problema de la incapacidad para concebir un niño?
Ano ang maaari maiwasan ang mag-asawa upang malaman ang kaligayahan ng pagiging isang magulang at kung paano upang malutas ang problema ng kawalan ng kakayahan upang magbuntis ng isang bata?

El reconocimiento internacional llegó a Krein a pesar de su incapacidad para visitar los centros de investigación matemática en todo el mundo.
International recognition ang dumating sa Krein sa kabila ng kanyang kawalan ng kakayahan upang bisitahin ang mga sentro ng pananaliksik matematiko sa buong mundo.

Por ejemplo, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica(EPOC)- la enfermedad más común que se encuentra en el cuarto lugar entre las enfermedades que conducen a la incapacidad permanente y muerte.
Halimbawa, chronic obstructive pulmonary disease( COPD)- ang pinakakaraniwang sakit na nasa ika-4 na lugar kabilang sa mga sakit na hahantong sa permanenteng kapansanan at kamatayan.

Sean cuales sean las circunstancias estaban en el corazón de su incapacidad para quedar embarazada, si realmente quiere tener un hijo- hacerlo!
Anuman ang mga pangyayari ay nasa puso ng iyong kawalan ng kakayahan upang makakuha ng mga buntis na, kung talagang gusto mong magkaroon ng isang bata- gawin ito!

No proporcionar información personal, aunque eso puede resultar en su incapacidad para obtener ciertos servicios o usar ciertas características de nuestro Sitio;
Hindi upang magbigay ng personal na impormasyon, kahit na maaaring magresulta sa iyong kawalan ng kakayahan upang makakuha ng ilang mga serbisyo o gumamit ng ilang mga tampok ng aming Site;