Ano ang ibig sabihin ng INDUCIR sa Tagalog S

Adverb
Pandiwa
ibuyo
inducir
ay magbuod
inducir
mahikayat
ganar a
inducir
maghinuha
inducen

Mga halimbawa ng paggamit ng Inducir sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Hay una licencia necesaria para inducir embarcaciones.
    Mayroong isang lisensya na kinakailangan upang ibuyo ang craft ng tubig.
    Inducir el vómito está contraindicado en las siguientes situaciones.
    Ang inducing pagsusuka ay kontraindikado sa mga sumusunod na sitwasyon.
    Una infección del oído interno también puede inducir sordera.
    Ang impeksiyon sa panloob na tainga ay maaari ring magbuod ng pagkabingi.
    Podría este procedimiento de muestreo inducir sesgos específicos en sus estimaciones?
    Maaaring ito sampling procedure magbuod tiyak biases sa iyong mga pagtatantya?
    Lamisil puede inducir insuficiencia renal o problemas del hígado en comparación con remedios naturales.
    Lamisil maaaring magbuod kidney failure o atay problema bilang laban sa natural na mga remedyo.
    Los amplificadores no sólo son útiles para inducir subwoofers.
    Ang mga Amplifier ay hindi lamang kapaki-pakinabang upang mapukaw subwoofers.
    Hiperhidrosis pueden inducir infecciones fúngicas, especialmente atleta pie y uñas las infecciones en los pies.
    Hyperhidrosis ay maaaring magbuod ng fungal impeksyon, lalo na ng athlete s paa at kuko ng mga impeksiyon sa mga paa.
    Después, los iones K se unen al plano basal del grafeno para inducir un proceso de envejecimiento.
    Pagkatapos, K+ ions ay naka-attach sa graphene basal eroplano upang magbuod ng isang aging na proseso.
    El amoníaco puede inducir la aparición de múltiples enfermedades respiratorias en aves de corral, cerdos y animales de experimentación.
    Ang ammonia ay maaaring magbuod ng paglitaw ng maraming mga sakit sa paghinga sa mga manok, baboy at pang-eksperimentong mga hayop.
    Indicaciones】: Puede ser utilizado para inducir la ovulación y espermiación para peces.
    Indications】: Maaari itong magamit upang ibuyo obulasyon at spermiation para sa isda.
    Efectos farmacológicos: Promover la madurez del folículo para las hembras y de inducir la ovulación;
    Pharmacological Effects】: I-promote ang follicle kapanahunan para sa mga babaeng isda at magbuod obulasyon;
    BCAA promover la síntesis de proteínas e inducir la captación de glucosa en las células musculares.
    BCAAs magsulong ng protina synthesis at magbuod asukal katalinuhan sa mga cell ng kalamnan.
    La estimulación sensorial de olor oimagen de tus delicias favoritas puede inducir el apetito.
    Ang pandama na stimulasyon mula sa amoy o larawan ngiyong paboritong delicacies ay maaaring magbuod ng iyong ganang kumain.
    F-Fenmetracina es bien recibida por su capacidad para inducir la euforia con su potencial para el abuso recurrente.
    F-Phenmetrazine ay mahusay na natanggap para sa kanyang kakayahan upang ibuyo makaramdam ng sobrang tuwa sa kanyang mga potensyal na para sa paulit-ulit na abuso.
    Finalmente, el sábado,ya no pudo más y los médicos decidieron romper el agua e inducir mi nacimiento.
    Sa wakas sa Sabado,hindi na siya maaaring dalhin ito at ang mga doktor ay nagpasya na buksan ang kanyang tubig at ibuyo ang aking kapanganakan.
    Cuando las placas de la ruptura de arterias, inducir el proceso de coagulación de la sangre y agravar aún más las arterias obstruidas ya.
    Kapag ang mga plaques ay nakakabit sa mga arterya pagsabog, ibuyo dugo clotting proseso nila at karagdagang magpagalit ang na barado arterya.
    Sin embargo, una desventaja de entrevistas administradas por ordenador es queno hay entrevistador humano para ayudar a inducir la participación.
    Gayunman, ang isa downside ng computer-pinangangasiwaan panayam ay nawalang tagapakinayam tao upang makatulong sa magbuod paglahok.
    El programa de pérdida de peso debería inducir cambios lentos para que tu cuerpo puede adaptarse a los cambios metabólicos.
    Ang mga programa ng pagkawala ng timbang ay dapat maghinuha ng mabagal na pagbabago upang ang iyong katawan ay maaaring ayusin ang mga metabolic pagbabagong.
    Indicaciones】: Puede estimular la liberación de hormona gonadotrópica yser usado para inducir la ovulación y espermiación para los peces.
    Indications】: Ito ay pasiglahin ang releasing ng gonadotropic hormone atmaaaring gamitin upang ibuyo obulasyon at spermiation para sa isda.
    Este producto puede inducir la excitación, perturbación, escalofrío, vómito, hipertensión(más de la dosis), arritmia y así sucesivamente.
    Ang produktong ito ay maaaring magbuod kaguluhan, kaguluhan, manginig sa ginaw, suka, hypertension( mahigit dosis), arrhythmia at iba pa.
    Este ejercicio de posesión funciona con los sistemas aeróbicos y de lactato para inducir una sobrecarga de entrenamiento que se replica.
    Ang gawaing pag-aari na ito ay gumagana ng mga aerobic at lactate system upang mahikayat ang isang labis na pagsasanay na nagripa….
    En adultos sanos suficiente se produce para inducir el sueño, sin embargo muchas personas no tienen cantidades adecuadas de este compuesto presente.
    Sa malusog matatanda sapat ay ginawa sa ibuyo pagtulog, gayunpaman maraming mga tao ay hindi magkaroon ng sapat na halaga ng kasalukuyan tambalan na ito.
    Domperidona puede dejar de dopamina de restricción de pescado que liberan del GTH y la ovulación,así como fortalecer la LHRH-A2 y sGnRH-A para inducir GT….
    Domperidone maaaring itigil dopamine mula restraining isda ni ilalabas ng GTH at obulasyon patina rin palakasin LHRH-A2 at sGnRH-A upang ibuyo GT….
    Esta tecnología noinvasiva de"resfriado" enfría el tejido adiposo para inducir la lipólisis reduciendo la grasa corporal sin dañar otros tejidos.
    Ang non-nagsasalakay 'malamig' na teknolohiya cools ang adipose tissue upang ibuyo lipolysis pagbabawas ng katawan taba nang walang damaging iba pang mga tisiyu.
    La inyección intramuscular de 20-50IU de FSH para anoestrous perros con esta afección una vez al día durante2 a 3 días consecutivos pueden inducir el estro.
    Intramuscular iniksyon ng 20-50IU ng FSH para anoestrous aso na may ovarian hypofunction isang beses sa isang araw para sa 2 hanggang 3 sunud-sunod naaraw ay maaaring ibuyo estrus.
    Las dosis bajas del fármaco pueden inducir efectos alucinatorios, alucinaciones de ojos cerrados y/o sinestesia(la experiencia de sensaciones táctiles al ver los colores).
    Mababang dosis ng mga gamot ay maaaring magbuod ng hallucinatory effect, sarado-mata guni-guni, at/ o synesthesia( ang karanasan ng tactile sensations kapag tinitingnan ang mga kulay).
    Experiencias severa durante la guerra, porejemplo, no sólo provocan ansiedad y el estrés, pueden inducir recuerdos y ataques de pánico.
    Matinding karanasan panahon ng digmaan, halimbawa,ay hindi lamang tamuhin pagkabalisa at stress, sila ay maaaring ibuyo flashbacks at sindak atake.
    A veces,planes de dieta y ejercicios pueden no ser suficientes para inducir cambios metabólicos necesarios para lograr la pérdida de peso con aumentó los niveles de energía.
    Kung minsan,ang mga plano sa diyeta at ehersisyo ay hindi maaaring sapat upang ibuyo sa metabolic mga pagbabagong kailangan para sa pagkamit ng pagbaba ng timbang sa boosted ang mga antas ng enerhiya.
    En realidad,los sistemas digitales que registran el comportamiento son altamente diseñado para inducir comportamientos específicos como hacer clic en anuncios o publicar contenido.
    Sa katunayan,ang mga digital na system na nagrerekord ng pag-uugali mataas na engineered upang mahikayat ang mga tiyak na pag-uugali tulad ng pag-click sa mga ad o pag-post ng nilalaman.
    La investigación de 2003 sugiere que laingesta dietética de melón amargo puede inducir una respuesta antiinflamatoria en los intestinos y el sistema inmunológico sistémico(7).
    Ang pananaliksik mula sa 2003 ay nagpapahiwatig na ang pag-inom ng pandiyeta ng mapait namelon ay maaaring magbuod ng anti-inflammatory na tugon sa mga bituka at systemic immune system( 7).
    Mga resulta: 41, Oras: 0.0322
    S

    Kasingkahulugan ng Inducir

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog