Ano ang ibig sabihin ng INESTABLE sa Tagalog

• hindi matatag

Mga halimbawa ng paggamit ng Inestable sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Inestable movimiento de las aguas subterráneas;
Lampa galaw ng tubig bukal;

La cantidad de expansión principal es inestable.
Ang pangunahing halaga expansion ay hindi matatag.

Es muy inestable en mi FSX, no sé por qué.
Ito ay napaka hindi matatag sa aking FSX, hindi alam kung bakit.

La llamada no fue oído debido a la situación política inestable.
Ang tawag ay hindi naririnig dahil sa hindi matatag pampulitikang sitwasyon.

Es una relación muy inestable ya que vuelve y rompen.
Hindi ito maiiwasan dahil ito ay natural na namamalagi sa kapaligiran.

A principios de este año, criticó a Bitcoin por ser un dinero inestable.
Mas maaga sa taong ito na siya criticized Bitcoin para sa pagiging hindi matatag na pera.

Los granos nanodiamantes son inestables debido a su potencial zeta.
Ang mga butil ng nanodiamond ay hindi matatag dahil sa kanilang zeta-potensyal.

Reduce el contenido de aceite en el separador de aceite con suministro de aceite inestable.
Binabawasan ang nilalaman ng langis sa separator ng langis na may hindi matatag na supply ng langis.

El terreno blando e inestable se puede tunelizar con velocidad y seguridad.
Ang malambot at hindi matatag na lupa ay maaaring tunneled sa bilis at kaligtasan.

Considerándolo todo, ambos equipos son demasiado inestable con la defensa en el moment.
Sa lahat lahat, parehong mga koponan ay may masyadong nanginginig ang pagtatanggol sa moment.

En comparación con las mesas y bancos de cerveza, tiene la ventaja de que no es tan inestable.
Kung ikukumpara sa mga talahanayan ng beer at mga bangko, mayroon siyang kalamangan na siya ay hindi gaanong pagyanig.

El dron es inestable durante el vuelo y luego emite un pitido,¿se está agotando la batería?
Ang drone ay hindi matatag sa panahon ng paglipad at pagkatapos ay may beep tunog, ay ang baterya na tumatakbo sa labas ng kapangyarihan?

El efecto de liberación controlada de nutrientes es inestable cuando se usa solo, y el período de efecto fertilizante es corto.
Ang epekto ng release ng nutrient release ay hindi matatag kapag ginamit nang mag-isa, at ang panahon ng pataba epekto ay maikli.

Y entonces plantaste el arma en contra de Iván sabiendo que finalmente saldría a flote que el era el inestable ex de Elliot.
At inilagay mo doon ang baril nang hindi nalalaman ni Ivan at alam mong lalabas ang katotohanan na siya ang sira-ulong ex ni Elliot.

Raíces poco profundas conducen a pie inestable, por lo que si queremos que se mantenga firme que tenemos que profundizar.
Mababaw roots humantong sa nanginginig na tapakan, kaya kung gusto naming maging matatag kami ay may upang pumunta sa malalim.

Sin embargo, puede experimentar algunos problemas al iniciarse si tiene una conexión a Internet inestable o algún tipo de bloqueo de firewall.
Gayunpaman maaari kang makaranas ng ilang mga problema sa paglulunsad kung mayroon kang hindi matatag na koneksyon sa internet o ilang uri ng pag-block ng firewall.

Si la cabeza es un poco inestable y tal vez se balancea hacia la derecha o hacia la izquierda, fíjela con cinta adhesiva en el cuerpo.
Kung ang ulo ay medyo hindi matatag at marahil swings sa kanan o kaliwa, pagkatapos ay ayusin ito gamit ang ilang tape sa katawan.

Cuando se preparan platos fritos sin una máquina de arroz frito, la calidad es inestable y la capacidad de producción es impredecible.
Kapag gumagawa ng mga pagkaing walang fried rice machine, ang kalidad ay hindi matatag at ang kakayahan sa produksyon ay hindi mahuhulaan.

Porque fuiste inestable como el agua, no serás el principal. Porque subiste a la cama de tu padre, y al subir a mi lecho lo profanaste.
Kumukulong parang tubig na umaawas, hindi ka magtataglay ng kasakdalan, Sapagka't, sumampa ka sa higaan ng iyong ama: Hinamak mo nga; sumampa sa aking higaan.

Agregar multi-dex es útil solo cuando pasa el límite de recuento de referencias(56k), y es very inestable y very poco fiable antes de Lollipop.
Ang pagdaragdag ng multi-dex ay kapaki-pakinabang lamang kapag pumasa ka sa limitasyon sa bilang ng sanggunian( 56k), at ito ay very hindi matatag at very kapani very paniwala bago ang Lollipop.

La organización más inestable para ser la Professional Fighters League(PFL), que hizo historia en el MMA como la primera competición en el estilo'playoff' del deporte.
Ang pinaka-hindi matatag na samahan ay maging ang Professional Fighters League( PFL), na naging kasaysayan sa MMA bilang unang kumpetisyon sa playoff style ng sport.

Al igual que otros gemelos, estas personas están muy bien adaptadas a los cambios rápidos, son capaces de cambiarse a sí mismo en la naturaleza es bastante caótico e inestable.
Tulad ng ibang mga twins, ang mga tao ay very well iniangkop sa mabilis na pagbabago, ay magagawang baguhin ang iyong sarili sa kalikasan ay lubos na magulong at hindi matatag.

Compra de electricidad a granel(algunos regulares capacidad'inestable' ORD a comprar electricidad a granel desde el mercado de la electricidad, para vender a precios al por menor a los usuarios finales);
Pagbili ng bulk koryente( ilang DNOs regular 'umaalog' kapasidad na bumili ng bulk koryente mula sa koryente market, upang magbenta sa tingian mga rate sa mga end user);

Algunas personas que no entienden esta dolencia describen su problema como una sensación de mareo, vértigo o mareo que causa sensación inestable equilibrio.
Ang ilang mga tao na hindi nauunawaan ng medikal na kondisyon na ito ay naglalarawan ng kanilang pagbabalanse ng maaaring, malaman ng lahat ang problema o pagkahilo na nagiging sanhi ng paghapay ng pang-amoy.

Jarir, hijo de Abdullah era inestable en caballos, el Profeta dio unas palmaditas en el pecho y suplicó por él y, posteriormente, se convirtió en el mejor y más estable de todos los jinetes árabes.
Jarir, anak ni Abdullah ay hindi matatag sa mga kabayo, ang mga Propeta patted kanyang dibdib at supplicated para sa kanya at pagkatapos siya ay naging ang pinakamahusay at pinaka-matatag ng lahat ng mga Arab horsemen.

Sadi Carnot nació en un momento de inestabilidad y agitación política en Francia y, debido a la posición de su padre, cuya suerte cambió radicalmente muchas veces, se crió en un ambiente totalmente inestable de la interacción política y ciencia.
Sadi Carnot ay ipinanganak sa isang panahon ng ligalig at pampulitikang kaguluhan sa Pransya at, dahil ang posisyon ng kanyang ama, ang mga fortunes ay nagbago dramatically maraming beses, siya ay nagdala sa isang ganap na pabagu-bago ng kapaligiran-ugnayan pulitika at agham.

Si usted está buscando para comprar una $300 guión subasta centavo que puede esperar código inestable que también carecen de muchas de las características de una subasta centavo necesita para funcionar correctamente.
Kung ikaw ay naghahanap upang bumili ng isang $300 matipid auction script na maaari mong asahan hindi matatag code na Kulang din ang marami sa mga tampok ay nangangailangan ng malaking halaga auction upang tumakbo nang tama.

El artículo concluye que la paradoja estabilizadora/ inestable le dice a la gente que no solo puede haber espacio debajo del techo nuclear, a veces el espacio es bastante grande, y el techo nuclear todavía está allí.
Ang artikulo ay nagtatapos na ang stabilizing/ hindi matatag na kabalintunaan ay nagsasabi sa mga tao na hindi lamang puwedeng magkaroon ng espasyo sa ilalim ng nuclear ceiling- kung minsan ang espasyo ay masyadong malaki- at ang nuclear ceiling ay naroon pa rin.

Los productos energéticos como el petróleo crudo y de gas natural de llegar a ser inestable y sus costos pueden disminuir debido a catástrofes naturales y conflictos en los aspectos de la política que puede afectar a su demanda y la oferta.
Enerhiya sa mga kailanganin tulad ng langis na krudo at natural na gas na i-out upang maging matatag at ang kanilang mga gastos ay maaaring bumaba dahil sa natural na sakuna at mga salungatan sa mga pampulitikang aspeto na kung saan ay maaaring makaapekto sa kanilang mga demand at supply.