Ano ang ibig sabihin ng INFORMACIÓN REQUERIDA sa Tagalog

• ng kinakailangang impormasyon
• ng impormasyong kinakailangan

Mga halimbawa ng paggamit ng Información requerida sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Información requerida, Muestra Citar, Contáctenos!
Impormasyon ng Kahilingan, sample& sipi, Makipag-ugnayan sa amin!

En relación con el comercio de divisas, esta es la información requerida para finalizar una transacción de divisas, por ejemplo;
May kaugnayan sa kalakalan ng pera ito ay ang impormasyong kailangan upang makumpleto ang isang transaksyong banyagang exchange, halimbawa;

Esta información requerida por las universidades para el apoyo de admisión y la visa.
Ito impormasyon na ipinatutupad ng mga unibersidad para sa pagpasok at visa support.

Entonces, una vez que está instalado el emulador iPadian, Ahora se puede abrir y iniciar sesión proporcionando la información requerida.
Pagkatapos, sa sandaling ang iyong iPadian emulator na naka-install, maaari mo na ngayong buksan ito at mag log in sa pamamagitan ng pagbibigay ng kinakailangang impormasyon.

Llene la información requerida(nombre, DOB, Código postal, y su código de identificación).
Punan ang kinakailangang impormasyon( pangalan, DOB, tahanan zip, at ang iyong ID Code).

Si reporta un problema con la prueba, o pide ayuda con sus resultados, por favor llene toda la información requerida lo mejor posible.
Kung mag-uulat ng problema sa pagsusuri, o humihingi ng tulong sa inyong resulta, pakiusap na punan lahat ng hinihiling na impormasyon sa abot ng iyong makakaya.

Una vez que toda la información requerida se rellena, la cantidad debida puede ser revisada y confirmada.
Sa sandaling ang lahat ng kinakailangang impormasyon ay napunan, sa halagang dapat bayaran ay maaaring masuri at makumpirma.

Si usted tiene una pregunta que no encuentra la respuesta en esta sección o tiene una nueva idea que gustaría compartir, en contacto con nosotros y llene la información requerida.
Kung ikaw ay may isang tanong na hindi mo mahanap ang sagot sa ito bahagi o magkaroon ng bagong ideya na gusto ninyong ibahagi, makipag-ugnay sa amin at punan ng hinihinging impormasyon.

Información requerida permite a un jugador con un nivel de experiencia de empezar a colocar inmediatamente parís.
Mga kinakailangang impormasyon ay nagpapahintulot sa isang player na may isang antas ng karanasan simulan ang paglalagay paris agad.

Si se conoce el uso de una estructura de capa diferente, el fabricante generalmente proporciona la información requerida para que el producto elimine el rasguño como regla.
Kung ang paggamit ng ibang istraktura ng layer ay kilala, ang tagagawa ay karaniwang nagbibigay ng impormasyong kinakailangan para sa produkto na alisin ang simula bilang isang patakaran.

Tal aviso debe proporcionar la información requerida en la disposición pertinente de la Ley Digital Millennium Copyright, 17 USC Sección 512(c)(3)(A)(o cualquiera de sus sucesores).
Ang Abisong iyon ay dapat magbigay ng impormasyong kinakailangan sa ilalim ng kaugnay na probisyon ng Digital Millennium Copyright Act, 17 U. S. C. Section 512( c)( 3)( A)( o anumang kahalili dito).

Esta información no debe interpretarse como asesoramiento legal, para más detalles sobre la información requerida para las notificaciones DMCA válidos, ver 17 U.S.C. 512(c)(3).
Ang impormasyon na ito ay hindi dapat bigyang-kahulugan bilang ligal na payo, para sa karagdagang mga detalye sa mga impormasyon na kinakailangan para sa mga wastong notification ng DMCA, makita 17 U. S. C. 512( c)( 3).

Simplemente proporcione la información requerida al igual que el número de pasajeros, fecha, hora, lugar de origen, destino, presupuesto, tipo de aeronave, y de una manera u de ida y vuelta.
Magbigay lamang ng mga kinakailangang impormasyon tulad ng bilang ng mga pasahero, petsa, oras, pinagmulan lokasyon, destinasyon, badyet, i-type ang sasakyang panghimpapawid, at isang paraan o round trip.

La Fundación Francia no divulgará información de identificación personal a un tercero sin el consentimiento del individuo, excepto la información requerida para informar a ACCME.
Hindi ilalabas ng France Foundation ang personal na makikilalang impormasyon sa isang ikatlong partido nang walang pahintulot ng indibidwal, maliban sa mga impormasyong kinakailangan para sa pag-uulat ng mga layunin sa ACCME.

La información requerida depende de la medicación que está tratando de obtener y podría incluir análisis de sangre, resultados de la prueba, junto con una lista de otros medicamentos que se han tratado para su condición.
Ang impormasyon na hiniling ay depende sa gamot na sinusubukan mong makuha at maaaring kabilang ang work dugo, mga resulta ng pagsubok, kasama ang isang listahan ng iba pang mga gamot na nai-sinubukan para sa iyong kundisyon.

El propósito del programa de capacitación de Certificación de Servidor/ Vendedor de Alcohol es preparar a los servidores de alcohol para que ingresen a la fuerza laboral al proporcionar la información requerida sobre el servidor/ vendedor de alcohol según lo especifican las regulaciones locales.
Ang layunin ng programang Pagsasanay ng Alcohol Server/ Seller Certification ay maghanda ng mga server ng alkohol upang ipasok ang workforce sa pamamagitan ng pagbibigay ng kinakailangang impormasyon ng server/ nagbebenta ng alak na tinukoy ng mga lokal na regulasyon.

No podremos tomar ninguna acción si no nos proporciona la información requerida, así que si usted cree que su material para el que es el propietario del derecho de autor ha sido infringido o violado, por favor provea a nuestro Agente de Derechos de Autor, escrito, con la siguiente información:.
Hindi namin magagawang gumawa ng anumang hakbang kung hindi mo ibigay sa amin ang mga kinakailangang impormasyon, kaya kung naniniwala ka na ang iyong mga materyales para sa kung saan pagmamay-ari mo ang copyright nilabag o lumabag, mangyaring ibigay ang aming Copyright Agent, sa pamamagitan ng pagsulat, may sumusunod na impormasyon:.

El propósito del entrenamiento y la prueba de la tarjeta de manipuladores de alimentos es preparar a los manipuladores de alimentos para que ingresen a la fuerza laboral al proporcionar la información requerida sobre inocuidad de los alimentos según lo especifican las regulaciones del estado de los trabajadores, el condado o el gobierno local.
Ang layunin ng pagsasanay at pagsubok ng mga handler card ay ang maghanda ng mga humahawak ng pagkain upang makapasok sa workforce sa pamamagitan ng pagbibigay ng kinakailangang impormasyong pangkaligtasan sa pagkain na tinukoy ng mga regulasyon ng estado, county, o lokal na pamahalaan ng manggagawa.

Al igual que cualquier administración básica de misión, garantizar su accesibilidad y fiabilidad de la información requiere energía, esfuerzo y activos serios.
Tulad ng anumang misyon sa pangunahing pangangasiwa, na ginagarantiyahan ang pagiging maaasahan ng pagiging naa-access nito at impormasyon ay nangangailangan ng ilang malubhang enerhiya, bigay, at mga ari-arian.

Todo lo que tienes que hacer es rellenar los campos pertinentes según las instrucciones, y usted obtendrá información requiere de materiales de construcción, averiguar su costo total y número.
Ang kailangan mong gawin ay punan sa naaangkop na mga patlang ayon sa mga tagubilin at makakakuha ka ng impormasyon sa mga materyales na kinakailangan para sa konstruksiyon, hanapin ang numero at kabuuang halaga.

Para hacer este aviso fácil de encontrar, lo hacemos disponible en nuestra página web y en cada punto donde puede ser requerida información personal identificable.
Upang gawing madali ang notice na ito upang mahanap ang, gawin namin ito magagamit sa aming homepage at sa bawat punto kung saan ang personal na makikilalang impormasyon ay maaaring hiniling.

Podemos solicitar información adicional y la documentación requerida para validar la necesidad del cambio de datos solicitado.
Maaari kaming humiling ng karagdagang impormasyon at dokumentasyon na kinakailangan upang patunayan ang pangangailangan para sa hiniling na pagbabago ng data.

Los estudiantes que no proporcionen la información de salud e inmunización requerida o que no cumplan con los plazos designados no podrán iniciar el programa.
Ang mga mag-aaral na hindi nagkakaloob ng kinakailangang impormasyon sa kalusugan at pagbabakuna o hindi na matugunan ang mga itinakdang mga deadline ay hindi papayagang simulan ang programa.

La aplicación tarda solo unos minutos en completarse y requiere información básica.
Ang application ay tumatagal ng mga minuto lamang upang makumpleto, na nangangailangan ng pangunahing impormasyon.

Con jurisdicción sobre PCE cuando requieran dicha información;
Na may hurisdiksyon sa PCE kapag nangangailangan sila ng ganitong impormasyon;

¿Qué se requiere información de un lado del cliente para un presupuesto?
What ay kinakailangan na impormasyon mula sa customer side para sa isang quotation?

Se requiere la información para el formulario SS-4.
Kinailangan nito ang impormasyon para sa form na SS-4.

La ventaja sobre un CV es que la empresa solo obtiene la información que requiere.
Ang bentahe sa loob ng isang CV ay na ang kumpanya lamang ang makakakuha ng impormasyon na ito ay nangangailangan.

Phone número del destinatario(si el destinatario es“a la orden”, a continuación, póngase en contacto no se requiere información).
Phone bilang ng mga consignee( Kung ang consignee ay" mag-order", pagkatapos ay makipag-ugnayan sa impormasyon ay hindi kinakailangan).

Algunas compañías de seguros pueden requerir información adicional, pero esta lista deben darle una muy buena ventaja en algunos de los documentos que pueda necesitar.
Ang ilang mga kompanya ng seguro ay maaaring mangailangan ng karagdagang impormasyon ngunit ang checklist na ito ay dapat magbigay sa iyo ng isang pretty magandang simula ulo sa ilan sa ang mga babasahin ay maaaring kailangan mong.