Mga halimbawa ng paggamit ng Interferir sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Hablas en privado, nadie te molestará, interferirá o interrumpirá.
Chlorella puede interferir con la acción de medicamentos anticoagulantes como Coumadin(warfarina).
Maaaring makagambala ang Chlorella sa pagkilos ng mga gamot na nakakabawas ng dugo gaya ng Coumadin( Warfarin).Contrastar MW, SW e destiempo abierta, a fin de no interferir entre otros lugares, de cambio en caso de duda;
Kaibahan MW, SW e maling oras bukas, sa gayon ay hindi makagambala sa bawat isa, exchange lugar kapag may pagdududa;En convulsiones o convulsiones,orlistat puede terminar desequilibrando el tratamiento antiepiléptico al interferir con la absorción.
Sa mga seizures o convulsions,ang orlistat ay maaaring magtapos sa pagbawas ng antiepileptic treatment sa pamamagitan ng paggambala sa pagsipsip.Las siguientes razones pueden interferir en el correcto funcionamiento.
Ang mga sumusunod na mga dahilan na maaaring makagambala sa tamang operasyon.Cuatro máquinas cada vez que una de estas máquinas sólo permiten el arranque, el otro fuera,para evitar interferir entre sí.
Apat na machine sa bawat oras na Dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar el sitio web o los Servicios, o interferir en el uso y disfrute del sitio web o de los Servicios de otras partes;
Pinsalain, huwag paganahin, ibagsak o pahinain ang Website o Mga Serbisyo, o makagambala sa paggamit ng iba pang partido at kasiyahan sa Website o Mga Serbisyo;Milenrama infusión preparada: Hierbas 20g picado vierten agua a temperatura ambiente, se hirvieron durante 15 min,insisten sin interferir 45min, se filtró.
Infusion yarrow inihanda: 20g tinadtad damo ibuhos tubig sa kuwarto temperatura, pinakuluang para sa 15min,igiit na walang nakakasagabal 45min, filter.Usted no utilizará el sitio Web de cualquier forma que pueda dañar, deshabilitar,perjudicar o interferir con el uso de cualquier otro usuario del Sitio Web o Servicios o Contenidos.
Hindi mo dapat gamitin ang Web site sa anumang paraan na maaaring makapinsala, hindi paganahin,pahinain o makaabala sa paggamit ng iba pang mga gumagamit ng Web site o ng Mga Serbisyo o ng Mga Nilalaman.La cubierta superior es una grúa de mayor tonelaje, como la grúa EOT, la grúa puente,las dos palancas de las grúas trabajan juntas e independientemente, sin interferir entre sí.
Ang mataas na kubyerta ng T ay mas malaki ang tonelada ng kreyn, tulad ng EOT crane, crane ng tulay,ang dalawang levers ng cranes ay nagtatrabaho nang magkakasama at nakapag-iisa, nang hindi nakakasagabal sa isa't isa.Usted se obliga a no usar el Sitio Web de alguna manera que pudiera dañar, deshabilitar,sobrecargar o deteriorar el Sitio Web o interferir con que cualquier otra persona pueda usar o disfrutar del Sitio Web o de cualquiera de sus servicios.
Hindi mo dapat gamitin ang Web site sa anumang paraan na maaaring makapinsala, hindi paganahin,pahinain o makaabala sa paggamit ng iba pang mga gumagamit ng Web site o ng Mga Serbisyo o ng Mga Nilalaman.Dijo que el departamento de seguridad ruso interceptó a cerca de 600 agentes extranjeros y personal de inteligencia en 2018,quienes intentaron interferir en los asuntos internos de Rusia.
Sinabi niya na nahawakan ng departamento ng seguridad ng Russia ang halos 600 na dayuhang ahente at mga tauhan ng paniktik sa 2018,na sinisikap na makagambala sa panloob na mga gawain ng Russia.Poner a disposición cualquier material que contenga virus, bots u otro código,archivos o programas diseñados para interferir, obstaculizar o perjudicar el funcionamiento de cualquier ordenador, equipo de telecomunicaciones o software;
Gamitin ang anumang mga materyales na naglalaman ng mga virus, bots o iba pang kode,mga file o mga programa na dinisenyo upang makagambala, hadlangan o pahinain ang pagpapatakbo ng anumang kompyuter, kagamitan sa telekomunikasyon o software;El propietario de este sitio web no permitir o autorizar a cualquier intento de utilizar sus servicios de una manera que pueda dañar, inhabilitar, sobrecargar o deteriorar cualquier aspecto de cualquiera de los servicios,o que pueda interferir con el uso y provecho de cualquier servicio con el propietario.
Ang may-ari ng website na ito ay hindi pinahihintulutan o pahintulutan ang anumang mga pagtatangka upang gamitin ang mga serbisyo nito sa isang paraan na maaaring makapinsala, huwag paganahin, labis-labis na o pahinain anumang aspeto ng alinman sa mga serbisyong,o na maaaring makaabala sa paggamit at kasiyahan ng anumang mga serbisyo ng may-ari ng anumang iba pang partido.En particular, cuando se utilizan en recubrimientos y lacas a mejorar la resistencia alrayado, Las partículas de sílice necesitan ser lo suficientemente pequeño como para no interferir con la luz visible para evitar la bruma y mantener la transparencia.
Lalo na kapag ginagamit sa pintura at lacquers sa mapabuti ang simula ng paglaban,ang mga partikulo ng kwats kailangan na sa maliit na sapat upang hindi makasagabal sa nakikitang liwanag upang Iwasan ang mga aso at mapanatili ang kalinawan.Tiene propiedades que interfieren con el ciclo de estrógeno normal.
Mayroon itong mga katangian na nakagambala sa normal na cycle ng estrogen.Esto interfiere con la estimulación del crecimiento celular en células tumorales dependientes de estrógenos.
Nakagagambala ito sa pagpapasigla ng paglago ng cell sa estrogen dependent tumor cells.Las toxinas son químicos que interfieren en el funcionamiento normal de nuestro cuerpo y que conllevan muchas consecuencias dañinas.
Lason ay kemikal na makagambala sa mga normal na gumagana ng ating katawan at gumawa ng maraming masamang bunga.Tubo transparente de polvo, suciedad, pintura y otros materiales que interfieren unión adhesiva estanca con el tubo.
I-clear ang tube mula sa dust, dumi, pintura at iba pang materyales nakakasagabal masikip malagkit bonding sa tubo.Las diferentes líneas de servicios públicos, que ni INTERFIEREN a la superficie, se almacenan completamente subterráneo.
Iba't ibang utility linya, Iyon Wala alinman sa makagambala hanggang Si usted está tomando drogas de la presión arterial alta,estos analgésicos interfieren y reducir la efectividad de los medicamentos de la presión arterial alta.
Kung ikaw ay dinadala Se puede ver que la superficie de la uña interfiere con el tratamiento del lecho de la uña y la raíz de la uña(en la región de base o cutícula).
Maaari mong makita na ang kuko plate interferes sa paggamot ng kuko kama at nail root( sa base o cuticle rehiyon).Estas compulsiones no deseadas interfieren con su proceso de pensamiento normal o actividades.
Ang mga hindi kanais-nais na mga compulsions ay makasagabal sa kanilang proseso ng normal na pag-iisip o aktibidad.Depende del hecho de que se puede poner en contra de la estructura de la pared,que no interfiera y no ocupa mucho espacio en la habitación o en el sitio.
Depende ito sa ang katunayan na maaari itong mailagay laban sa pader istraktura,hindi ito makagambala at hindi tumagal ng hanggang magkano ang espasyo sa kuwarto o sa site.Asimismo, se compromete a no involucrarse en ninguna actividad que interfiera con los servicios de la Urna de cristal o los servidores o redes conectados a los servicios de la Urna de cristal o bien los interrumpa.
Ikaw ay sumang-ayon na hindi ka sasali sa anumang aktibidad na sasagabal sa o puputol sa mga Serbisyo( o sa mga server at mga network na siyang nakakonekta sa mga Serbisyo).Este espectro de frecuencia interfiere con las emisiones electromagnéticas adecuadas en todos los organismos vivos, flora, la fauna y los seres humanos(actividad de las ondas cerebrales alfa, corazón olas y las células musculares, en particular).
Ang spectrum ng mga frequency na ito ay gumagambala sa mga electromagnetic emission na tiyak sa lahat ng nabubuhay na organismo, flora, palahayupan at tao( mga utak na alon ng aktibidad ng alpha, mga alon ng puso at muscular cell sa partikular).El hecho es que esta enfermedad se produce la inflamación en la mucosa intestinal, y que interfiere con la absorción y la separación de los componentes, que es un orden reduce el apetito.
Ang katotohanan ay na ang sakit na ito ay nagawa pamamaga sa bituka mucosa, at ito interferes sa ang pagsipsip at ang paghahati ng mga bahagi, na kung saan ay isang order binabawasan ganang kumain.No reemplazan las reservas naturales del cuerpo ni interfieren con el proceso natural, sino que aumentan el nivel inicial de melatonina y estimulan la producción del cuerpo de esta hormona clave del sueño.
Hindi nila pinapalitan ang mga natural na tindahan ng katawan o nakagambala sa natural na proseso, ngunit sa halip ay pinalakas nila ang paunang antas ng melatonin at nagbibigay ng tulong sa produksyon ng katawan ng key hormong pagtulog na ito.Si se deja de crecer fuera de control, se puede encontrar que interfiere con su vida social y hace que su vida sea más complicado de lo que debería ser.
Kung ito ay kaliwa upang lumago out ng control, maaari mong mahanap ito interferes sa iyong buhay panlipunan at gumagawa ng iyong buhay mas kumplikado kaysa ito ay dapat.
