Mga halimbawa ng paggamit ng
Mirra
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La lavanda se psoriasis resina de mirra.
Lavender ito soryasis dagta ng Myrrh.
He perfumado mi cama con mirra, áloe y canela.
At aking pinabanguhan ang aking higaan ng mira, mga oleo, at sinamomo.
Mirra y áloes, con todas las principales especias aromáticas.
Mira at mga eloe, sangpu ng lahat na pinakamainam na especia.
Le dieron vino mezclado con mirra, pero él no lo tomó.
At siya'y dinulutan nila ng alak na hinaluan ng mirra: datapuwa't hindi niya tinanggap.
Aceite de mirra tiene una rica fragancia dulce síntomas de la psoriasis este fin de semana.
Myrrh oil ay may isang mayaman matamis na halimuyak soryasis sintomas na ito weekend.
Mi amado se parece a un manojito de mirra, que duerme entre mis pechos.
Ang aking sinta ay gaya ng bigkis ng mira sa akin, na humihilig sa pagitan ng aking mga suso.
Abrieron luego sus cofres y le ofrecieron dones de oro, incienso y mirra.
At pagkabukas nila ng kanilang mga kayamanan ay inihandog nila sa kaniya ang mga alay, na ginto at kamangyan at mira.
Mirra, áloe y casia exhalan todas tus vestiduras; en palacios de marfil te han recreado los instrumentos de cuerda.
Ang lahat ng iyong mga damit ay amoy mira, at aloe, at kasia: mula sa bahay-haring garing ay pinasasaya ka ng mga panugtog na kawad.
Nardos, azafrán, cálamo, canela, plantas de incienso, mirra, áloe, con todas las mejores variedades de especias.
Nardo at azafran, calamo at kanela,sangpu ng lahat na punong kahoy na kamangyan; mira at mga eloe, sangpu ng lahat na pinakamainam na especia.
Aceites, así como para mejorar los beneficios de ser un remediomuy eficaz contra la infección bacteriana extranjera. Mirra Aceites Esenciales";
Oils pati na rin upang mapahusay ang mga pakinabang ng pagiging isang lubhang mabisang lunas laban samga banyagang bacterial infection. Myrrh pundamental na mga langis";
Sus enseñanzas fueron promovidas aún más por la mencionada Mirra Alfassa, quien fundó una escuela donde difundió las ideas de Sri Aurobindo.
Ang kanyang mga aral ay higit pang na-promote ng nabanggit na Mirra Alfassa, na nagtatag ng isang paaralan kung saan siya ay higit na kumalat sa mga ideya ni Sri Aurobindo.
Fue fundada por Mirra Alfassa, apodada"Madre". que querían crear un lugar donde las personas vivan en armonía, sin importar el género, la religión o el nivel de vida.
Itinatag ito ni Mirra Alfassa, na pinamagatang" Ina" na nagnanais na lumikha ng isang lugar kung saan ang mga tao ay naninirahan sa pagkakaisa, anuman ang kasarian, relihiyon o pamantayan ng pamumuhay.
¿Quién es ésta que sube del desierto como columnita de humo,Sahumada de mirra y de incienso, Y de todos polvos aromáticos?
Sino itong umaahong mula sa ilang na gaya ng mga haliging usok,na napapabanguhan ng mira at ng kamangyan, ng lahat na blanquete ng mangangalakal?
Cuando entraron en la casa, vieron al niño con María su madre, y postrándose le adoraron. Entonces abrieron sus tesoros y le ofrecieron presentes de oro,incienso y mirra.
At nagsipasok sila sa bahay, at nangakita nila ang sanggol na kasama ng kaniyang inang si Maria; at nangagpatirapa sila at nangagsisamba sa kaniya; at pagkabukas nila ng kanilang mga kayamanan ay inihandog nila sa kaniya ang mga alay,na ginto at kamangyan at mira.
Entonces me levanté para abrir a mi amado, y mis manos gotearon perfume de mirra. Mis dedos gotearon mirra sobre la manecilla del cerrojo.
Ako'y bumangon upang pagbuksan ang aking sinta; at ang aking mga kamay ay tutulo ng mira, at ang aking mga daliri ng malabnaw na mira. Sa mga tatangnan ng trangka.
Y Mateo concluye:“entraron en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, le adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes, oro,incienso y mirra”.
At nagsipasok sila sa bahay, at nangakita nila ang sanggol na kasama ng kaniyang inang si Maria; at nangagpatirapa sila at nangagsisamba sa kaniya; at pagkabukas nila ng kanilang mga kayamanan ay inihandog nila sa kaniya ang mga alay,na ginto at kamangyan at mira.
Judá y la tierra de Israel comerciaban contigo. Con trigo, mirra, casia, miel, aceite y resinas pagaban tus mercancías.
Naging mga mangangalakal mo ang Juda, at ang lupain ng Israel: sila'y nakikipagpalitan sa iyong mga kalakal ng trigo ng Minith, at ng pannag, at ng pulot, at ng langis, at ng balsamo.
Entonces Israel su padre les respondió:--Si tiene que ser así, haced esto: Tomad de lo mejor del país en vuestros equipajes y llevadlo a aquel hombre como un presente: un poco de bálsamo, algo de miel,perfumes, mirra, nueces y almendras.
At sinabi sa kanila ng kanilang amang si Israel, Kung gayon, ngayo'y gawin ninyo ito: magdala kayo sa inyong bayong ng mga piling bunga ng lupain, at dalhan ninyo ang lalaking yaon ng kaloob, ng kaunting balsamo at kaunting pulot,pabango, at mirra, mga pile at almendras.
He venido a mi huerto, oh hermana y novia mía. He recogido mi mirra y mi perfume. He comido mi panal y mi miel; he bebido mi vino y mi leche.¡Comed, oh amigos!¡Bebed, oh amados!¡Bebed en abundancia.
Ako'y dumating sa aking halamanan, kapatid ko, kasintahan ko: aking dinampot ang aking mira pati ang aking especia; aking kinain ang aking pulotpukyutan pati ang aking pulot; aking ininom ang aking alak pati ang aking gatas. Magsikain kayo, Oh mga kaibigan; magsiinom kayo, oo, magsiinom kayo ng sagana, Oh sinisinta.
Y se sentaron a comer pan; y alzando los ojos miraron, y he aquí una compañía de ismaelitas que venía de Galaad, y sus camellos traían aromas,bálsamo y mirra, e iban a llevarlo a Egipto.
At nagsiupo upang kumain ng tinapay, at kanilang itiningin ang kanilang mga mata at tumingin sila, at, narito, ang isang pulutong na mga Ismaelita na nagsisipanggaling sa Gilead sangpu ng kanilang mga kamelyo at may dalang mga pabango,at mga balsamo, at mga mirra, na kanilang dadalhin sa Egipto.
También nutren las capas medias y bajas de los aceites esenciales se pueden mezclar en un aceite portador y no hacen la psoriasisartritis medicamento de la hojas de hierba luisa mirra flores de tilo se piensa para traer fórmulas longevidad'.
Sila rin magbigay ng sustansiya ang gitna at mas mababang mga patong ng mga pundamental na mga langis maaaring halo-halong sa isang carrier ng langis at di ninyo ginagawa soryasis sakit sa buto gamot mula samga dahon lemon berbena linden blossom mira ay naisip na magdala ng matagal na buhay 'formula.
Después se sentaron a comer, y alzando los ojos miraron, y he aquí que una caravana de ismaelitas venía de Galaad con sus camellos cargados de perfumes,bálsamo y mirra para llevarlos a Egipto.
At nagsiupo upang kumain ng tinapay, at kanilang itiningin ang kanilang mga mata at tumingin sila, at, narito, ang isang pulutong na mga Ismaelita na nagsisipanggaling sa Gilead sangpu ng kanilang mga kamelyo at may dalang mga pabango,at mga balsamo, at mga mirra, na kanilang dadalhin sa Egipto.
Ejemplos de lo que he fin de 175 pv va a utilizar una tela estéticas local o incluso de encaje para ganar dinero diciendo a la gente hoy fue un poco de avena lechadas mi hijo cocinado para lesiones de la piel yúlceras gástricas con mirra sacerdotes egipcios incienso utilizado ha sido buscado por los reyes y trastornos emocionales.
Mga halimbawa ng kung ano ang iyong order ng 175 pv gagamitin mo ang isang lokal na aesthetic tela o kahit puntas upang gumawa ng pera na nagsasabi sa mga tao ngayon ay isang maliit na oat grouts anak ko luto para sa balat pinsala atgastric ulcers ng mira Egyptian pari na ginamit kamangyan ay tinanggal na hinahangad matapos sa pamamagitan ng mga hari at emotional disturbance.
Si usted tiene anxiety5 usted no debe hacer que la opinión cuestiones que no se de ninguna otra persona de lo que se cubre la raíz hace que los párrafos siguientes en la primera línea de la salud profesional o hacerlo cantidad apropiada y antifúngica ytodo ello con el incienso y la mirra dos deben tener un conocimiento completo sobre la compra de cualquier programa de dieta especial.
Kung ikaw ay may anxiety5 Ikaw ay hindi upang gawin iyon mga bagay na hindi kahit sino ng ibang opinyon ng kung ano masakop mo ang root nagiging sanhi ng mga talata sa ibaba sa harap na linya ng healthcare propesyonal o gawin tamang halaga at antifungal atang lahat na may kamanyang at mira dalawang ay dapat magkaroon ng kumpletong kaalaman tungkol sa pagbili ng anumang mga espesyal na diyeta programa.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文