Mga halimbawa ng paggamit ng Miré sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Y en la misma hora, Miré sobre él.
Miré en la carpeta Airplanes y no encontré nada allí.
Tumingin ako sa folder ng Airplanes at wala roon.Ella preguntó:"- Este es su abuelo," Lo miré.
Tinanong niya:"- Ito ang iyong lolo," Tumingin ako sa kanya.Miré alrededor de la mesa y vi lo poderosos que éramos.
Tumingin ako sa paligid ng mesa at nakita ko kung gaano kami malakas.Ese coche, me quedé allí y lo miré durante unos 5 minutos que duró.
Miré el reloj y no podía pensar en nada que pudiera detenerme.
Tumingin ako sa orasan at hindi maaaring sa tingin ng anumang bagay na maaaring itigil sa akin.¿El precio que estoy citado ahoraes más caro que la última vez que miré.
Ang presyo ako naka-quote ngayon aymas mahal kaysa sa kapag ako huling tumingin. Bakit ito?Miré en el paisaje(no"Complemento") carpeta y desplacé muy abajo, y los encontré allí!
Tumingin ako sa senaryo( hindi" Addon") folder at scrolled malayo down, at natagpuan ang mga ito sa doon!El precio que estoy citado ahora es más caro quela última vez que miré.¿Por qué es esto?
Ang presyo na También miré a los ojos al oficial de policía que acudió en mi ayuda justo antes y mientras sucedía.
Nakipagkita rin ako ng mga mata sa pulisya na dumating sa aking tulong bago at habang nangyayari ito.Otros dos semanas pasaron, y yo estaba a punto de abandonar toda esperanza, luego,de repente miré en una página web.
Dalawang linggo pa ang lumipas, at Miré a mi alrededor para ver si perdí la pestaña en alguna parte, pero no pude encontrar nada.
Tumingin ako sa lahat ng dako upang makita kung naiwala ko ang tab sa isang lugar, ngunit hindi nakatagpo ng kahit ano.Me acosté en mi cama confortable y trató de dormir, se estremeció al oír cómo alguien giró el pomo yabrió la puerta de mi habitación. Miré hacia arriba.
Ipon ko sa aking komportableng kama at sinubukang matulog, winced kapag narinig ko ang isang tao nakabukas ang busol atbinuksan ang pinto sa aking kuwarto. Tumingin ako up.Después de esto miré, y el santuario del tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo.
At pagkatapos ng mga bagay na ito ay tumingin ako, at ang santuario ng tabernakulo ng patotoo sa langit ¡Me arrastré fuera de la cama y no pude encontrar mi tarjeta de débito oteléfono y miré hacia abajo y encontré una nota de 20 en el piso de la habitación! Lo recogí y.
Gumapang ako mula sa kama at hindi ko mahanap ang aking debit card otelepono at tumingin sa ibaba at natagpuan ang isang£ 20 na tala sa sahig ng silid-tulugan! Kinuha ko ito at.Miré allí, miré aquí, la oscuridad de la oscuridad, pero la elección fue inclinarse hacia C8 en T6.
Tumingin doon, tumingin dito, ang kadiliman ng kadiliman, ngunit ang pagpili ay nakasandal sa C8 sa T6.Cuando abrió el tercer sello,oí al tercer ser viviente que decía:"¡Ven!" Y miré y he aquí un caballo negro, y el que estaba montado sobre él tenía una balanza en su mano.
At nang buksan niya ang ikatlongtatak, ay narinig ko sa ikatlong nilalang na buhay, na nagsasabi, Halika. At tumingin ako, at narito, ang isang kabayong maitim; at yaong nakasakay dito ay may isang timbangan sa kaniyang kamay.Miré en el іnternet para ello y encontré mayoría de las personas estarán de acuerdo wіth su.
Ako ay tumingin sa ang іnternet para sa mga ito at natagpuan na ang karamihan sa mga tao Entonces alcé mis ojos y miré, y he aquí un hombre vestido de lino, cuyos lomos estaban ceñidos con oro de Ufaz.
Aking itiningin ang aking mga mata, at tumanaw, at narito, ang isang lalake na nakapanamit ng kayong lino, na ang mga balakang ay binigkisan ng taganas na ginto sa Uphas.Y miré, y he aquí un caballo blanco. El que estaba montado sobre él tenía un arco, y le fue dada una corona; y salió venciendo y para vencer.
At tumingin ako, at narito, ang isang kabayong maputi, at yaong nakasakay dito ay may isang busog; at binigyan siya ng isang putong: at siya'y yumaong nagtatagumpay, at upang magtagumpay.Desde entonces, lo miré y descubrí que no era el modelo más simple, pero no es el nivel más avanzado y complicado.
Simula noon, tiningnan ko ito at nakita na hindi ito ang pinakasimpleng modelo, ngunit hindi ito ang pinaka-kumplikado, advanced na antas.Sólo miré y no vi a uno de aquí, pero voy a mantener un ojo en las cosas y si uno aparece aquí, voy a dejar que el ya sabe!
Just tumingin at hindi ko nakita ang isa sa dito, NGUNIT ako ay panatilihin ang isang mata sa mga bagay-bagay at kung ang isa nagpa-pop up sa dito, kukunin ko na ipaalam ya know!Responder 5 Y yo Daniel miré, y he aquí otros dos que estaban en pie, el uno a este lado del río, y el otro al otro lado del río.
Nang magkagayo'y akong si Daniel ay tumingin, at, narito, nakatayo ang ibang dalawa, ang isa'y sa dakong ito ng pangpang ng ilog, at ang isa'y sa kabilang pangpang ng ilog sa dakong yaon.Entonces miré; y he aquí, sobre la bóveda que estaba encima de la cabeza de los querubines, apareció sobre ellos algo como una piedra de zafiro que tenía el aspecto de un trono.
Nang magkagayo'y tumingin ako, at, narito, sa langit na nasa ulunan ng mga kerubin, may nakita na parang isang batong zafiro, na parang isang luklukan.Entonces miré en la carpeta Scenery Addon(dos juegos), y no había nada que yo había instalado.
Pagkatapos ay tumingin ako sa Addon senaryo folder( parehong laro), at doon Apo 5:11 Y miré, y oí la voz de muchos ángeles alrededor del trono, y de los seres vivientes, y de los ancianos;
At nakita ko, at narinig ko ang tinig ng maraming mga anghel sa palibot ng luklukan at ng mga nilalang na buhay at ng matatanda;Gt;> Pero cuando miré en las Escrituras no he encontrado cosas por el estilo,"El matrimonio es igual a la muerte! Huir de ella!
Gt;> Ngunit kapag ako ay tumingin sa Kasulatan Hindi ko mahanap ang mga bagay-bagay tulad ng," Kasal Y yo, Daniel, miré, y he aquí otros dos que estaban, el uno a este lado a la orilla del río, y el otro al otro lado a la orilla del río.
Nang magkagayo'y akong si Daniel ay tumingin, at, narito, nakatayo ang ibang dalawa, ang isa'y sa dakong ito ng pangpang ng ilog, at ang isa'y sa kabilang pangpang ng ilog sa dakong yaon.Y miré, y he aquí el Cordero de pie sobre el monte Sion, y con él estaban los 144.000 que tenían su nombre y el nombre de su Padre escrito en sus frentes.
At tumingin ako, at narito, ang Cordero ay nakatayo sa bundok ng Sion, at ang kasama niya'y isang daan at apat na pu't apat na libong may pangalan niya, at pangalan ng kaniyang Ama, na nasusulat sa kanikaniyang noo.Y miré, y he aquí un caballo pálido; y el que estaba montado sobre él se llamaba Muerte; y el Hades le seguía muy de cerca. A ellos les fue dado poder sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada y con hambre y con pestilencia y por las fieras del campo.
At tumingin ako, at narito, ang isang kabayong maputla: at ang nakasakay dito ay may pangalang Kamatayan; at ang Hades ay sumusunod sa kaniya. At sila'y pinagkalooban ng kapamahalaan sa ikaapat na bahagi ng lupa, na pumatay sa pamamagitan ng tabak, at ng gutom, at ng salot, at ng mga ganid na hayop sa lupa.
