Mga halimbawa ng paggamit ng Pegado sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Hermoso copiado/ pegado, como de costumbre….
Maganda ang kinopya/ nailagay, gaya ng dati….Pegado en la habitación, nos dan no, porque es probable que.
El borde de la placa debe estar completamente pegado a la otra placa.
Ang gilid ng plato ay dapat na ganap na suplado sa iba pang plate.He leído y pegado a la"lectura-me" por Connie de Rikoooo.
El punto es sorprendentemente discreta sentado en una encimera o pegado a la pared.
Ang Dot ay nakakagulat na discreet upo sa isang countertop o natigil sa pader.(incluida la descarga y pegado del patrón 1-2, 5 h según el ejercicio).
( kabilang ang pag-download at pag-paste ng pattern 1-2, 5 h depende sa ehersisyo).Nuestra alma está agobiada hasta el polvo; nuestro vientre está pegado a la tierra.
Sapagka't ang aming kaluluwa ay nakasubsob sa alabok: ang aming katawan ay nadidikit sa lupa.He copiado y pegado a FSX-vapor y funciona bien a excepción de los medidores.
I nakopya at nailagay sa fsx-steam at ito ay mahusay na gumagana maliban para sa gauges.La mayor parte del trabajo, sin embargo, es cortado y pegado y parece ser el trabajo del escritor.
Aquí está el copiado/ pegado del boletín de noticias enviado a los miembros del sitio Econologie.
Narito ang kinopya/ pinadalang newsletter na ipinadala sa mga miyembro ng Econologie.Minimizando su tiempo de inactividad eliminando problemas típicos de producción- pegado, tapado y laminado entre otros.
Minamaliit ang iyong downtime sa pamamagitan ng pag-alis tipikal na mga problema sa produksyon- sticking, capping at lamination sa iba pa.El pegado y el papel de periódico luego convertirán el marco en una letra estable.
Ang pag-paste at El medio de los tres elementos está pegado para que se cierre con los bordes rectos de la liebre.
Pegado de tecnología por medio de fusión en caliente y del sistema americano daubing Nordson adhesivos de fusión en caliente reactivo(PUR).
Glueing teknolohiya sa pamamagitan ng mainit na matunaw at reaktibo Amerikano Nordson daubing sistema ng mainit matunaw Pandikit( PUR).Una calle con un actual galería al aire libre pegado todo el tiempo con los restos del muro de Berlín.
Ang isang kalye na may isang aktwal na open air gallery nakapalitada lahat kasama ang mga labi ng Berlin Wall.Mi madre ha pegado", es como Stefan creció en alcohólicos con mucha lucha, de relleno, asalto y cuando Jesús lo salvó.
Ang aking ina ay natigil" ay kung paano Stefan lumaki sa alcoholics may mas fighting, punan, assault at kapag naka-save sa kanya ni Hesus.Adjunte una cuerda al nudo y cuelgue el globo pegado de forma segura en un lugar donde no se caiga.
Ikabit Las impurezas pegado al orificio de succión y hacer que no succión, la grasa o el aceite de presión, por favor eliminar las impurezas en el puerto de succión.
Impurities natigil sa higop port at maging sanhi ng hindi higop, presyon grasa o langis, maaring tanggalin impurities sa higop port.Para dejar caer el dispositivo, que está pegado a la fuente del imán de este modo una fuerza importante.
Upang ipaalam sa iyong aparato, na kung saan ay natigil sa pinagmulan ng magneto kaya isang makabuluhang lakas.Consejo: Esta masa se puede moldear con las manos como arcilla, o para las mujeres: como la Pasta de Azúcar,sin ningún residuo pegado a la piel.
Tip: Ang masa na ito ay maaaring hugis sa iyong mga kamay tulad ng luad- o para sa mga kababaihan: tulad ng Sugaring Paste-nang walang nalalabi na dumikit sa balat.La extensa lista de máquinas tragamonedas únicas te mantendrá pegado a su dispositivo móvil cuando se mira por la caída de las monedas difícil de alcanzar en su regazo!
Ang mahabang listahan ng mga natatanging slot machines hindi ka nakadikit sa iyong mobile device mo sa paghahanap sa mailap na Pagkahulog ng mga barya sa iyong kandungan!Se convierte en un inconveniente para utilizar el teclado, una esquina rota constantemente en contacto con objetos de uso cotidiano,las grietas consiguen pelo cuando champú, pegado[…].
Ito ay nagiging maginhawa upang gamitin ang keyboard, ang isang putol na sulok patuloy na touch araw-araw na mga bagay,ang mga bitak makakuha ng hair kapag shampooing, stuck[…].Carpeta de eliminados del directorio de plugins, pegado el 0.5.2 de la guía, activado y estoy de vuelta en caballo con todos los ajustes anteriores y traducciones. Gran plugin!
Tinanggal folder mula sa plugin na direktoryo ng, mailagay sa 0. 5. 2 direktoryo ng, activated at ako sa likod ng kabayo sa lahat ng mga nakaraang mga setting at mga pagsasalin. Mahusay plugin!Mano de obra barata: la alimentación y de losdispositivos de cinta transportadora-descarga, la adición de paletizado y pegado sistema para la opción de obtener más eficiente, así.
Mababang Labor Gastos: pagpapakain at discharging device ng belt-tagapagdala,ang pagdaragdag palletizing at gluing sistema para sa pagpipilian upang makakuha ng mas mahusay na pati na rin.Pegado de tableros aislantes en sustratos muy nivelados, con tamaños de paquete pequeños, especialmente para áreas pequeñas, muy adecuados para el pegado de tableros de poliestireno entre sí.
Ang pagbubuklod ng mga insulating board sa napakataas na antas ng mga substrate, na may maliit na laki ng pakete, lalo na para sa mga maliliit na lugar, na angkop para sa bonding ng mga polystyrene boards sa bawat isa.Compuestos perlas ampolla culta en la que el núcleo original se ha eliminado y sustituido por un cordón más pequeño cementadas,y una pieza en forma de cúpula de nácar pegado a su base para cubrir la zona carente de nácar.
Composite kalinangan paltos perlas kung saan ang orihinal na nucleus ay inalis at pinalitan ng isang mas maliit na butil cemented sa,at isang simboryo hugis-piraso ng ina-ng-perlas na nakadikit sa kanyang base upang masakop ang mga lugar na kulang sa nacre.Prueba de estanqueidad dinámica: Pegado una página en blanco bajo la rueda de ajuste y la bobina del solenoide de la válvula de alivio de presión probado(ref.: 4), no hay gotas de aceite sobre el papel blanco, mientras que en el procesamiento de las pruebas.
Dynamic sealing test: Stuck isang puting pahina sa ilalim adjustment kamay ng mga gulong at solenoyde likaw ng nasubukan presyon ng kaluwagan balbula( part no.: 4), walang langis droplets sa white paper habang sa pagpoproseso testing.Si se siente un poco pegajoso, es claro que el recubrimiento adhesivo se ha curado básicamente, yluego se puede llevar a cabo la siguiente operación de pegado para garantizar la integridad de la capa de revestimiento y la capa de respaldo.
Kung ang pakiramdam ng isang maliit na malagkit, ito ay malinaw na ang malagkit patong aykaraniwang cured, at pagkatapos ay ang susunod na operasyon ng paste ay maaaring natupad upang matiyak ang integridad ng patong layer at pag-back layer.Los ingenieros de ANKO tienen años de experiencia, sus máquinas de Rollo Primavera y máquinas de láminas de Empanada de Hojaldre están diseñadas para ser completamente automáticas, desde la mezcla, alimentación, horneado,relleno, pegado, laminado, cortado, empaquetado y congelado.
Ang mga inhinyero sa ANKO may maraming taon na karanasan, ang kanilang mga spring roll machine at samosa pastry sheet machine ay idinisenyo upang maging ganap na awtomatiko, mula sa paghahalo, pagpapakain, pagluluto sa hurno,pagpupuno, gluing, rolling, cutting, packing at nagyeyelo.Atención, incluso la foto está pegada al lado que se mostrará más adelante.
Pansin, kahit ang larawan ay nakadikit sa gilid na magpapakita sa bandang huli.
