Ano ang ibig sabihin ng POBLACIÓN LOCAL sa Tagalog

Y contamos con la población local como usted.

At bilang namin sa lokal na mga tao na tulad mo.

La población local a menudo compran los alimentos en los mercados.

Lokal na mga tao ay madalas na bumili ng pagkain sa mga merkado.

Hacer caza más accesible a la población local.

Gumawa ng pangangaso mas naa-access sa mga lokal na populasyon.

Para hablar con la población local en otro idioma es poco probable.

Upang makipag-usap sa mga lokal na populasyon sa ibang wika ay malamang na hindi.

Los bandidos están aterrorizando a la población local de la ciudad.

Ang mga pangkat ay naghihimasok sa lokal na populasyon ng lungsod.

Ang mga tao ay isinasalin din

Cooperar con la población local, para saber con seguridad que los involucrados en la caza furtiva.

Makipagtulungan sa mga lokal na populasyon, upang malaman para sigurado na ang mga sangkot sa poaching.

Allí se une con un codicioso gobernador del Imperio Romano,ganando dinero a expensas de la población local.

Sinikap niyang maging kinatawang emperador ng Banal na ImperyongRomano at naglathala ng kodigong Siete Partidas.

En general, los vecinos y la población local tienden a ser reacios a compartir información sobre casas de alquiler de apartamentos.

Sa pangkalahatan, mga kapitbahay at lokal na mga tao ay madalas na maging nag-aalangan sa pagbabahagi ng impormasyon tungkol sa mga tahanan upa apartment.

Desafortunadamente(para la élite del Barça), el plan fracasó, y en lugar de los 42 acres delparque Güell ahora ofrece este lujo a la población local, así como a turistas de todos los rincones del mundo!

Sa kasamaang palad( para sa mga piling tao Barça ni), nabigo ang plano, at sa halip naang 42 acre Park Güell ay nag-aalok ngayon ang luxury sa mga lokal, pati na rin ang mga turista mula sa lahat ng sulok ng mundo!

Turismo comunitario tiene como objetivo la participación de la población local en la planificación, toma de decisiones y ejecución de las actividades de desarrollo turístico.

Batay sa komunidad Tourism ay naglalayong sa kinasasangkutan ng mga lokal na mga tao sa pagpaplano, desisyon-paggawa at pagpapatupad ng mga gawain turismo pag-unlad.

La población local con el fin de sobrevivir, optó por ser una vivienda tales secreto, lo que fue suficiente para poner una piedra pequeña entrada de la cueva para esconderse.

Ang lokal na populasyon sa pagkakasunud-sunod upang mabuhay, pinili na maging tulad ng isang lihim na tirahan, na kung saan ay sapat na upang mag-ipon ng isang maliit na cave entrance bato upang itago.

La organización tiene comoobjetivo poner en contacto con los viajeros de la población local en un esfuerzo por crear una forma más feliz y sostenible del turismo.

Ang organisasyon ay naglalayong ilagay travelers-ugnay sa lokal na mga tao sa isang pagsisikap upang lumikha ng isang mas masaya at sustainable paraan ng turismo.

No sólo tiene la emocionante de rafting, pero también se puede ver muchos árboles tropicales, flores, terraza de arroz,unas cuantas cascadas naturales y la población local durante su viaje por el río.

Hindi lamang ang pagkakaroon ng kapanapanabik rafting ngunit din maaari mong makita ang maraming mga tropikal na mga puno, bulaklak, rice terrace,ng ilang mga natural waterfalls at lokal na mga tao sa panahon ng iyong river trip.

En la derrota del Imperio Persa, Alejandro, por ejemplo,estableció hábilmente contra los persas a toda la población local, y por eso casi en todas partes acogió las flores como libertadores.

Sa pagkatalo ng Imperyo ng Persia, halimbawa, si Alejandro ay mahusayna nakapag-set up laban sa mga Persiano sa lahat ng lokal na populasyon, at sa halos lahat ng dako ay tinatanggap niya ang mga bulaklak bilang mga tagapagligtas.

Es fácil darse cuenta de por qué esto es cuando consideramos el programa de radio La Guerra de los Mundos, que fue emitido por Mercury Theatre en 1938, cuando el país comenzó a entrar en pánico debido a transmisiones ficticias, que la Tierra fue invadida por los invasores de Marte que aterrizaron en Grovers Mill yComenzaron a atacar a la población local..

Madaling maunawaan kung bakit ito ay kapag isinasaalang-alang natin ang programa ng radyo na War of the Worlds, na kung saan ay ipinalabas ng Mercury Theater sa 1938, nang ang bansa ay nagsimulang mag-panic batay sa kathang-isip na pagsasahimpapawid, na ang Earth ay sinalakay ng mga invaders ng Mars na nakarating sa Grovers Mill sinimulan nila ang pag-atake salokal na populasyon.

Grecia Ferries Grecia tiene una de las redes más extensas de ferry en Europa, que ocupa la parte continental de Igoumenitsa, Patras y Corfu,así como las islas griegas castering tanto para la población local, así como el mercado turístico enorme para los que Grecia es un destino popular del verano.

Greece Ferries Greece ay isa sa mga pinaka-malawak na ferry network sa Europa na sumasaklaw sa mainland mula Igoumenitsa,Patras at Corfu pati na rin ang mga Griyego Islands castering para sa parehong mga lokal na populasyon pati na rin ang napakalaking tourist market para kanino Greece ay isang popular na destinasyon ng tag-init.

Cabe señalar que los autores evalúan los muchos eventos y actividades desde el punto de vista de los federales del lado checheno,complementando sus conversaciones con la población local, los militantes y el gobierno.

Dapat ito ay nabanggit na ang mga may-akda-aralan ang maraming mga kaganapan at mga gawain mula sa kinatatayuan ng federals ng Chechen side,na umaayon sa kanilang mga pag-uusap na may mga lokal na populasyon, ang mga militante at ng pamahalaan.

El mejoramiento de la población puede ayudar a los corales a recuperarse naturalmente de las perturbaciones, mejorar la salud y complejidad del ecosistema de los arrecifes,crear un hábitat esencial y beneficiar a la población local a través del aumento de los ingresos por turismo y la protección de las costas.

Ang pagtaas ng populasyon ay makatutulong sa mga corals na mabawi ang natural mula sa kaguluhan, dagdagan ang kalusugan at pagiging kumplikado ng reef ecosystem,lumikha ng mahahalagang tirahan, at makinabang sa mga lokal na tao sa pamamagitan ng mas mataas na kita ng turismo at proteksyon sa baybayin.

Sir Walter Besant 1882 novela Todo tipo y condición de los hombres- Una historia Imposible, imaginado un‘palacio de las delicias'en el este de Londres, con salas de conciertos, salas de lectura, galerías de fotos,la escuela de arte y educación para la población local- esto fue la inspiración para el palacio de la gente y el inicio de la reina María de hoy.

Sir Walter Besant ni 1882 nobela Lahat ng Uri at Kundisyon ng Men- Isang Impossible Story, imagined isang 'Palace of Delights' sa silangan London na may bulwagan ng konsiyerto, pagbabasa ng mga kuwarto, mgagallery ng larawan, art paaralan at edukasyon para sa mga lokal na mga tao- ito ay ang inspirasyon para sa The Tao Palace at ang simula ng Queen Mary ngayon.

Por lo tanto, se debe contar con conocimiento sobre las poblaciones locales de corales y su biología reproductiva antes de comenzar la colecta.

Kaya, ang kaalaman tungkol sa mga lokal na populasyon ng coral at ang kanilang reproductive biology ay dapat na tinutukoy bago magsimula ang mga koleksyon.

Sin embargo, es importante que se sigan cultivando genotipos menos resistentes,ya que es más importante mejorar la diversidad genética dentro de las poblaciones locales.

Gayunpaman, mahalaga na ang mas matibay na mga genotype ay patuloy na pinag-aralan,dahil mas mahalaga na mapahusay ang pagkakaiba-iba ng genetic sa loob ng mga lokal na populasyon.

El agua fósil tambiénpermite cosechar en el desierto para proveer comida a las poblaciones locales.

Fossil water ay nagagawaang halaman na tumubo sa disyerto para magbigay ng pakain sa mamamayan.

Posicionamiento en el mercado: debe aclarar su economía local, su población y el tipo de huéspedes potenciales que pueden visitar el parque.

Market positioning: Kailangan mong gawing malinaw ang iyong lokal na ekonomiya at populasyon at kung anong uri ng mga potensyal na bisita na maaaring bisitahin ang park.

El inversionista debe considerar la población circundante, el consumo local y el parque acuático cercano para confirmar la escala.

Ang mamumuhunan ay kailangang isaalang-alang ang nakapalibot na populasyon, lokal na konsumo at parke sa kalapit na lugar upang kumpirmahin ang laki.

El posicionamiento debe depender del nivel económico local del proyecto, la población circundante, la ubicación del proyecto, las condiciones del tráfico y los hábitos de consumo de las personas.

Ang pagpoposisyon ay dapat nakasalalay sa antas ng lokal na pang-ekonomiyang proyekto, ang nakapalibot na populasyon, lokasyon ng proyekto, kondisyon ng trapiko at ang mga gawi ng pag-inom ng mga tao.

Al igual que las poblaciones humanas, las especies de coral con mayor abundancia local pueden ser más susceptibles a las enfermedades.

Katulad ng populasyon ng tao, ang mga species ng coral na may mas mataas na lokal na mga abundance ay maaaring mas madaling kapitan sa sakit.

Ha habido críticas del programa, especialmente cuando se refiere a la construcción de viviendas ya que los niños en edad escolar de un complejo deapartamentos que tiene PILOTO podría terminar asistir a las escuelas públicas locales, pero no se pagaría por cualquier incremento en la población de estudiantes a través de los impuestos escolares.

Nagkaroon pintas ng programa lalo na kapag ito ay may kinalaman sa residential unlad mula noong paaralan-edad na mga bata mula sa isang apartment complex namay PILOT ay maaaring end up pagdalo sa mga lokal na pampublikong paaralan ngunit hindi nais na bayaran para sa anumang pagtaas sa populasyon ng mag-aaral sa pamamagitan ng mga buwis school.

Cómo se trazan las líneas distritales locales y estatales, según la población.

Kung paano ang mga linya ng lokal at estado ng distrito ay nakakakuha, batay sa populasyon.

Posicionamiento en el mercado:debe aclarar cuál es su población y población económica local y qué tipo de huéspedes potenciales pueden visitar el parque.

Market positioning: Kailangan mong gawing malinaw ang iyong lokal na pang-ekonomiya at populasyon at kung anong uri ng mga potensyal na bisita na maaaring bisitahin ang park.

Si las condiciones ambientales locales son deficientes(p. Ej., Mala calidad del agua debido a la contaminación por nutrientes de la tierra y la sedimentación), las posibilidades de establecer una población de coral sostenible pueden ser muy bajas.

Kung ang mga lokal na kondisyon ng kapaligiran ay mahirap( halimbawa, ang mababang kalidad ng tubig mula sa lupa na nakapagpapalusog na polusyon at sedimentation), ang mga pagkakataon na maitatag ang isang sustainable coral population ay maaaring napakababa.