Ano ang ibig sabihin ng PONE sa Tagalog

• naglalagay
• inilalagay
• ilagay
• ay makakakuha
• lays
• ay ilalagay
• nakakakuha
• nagtatakda
• pagtula
• maglagay

Mga halimbawa ng paggamit ng Pone sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

B1 pone la pelota a A1.
B1 lays ang bola off upang A1.

El jugador objetivo pone la pelota.
Target Player lays ng bola.

Se pone 650,000 visitantes por año.
Ito ay makakakuha ng 650, 000 mga bisita sa bawat taon.

A3 pasa a A4 que pone la pelota a A5.
A3 pass sa A4 na lays ang bola pabalik sa A5.

Esto pone de manifiesto su naturaleza masculina.
Ito ay nagdudulot ng kanilang panlalaki na kalikasan.

Y mientras que lo que usted pone en su[…].
At habang kung ano ang mailalagay mo sa iyong[…].

Si se pone un alto tráfico, que es incluso mejor.
Kung ito ay makakakuha ng mataas na trapiko, iyon ang mas mahusay.

No está mal en absoluto… pero se pone mejor.
Hindi masama sa lahat… ngunit ito ay nagiging mas mahusay.

Ahí es donde se pone su mala connotación de.
Iyon ay kung saan ito ay makakakuha ng kanyang masamang kahulugan mula sa.

Viajar en bicicleta es casi tan verde como se pone.
Paglalakbay sa pamamagitan ng bike ay tungkol sa bilang berde bilang ito ay makakakuha.

Y puesto que digiere tan rápidamente, se pone a trabajar de inmediato!
At dahil ito digests kaya mabilis, ito ay makakakuha sa trabaho agad-agad!

Si usted pone la orden, se te reembolsará el honorario de la carga de la muestra a usted.
If ilagay mo ang pagkakasunod-sunod, kami ay refund ang sample kargamento fee sa iyo.

Cuando esta señora gruñón pone su mente en algo, ella lo hace!
Kapag nagtatakda ito stroppy ginang ang kanyang isip sa isang bagay, siya ay ginagawa ito!

¿En su opinión, es la perfecta prestatario y el banco pone un límite.
Sa inyong opinyon, ay ang perpektong borrower at bank ang naglalagay ng limitasyon ng.

La identidad autónoma pone a los usuarios en control de sus propios datos.
Ang self-soverign identity ay naglalagay ng mga gumagamit sa kontrol ng kanilang sariling data.

Pone en el tiempo para la investigación y que está garantizado para tener ningún problema en absoluto.
Ilagay sa oras para sa pananaliksik at ikaw ay garantisadong na magkaroon ng walang problema sa lahat.

SelfMade Health Network pone esos recursos en manos de los que más los necesitan.
SelfMade Health Network Inilalagay ng mga resources sa mga kamay ng mga na kailangan ito ang pinaka.

Con tu forma de tocar música favorita, su trabajo a cabo pone más interesante e intenso.
Gamit ang iyong mga paboritong musika nagpe-play, ang iyong trabaho sa labas ay makakakuha ng mas kawili-wiling at matinding.

Además, en buena medida, le pone a la Sábana algunas partículas de tierra del área de Jerusalén.
Gayundin, para sa mabuting panukala, inilalagay niya sa Shroud ang ilang mga particle ng lupa mula sa lugar ng Jerusalem.

Las cuentas están libres de intereses y tiene todo lo que pone en detalle acerca de la fe Islámica.
Ang mga account ay libre mula sa mga interes at ay ilagay ang lahat ng bagay sa detalye tungkol sa mga Islamic pananampalataya.

Al igual que Jean Gebser lo pone, la conciencia humana es un â œunfoldingâ espiral, siempre abierto al crecimiento.
Tulad Jean Gebser inilalagay ito, kamalayan ng tao ay isang â € œunfoldingâ € spiral, laging bukas para sa paglago.

Un sueño que tengo coche caro y Conduzco al volante, pero no es conveniente para ella, casi no podía pone como un coche deportivo.
Isang pangarap na mayroon akong mamahaling kotse at magmaneho ko sa likod ng wheel, ngunit ito ay hindi na maginhawa sa kanya, kaya ko halos hindi naglalagay ito bilang isang sports car.

Y cuando se pone la mano en la boca- y que realmente lo mete ahí- se olvida de todos sus problemas.
At nang siya'y naglalagay ng kanyang kamay sa kanyang bibig- at siya talaga shoves ito sa doon- siya forgets tungkol sa lahat niyang mga kabagabagan.

No es la práctica de"relleno" de mensajes, cuando el agresor pone trampas y espera a que la reacción de la audiencia.
May ay ang pagsasagawa ng" Pagpupuno" ng mga post, kapag ang aggressor naglalagay patibong at naghihintay para sa mga reaksyon ng madla.

Un resultado de su lucha pone Hjurrem en algunas de las personalidades más influyentes en la historia del Imperio Otomano.
Isang resulta ng kanyang pakikibaka naglalagay Hjurrem sa ilan sa mga pinaka-maimpluwensyang personalidad sa kasaysayan ng Imperyong Ottoman.

El alimentador(A1) pasa el balón a A2 que pone la pelota a A1 jugar un pase a través o hacia A3 a fin.
Ang feeder( A1) ay ipinapasa ang bola sa A2 na lays ang bola pabalik sa A1 upang maglaro ng isang pass sa pamamagitan ng o sa ibabaw ng A3 upang matapos.

Nadie pone en oculto el candil encendido, ni debajo del almud, sino en el candelero, para que los que entran vean la lumbre.
Walang taong pagkapagpaningas niya ng isang ilawan, ay ilalagay sa isang dakong tago, ni sa ilalim man ng takalan, kundi sa talagang lalagyan ng ilaw, upang ang nagsisipasok ay makita ang ilaw.

Algunos veteranos de la escena dicen que uno debe"detenerse cuando se pone sangriento", con otros, entonces solo comienza la diversión perfecta.
Ang ilang mga beterano ng tanawin ay nagsabi na ang isang tao ay dapat na" tumigil kapag ito ay makakakuha ng duguan", sa iba, pagkatapos lamang nagsisimula ang perpektong kasiyahan.

Generalmente, la gente pone el dinero que planea gastar a corto plazo en las cuentas de ahorro y en las cuentas corrientes.
Sa pangkalahatan, inilalagay ng mga tao ang pera sa mga account ng pag-iipon at tseking( savings and checking account) na plano nilang gastusin sa lalong madaling panahon.

Yujing Tecnología de Protección Ambiental siempre pone la calidad en el primer lugar y supervisar estrictamente la calidad de los productos de cada proceso.
Yujing Environmental Protection Teknolohiya palaging naglalagay ang kalidad sa unang lugar at mahigpit na mangasiwa ang kalidad ng produkto ng bawat proseso.