Ano ang ibig sabihin ng INILALAGAY sa Espanyol

• pone
• coloca
• ponemos
• colocamos
• pongo
• poner
• colocados

Mga halimbawa ng paggamit ng Inilalagay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Inilalagay namin ang anim sa pagsubok.
Ponemos a prueba de seis.

Na kung saan may error, inilalagay ko ang katotohanan.
Que allá donde hay error, yo ponga la verdad.

Inilalagay ang panukalang batas sa mesa na may back side up.
El billete se coloca sobre la mesa con el dorso hacia arriba.

Na kung saan may pagkakaiba, inilalagay ko ang unyon.
Que allá donde hay discordia, yo ponga la unión.

Narito, inilalagay ko sa harap ninyo sa araw na ito ang pagpapala at ang sumpa;
Mirad: yo os pongo hoy delante bendición y maldición.

Saligan( linya ng pagsulat kung saan mo inilalagay ang katawan ng liham).
Línea de base( línea de escritura en la que coloca el cuerpo de la letra).

Kapag inilalagay ang screed maraming mga puntos ay dapat isaalang-alang.
Al colocar la regla, se deben tener en cuenta numerosos puntos.

Ngayon pinutol namin ang pattern at inilalagay ito sa tela at ilipat ang hiwa.
Ahora cortamos el patrón y lo ponemos en la tela y transferimos el corte.

Narito, inilalagay ko sa harap ninyo sa araw na ito ang pagpapala at ang sumpa;
Mira, yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición.

Ang mga naka-embed na bahagi ay dapat maayos na inilalagay ayon sa tinukoy na laki.
Las partes incrustadas se colocarán sin problemas de acuerdo con el tamaño especificado.

Samantala, kaagad na inilalagay ka ni Tonybet sa ilalim ng pagbabahagi ng kita.
Mientras tanto, Tonybet inmediatamente te coloca bajo el reparto de ingresos.

Ngayon pakitingnan ang Daniel 7: 9 na nagsasabing:" Sa aking pagtingin, inilalagay ang mga trono".
Ahora mire a Daniel 7: 9 que dice:"Mientras miraba, se colocaron tronos".

Inilalagay ang pipe, i-install sa tuktok na antas ng pagbuo, pagkatapos ay maaari hindi.
Coloca la tubería, instale el nivel superior de la construcción, entonces no puede.

At sa turn, na pilay sa adrenal sistema inilalagay pilay sa sistema ng enerhiya produksyon.
Y a su vez, que la tensión en el sistema adrenal pone presión sobre el sistema de producción de energía.

Kung inilalagay mo ang grid na masyadong mataas, kung gayon ang snow sa ibaba ng sangkap ay madulas nang walang ginaw.
Si coloca la cuadrícula demasiado alta, la nieve debajo del componente se deslizaría sin obstáculos.

Ina-update namin ang lahat ng aming data at inilalagay ang bagong impormasyon sa pamamagitan ng buwanang batayan.
Estamos actualizando todos nuestros datos y ponemos la nueva información mensualmente.

Inilalagay namin ang iyong order sa aming masikip na iskedyul ng produksyon, tiyaking ang iyong oras sa oras ng paghahatid.
Ponemos su pedido en nuestro apretado calendario de producción, garantizamos su tiempo de entrega puntual.

Hakbang 1: Para sa seksyon ng US, inilalagay muna namin ang mga harap at likod na kaliwa sa kaliwa.
Paso 1: Para la sección de EE. UU., Primero colocamos los lados frontal y posterior de izquierda a izquierda.

Kung inilalagay mo ang mga pin sa tamang mga anggulo sa tahi, maaari mong maingat na tumahi sa mga karayom nang hindi kinakailangang alisin ang mga karayom nang una.
Si coloca los alfileres en ángulo recto con respecto a la costura, puede coser cuidadosamente las agujas sin tener que quitar las agujas de antemano.

Gamit ang mga" I" adjectives ito ay sobrang simple, inilalagay lamang namin ang pang-uri sa harap ng pangngalan.
Con los adjetivos"I" es extremadamente simple, solo colocamos el adjetivo delante del sustantivo.

Sa pangkalahatan, inilalagay ng mga tao ang pera sa mga account ng pag-iipon at tseking( savings and checking account) na plano nilang gastusin sa lalong madaling panahon.
Generalmente, la gente pone el dinero que planea gastar a corto plazo en las cuentas de ahorro y en las cuentas corrientes.

Access Vuclip Video by Vuclip Mobile Video- Vuclip ng launcher Inilalagay ng video ng isang click lamang ang layo.
Access Vuclip Video by Vuclip Mobile Video- Vuclip lanzador pone videos sólo un clic de distancia.

SelfMade Health Network Inilalagay ng mga resources sa mga kamay ng mga na kailangan ito ang pinaka.
SelfMade Health Network pone esos recursos en manos de los que más los necesitan.

Na tayo'y tumira salungat sa kaniyang kautusan, at sinuway natin siya, ngunit kapag inilalagay namin ang aming pananampalataya kay Cristo makuha namin tinatanggap ang lahat ng mga benepisyo Jesus.
Hemos vivido en contra de su ley, y lo hemos desobedecimos, pero cuando ponemos nuestra fe en Cristo obtenemos todos los beneficios que Jesús recibió.

Tulad Jean Gebser inilalagay ito, kamalayan ng tao ay isang â € œunfoldingâ € spiral, laging bukas para sa paglago.
Al igual que Jean Gebser lo pone, la conciencia humana es un â œunfoldingâ espiral, siempre abierto al crecimiento.

Gayundin, para sa mabuting panukala, inilalagay niya sa Shroud ang ilang mga particle ng lupa mula sa lugar ng Jerusalem.
Además, en buena medida, le pone a la Sábana algunas partículas de tierra del área de Jerusalén.

Tulad ng sa mga nakaraang pag-ikot, inilalagay mo rin ang huling bow stitch, ang intermediate stitch at ang unang bow stitch sa isang masikip na tahi.
Como en las rondas anteriores, también coloca la última puntada de lazo, la puntada intermedia y la primera puntada de lazo en una puntada apretada.

Dahil sa pagtaas ng bilang ng mga mask inilalagay namin ang mga ito sa mga kategorya upang makita at lumipat sa pagitan ng mga kategorya gamitin+( Plus) button malapit sa mask.
Debido al creciente número de máscara de las ponemos en categorías para ver y cambiar entre las categorías de uso+(Plus) botón cerca máscaras.

Ano ang cookie-- Ang cookie ay isang maliit na file na inilalagay ng isang binibisita ninyong website sa inyong computer sa pamamagitan ng inyong internet browser.
¿Qué es una cookie? Una cookie es un pequeño archivo que el sitio web que está visitando coloca en su equipo informático a través de su navegador de Internet.