Ano ang ibig sabihin ng PRIMER HOMBRE sa Tagalog

ang unang tao
la primera persona
el primer hombre
ang unang taong
primera persona
el primer hombre

Mga halimbawa ng paggamit ng Primer hombre sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    En general Primer Hombre.
    Pangkalahatan Prime Male.
    Primer Hombre es un refuerzo de prueba avanzado y complejo de vitalidad.
    Prime Lalaki ay isang advanced test booster at sigla complex.
    ¿Quién fue el primer hombre en la luna?
    Sino ang unang tao sa buwan? Neil Armstrong,?
    Es el primer hombre japonés en aparecer en la portada de la revista Marie Claire de Japón.
    Siya ang unang lalaking Hapon na lumabas sa takip ng Marie Claire Japan.
    Yuri Gagarin pasa a ser el primer hombre en llegar al espacio.
    Yuri Gagarin, isang Rusong kosmonota, ang unang taong nakapunta sa kalawakan.
    Combinations with other parts of speech
    El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre es celestial.
    Ang unang tao ay taga lupa na ukol sa lupa: ang ikalawang tao ay taga langit.
    Reproducir contenido multimedia Neil Armstrong, el primer hombre en llegar a la superficie lunar, en el Apolo XI, 1969.
    Ang unang taong nakalakad sa buwan ay si Neil Armstrong ng Apollo 11 noong Hunyo 20, 1969.
    COR 15:47 El primer hombre, es de la tierra, terreno: el segundo hombre que es el Señor, es del cielo.
    Ang unang tao ay taga lupa na ukol sa lupa:ang ikalawang tao ay taga langit.
    Fueron entonces los soldados y quebraron las piernas al primer hombre que había sido crucificado con Jesús, y luego al otro.
    Nagsiparoon na ang mga kawal, at inumog ang mga hita ng una, at ng sa isa na ipinako sa krus na kasama niya.
    El primer hombre de MSI fue bastante público, por lo que Tom's Hardware pudo obtener muchas noticias importantes.
    Ang unang tao ng MSI ay medyo pampubliko, kaya ang Tom's Hardware ay nakakuha ng maraming mahahalagang balita.
    Vinieron, pues, los soldados y quebraron las piernas del primer[hombre], y las del otro que había sido fijado en un madero con él.
    Nagsiparoon na ang mga kawal, at inumog ang mga hita ng una, at ng sa isa na ipinako sa krus na kasama niya.
    ¿Quién lo hace: Primer Hombre se hace por Propura, una avanzada firma de investigación de la salud natural con sede en Reino Unido.
    Sino ang gumagawa ng mga ito: Punong Lalaki ay ginawa sa pamamagitan Propura, isang kompanya na batay sa UK advanced pananaliksik natural na kalusugan.
    Así que aquí tenemos al Señor Jesús, que no sólo es el divino Hijo de Dios,sino que es también un descendiente de Adán, el primer hombre. Jesús es único.
    Kaya dito mayroon kaming ang Panginoong Jesus, na ay hindi lamang ang banal na Anak ng Diyos,ngunit Siya rin ay isang inapo ni Adan, ang pinakaunang tao. Jesus ay natatangi.
    ¿Fuiste tú el primer hombre que nació?¿Naciste antes que las colinas?
    Ikaw ba ang unang tao na ipinanganak? O nalabas ka bang una kay sa mga burol?
    Se unió a la Casa Blanca a la edad de 70 como el presidente electo más viejo y más rico ytambién se convirtió en el primer hombre en el cargo sin experiencia previa en funciones políticas o militares.
    Sumali siya sa White House sa edad ng 70 bilang ang pinakaluma at pinakamayaman na inihalal na pangulo atnaging unang tao sa opisina na walang nakaraang karanasan ng mga tungkulin sa pulitika o hukbo.
    En pocas palabras: En general, el Primer Hombre es uno de los mejores suplementos de testosterona disponibles en la actualidad.
    Bottom line: Sa pangkalahatan, ang Prime Lalaki ay isa sa mga pinakamahusay na pandagdag testosterone magagamit na ngayon.
    Omar Ibn Abdulaziz, el califa omeya que gobernó hacia finales del siglo I de la Hiyrah,fue el primer hombre que emitió órdenes definitivas para que se hicieran colecciones escritas de hadices.
    Si Umar ibn Abdulaziz, ang Khalifa ng Umayyad, na namuno ng halos bago matapos ang unang dekada ngHijrah, siyang kauna-unahang tao na nagpalabas ng tiyak na kautusan na magreresulta sa pagkakaroon ng nakasulat na koleksyon ng hadith.
    Así también está escrito: el primer hombre Adán llegó a ser un alma viviente; y el postrer Adán, espíritu vivificante.
    Gayon din naman nasusulat, Ang unang taong si Adam ay naging kaluluwang buhay.Ang huling Adam ay naging espiritung nagbibigay buhay.
    Así como el espíritu humano fue insuflado divinamente en el primer hombre, así el Espíritu Santo fue insuflado en los primeros discípulos en Juan 20:22:"Y habiendo dicho esto,[Jesús] sopló, y les dijo: Recibid el Espíritu Santo"(Juan 20:22; ver también Hechos 2:38).
    Kawili-wiling malaman na kung paanong ang espiritu ng tao ay inihinga ng Diyos sa unang tao, gayundin naman ang Banal na Espiritu ay inihinga sa mga unang disipulo sa Juan 20: 22: At nang masabi niya ito, sila'y hiningahan niya, at sa kanila'y sinabi, Tanggapin ninyo ang Espiritu Santo:( Juan 20: 22; tingnan din ang Gawa 2: 38).
    El santuario terrenal del primer pacto fue levantado por el hombre y construido por Moisés.
    Ang santuario sa lupa ng unang tipan ay itinayo ng tao at ginawa ni Moises.
    Siendo el hombre cabeza de hogar cuando tuve mi primer ataque de pánico severo me dejó sin ningún apoyo en el universo.
    Ang pagiging ang lalaki ulo ng sambahayan kapag ako ay nagkaroon ng aking unang malubhang sindak atake kaliwa ako nang walang anumang suporta sa uniberso.
    De la misma manera, el autor de Génesis presenta la creación del hombre en el sexto día en su primer capítulo, porque el hombre es la culminación o el punto máximo de la Creación.
    Sa unang kabanata, inilarawan ng manunulat ng Genesis ang paglikha sa tao sa ika anim na araw bilang pinakahuling bahagi o rurok ng paglikha.
    Ya en el tiempo de Cicerón durante el primer siglo a.C., se observó que la religión, sin importar su forma, era un rasgo universal del hombre.
    Noon pa mang unang panahon, maging noong unang siglo sa panahon ni Cicero, napagtanto na ang pagsamba ay isang pangkalahatang gawain ng lahat ng tao.
    En pocas palabras, si el hombre estaba solo en el campo, a excepción de la compañía de una mujer comprometida, se podría suponer automáticamente que es culpable de adulterio por estar en esa situación comprometedora en primer lugar.
    Sa madaling salita, kung ang lalaki ay nasa bukid, nag-iisa, maliban sa kumpanya ng isang nakikipag-ugnay na babae, maaari siyang awtomatikong ipinapalagay na nagkasala ng pangangalunya sa pagiging sa pagkompromiso sa unang sitwasyon.
    También fue percibido como la figura central del primer panteón de dioses en el mundo de los hombres.
    Siya ay itinuturing din bilang sentral na pigura ng unang panteon ng mga diyos sa mundo ng mga tao.
    Sin embargo, el pueblo se fortaleció, y los hombres de Israel volvieron a disponer la batalla en el mismo lugar donde la habían dispuesto el primer día.
    At ang bayan, ang mga lalake ng Israel, ay nagpakatapang, at humanay uli sa pakikibaka sa dakong kanilang hinanayan nang unang araw.
    Mas reanimándose el pueblo, los hombres de Israel volvieron a disponer la batalla en el mismo lugar donde la habían dispuesto el primer día.
    At ang bayan, ang mga lalake ng Israel, ay nagpakatapang, at humanay uli sa pakikibaka sa dakong kanilang hinanayan nang unang araw.
    Kerala es el primer(y quizás el único) tercera provincia mundial para tener de mejor que 90% alfabetismo, y es casi el único lugar en la India y China, con más mujeres que hombres.
    Kerala ay ang unang( at marahil ay ang tanging) mundo lalawigan ng third upang Ipinagmamalaki ng mas mahusay kaysa sa 90% karunungang bumasa't sumulat, at halos lamang ang tanging lugar sa Indya at Tsina na may higit pang mga kababaihan kaysa sa mga lalaki.
    En el primer piloto era hombre de mediana edad.
    Sa unang rider ay nasa kalagitnaan ng buhay.
    En primer lugar, no es un hombre de más edad tienen todo.
    Una, ang isang mas lumang tao ay hindi magkaroon ng lahat ng bagay.
    Mga resulta: 58, Oras: 0.0267

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog