Ano ang ibig sabihin ng MUNA sa Espanyol

• primero
• en primer lugar
• antes
• primeramente
• antemano
• de primera

Mga halimbawa ng paggamit ng Muna sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Muna Tray Machine.
Ondulado Carton Máquina.

Happy Australia araw 2018 muna.
Día feliz Australia 2018 por adelantado.

Uminom muna ng 2-3 tasa ng tubig sa umaga.
Tome 2-3 tazas de agua a primera hora de la mañana.

I-dissolve ang iyong mga patak sa tubig muna.
Disolver las gotas de agua en primer lugar.

Matukoy muna ang iyong pangunahing mga alalahanin.
En primer lugar determinar sus principales preocupaciones.

Palaging basahin ang label sa herbs muna.
Siempre lea la etiqueta de las hierbas en primer lugar.

Datapuwa't pabayaan mo akong magpaalam muna sa mga kasangbahay ko.
Pero antes déjame despedirme de los que están en mi casa.».

Suriin ang lahat ng mga cable connection muna.
Compruebe todas las conexiones de cable en primer lugar.

Iwasang hawakan ang iyong mukha nang hindi muna naghuhugas ng mga kamay.
Evite tocar su cara sin antes lavarse las manos.

Slots Deposit Bonus sa Slotjar at Hanggang sa£ 200 muna….
Las ranuras Bono en Slotjar y hasta 200 primera.

Nagawa siya ng mga pelikula muna dekada 1950 hanggang dekada 1960.
Basada en la serie de televisión homónima de las décadas de 1950 y 1960.

Umaasa ako na ang reverse osmosis tubig ay lamog muna…!!!!
Espero que el osmosée de agua no era agua suavizada antes…!!!!

Nagsimula ako muna sa forum PMC ng Great East sa ilalim ng pseudo Sentzich57.
Puse en marcha el primer foro PMC Gran Oriente bajo el nombre de Sentzich57.

Adhering sa prinsipyo ng" kalidad unang at serbisyo muna"….
La adhesión al principio de“primera calidad y servicio de primera”.

Datapuwa't kailangan muna siyang magbata ng maraming bagay at itakuwil ng lahing ito.
Pero antes tendrá que padecer mucho y ser reprobado por esta generación.

Pansin: kapag binabago ang bilis, mangyaring patayin muna ang makina.
Atención: cuando cambio de velocidad, por favor, apague la máquina en primer lugar.

Datapuwa't kailangan muna siyang magbata ng maraming bagay at itakuwil ng lahing ito.
Pero antes él tiene que sufrir muchas cosas y ser rechazado por esta generación.

Magsimula tayo, hindi ang teknikal, ngunit ang pisikal at pantao antas muna.
Vamos a empezar por, no la técnica, pero los niveles físicos y humanos en primer lugar.

Sumubok na magsimula sa mga simpleng hakbang muna upang makita ng trabaho nila para sa inyo.
Trata de comenzar con medidas más sencillas en primer lugar para ver si te funcionan.

Propesyonal na mga produkto panlabas sulihiya kasangkapan, serbisyo muna.
Productos de muebles de mimbre al aire libre profesional, servicio de primera.

At sa pagkakatiwalang ito ay ninasa kong pumariyan muna sa inyo, upang kayo'y mangagkaroon ng pangalawang pakinabang;
Con esta confianza, quise ir antes a vosotros para que tuvieseis una segunda gracia.

Hakbang 1: Iguhit muna ang iba't ibang laki ng mga puso sa kulay na papel ng konstruksiyon at pagkatapos ay gupitin ang mga puso ng gunting.
Paso 1: Primero dibuje corazones de diferentes tamaños en papel de construcción de color y luego corte los corazones con unas tijeras.

Upang lumikha ng thumbnail ng blog, piliin muna ang template ng banner ng blog mula sa home screen.
Para crear una miniatura del blog, primero seleccione la plantilla de banner del blog en la pantalla de inicio.

Muna namin-publish ng isang FM stereo transmiter sa SILICON CHIP sa Oktubre 1988 at sinundan ito up sa isang bagong bersyon sa buwan ng Abril 2001.
En primer lugar, publicamos un transmisor de FM estéreo en chips de silicio en octubre 1988 y seguimos esto con una nueva versión en abril 2001.

Upang maunawaan ang pagpighati sa Banal na Espiritu, dapat muna nating maintindihan na ang Banal na Espiritu ay may personalidad.
Para comprender lo que significa“contristar” al Espíritu, debemos entender primeramente que el Espíritu posee personalidad.

A: Proforma Invoice ay ipapadala muna matapos ang kumpirmasyon o pagkakasunud-sunod ng sama-sama sa aming mga infomations bangko.
R: factura proforma se envía en primer lugar después de la confirmación o el orden junto con nuestros infomations bancarias.

At ito, ay hindi ayon sa aming inaasahan, kundi ibinigay muna nila ang kanilang sarili sa Panginoon, at sa amin sa pamamagitan ng kalooban ng Dios.
Y superando lo que esperábamos, se dieron primeramente ellos mismos al Señor y a nosotros, por la voluntad de Dios.

Sa bawat file kailangan ko muna ito na kunin ang pangalan ng file( mas mababa sa extension) at i-upload ito sa db sa table kategorya.
En cada archivo que necesitamos para tomar primero el nombre del archivo(menos la extensión) y subirlo a la base de datos en la categoría de tabla.

Kung ang isang bagay ay hindi gumagana para sa iyo, gamitin muna ang Bbt icon na disenyo na naka-install sa tema upang pumunta sa aming FAQ seksyon.
Si algo no funciona para usted, primero utilice el icono diseños Bbt instala con el tema para ir a nuestra sección de preguntas frecuentes.

Mayroon itong apat na grado na gearbox, kapag nag-aayos muna, itulak ang isang hawakan sa neutral na posisyon at pagkatapos ay ilipat ang isa pa para sa pag-aayos.
Tiene caja de cambios de cuatro grado, al ajustar en primer lugar, presione una manija a la posición neutral y luego pasar uno para ajustar.