Ano ang ibig sabihin ng DATI sa Espanyol S

Adverb
Pangngalan
Pang -uri
Pandiwa
previamente
anteriormente
dating
dati
sa itaas
nang mas maaga
bago
mas maaga
ng kanina
naunang
nang una
antes
bago
dati
maaga
dating
noon
muna
nunca
habitual
karaniwang
regular
kaugalian
dati
kinagawian
kaysa karaniwan
con anterioridad
dati
ex.
siempre
palaging
lagi
hangga't
magpakailanman
kailanman
tuwing
ibinigay
magpakailan man
ng dati
always

Mga halimbawa ng paggamit ng Dati sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    As dati, 15-25 araw ng trabaho.
    As habituales, 15-25 días de trabajo.
    Detalye ng packaging: Gumulong ng pakete gaya ng dati, and also.
    Detalle de empaquetado: paquete de rollo como de costumbre, y también.
    A pissed ng dati kasintahan submitted upang atin a….
    Un pissed de ex novio submitted a nosotros un víde.
    Just binuksan ang pinto at binati ako tulad ng dati malugod set.
    Acaba de abrir la puerta y me recibió como set de bienvenida habitual.
    Pinakamahusay na dati at pagkatapos ng serbisyo sa pagbebenta.
    El mejor servicio anterior y posterior a la venta.
    Sa malamig na panahon ng pangkasalukuyan gaya ng dati mainit-init damit.
    En la estación fría tanta vigencia como ropa de abrigo cada vez.
    Dati siyang nagtatanghal sa bandang Exile at kasapi ng PKCZ.
    A los laicos, en cambio, se les exigía una licencia del Cabildo y de la autoridad eclesiástica.
    Kaya dapat namin itama ang bilis makita natin dati paniniwalang ito.
    Así que debemos corregir la velocidad que vemos antes de creer que. Entonces.
    Tulad ng sinabi ko dati, ang aking kagustuhan sa pag-aaral ng Bibliya ay ang sumama sa exegesis.
    Como he dicho antes, mi preferencia en el estudio de la Biblia es ir con exégesis.
    Gaano katagal aabutin upang i-crack ang aking umiiral nang password( dati. Jackson$ 24!)?
    ¿Cuánto tiempo se tarda en romper mi contraseña existente(ex. Jackson$ 24!)?
    Kailangan ka nila ng higit pa kaysa dati at magiging labis na kagalakan ng pag-asa at positibo na ibinibigay mo sa kanila.
    Ellos necesitan más que nunca y serán antojo cualquier atisbo de esperanza y positivismo que les dan.
    Salamat sa iOS 11, iPhone at iPad ay mas malakas,personal at mas matalino kaysa dati.
    Gracias a iOS 11, iPhone y iPad son más poderosos,personales y más inteligentes que nunca.
    Detalye ng packaging: Gumulong ng pakete gaya ng dati, at pati maaari din maging alinsunod sa iyong mga kinakailangan.
    Detalle de empaquetado: paquete de rollo como de costumbre, y también puede ser de acuerdo a su requerimiento.
    Dati, kapag walang store cover, sila ay ginawa nang nakapag-iisa ng anumang papel, kahit na mula sa isang g….
    Antes, cuando no había ninguna tienda de tapas, que se hicieron de forma independiente de cualquier papel, incluso desde un g….
    Ang ika-apat na kilusan ay ginagamit sa 24 na episode ng mga serye, at dati ay inilabas sa Neon Genesis Evangelion Addition.
    El cuarto movimiento fue usado en el episodio 24 de la serie, y fue lanzado previamente en Neon Genesis Evangelion adjunta.
    Tulad ng dati, walang patunay na inaalok upang suportahan ang pag-angkin na ang 144, 000 ay maglingkod kasama ni Kristo sa langit.
    Como de costumbre, no se ofrecen pruebas para respaldar la afirmación de que los 144,000 servirán con Cristo en el cielo.
    Sa 18th ng Nobyembre 2008 isang third ruta ay binuksan mula sa Messina sa Civitavecchia saCartour Gamma, na dati naglingkod sa Messina at Salerno ruta.
    Por 18th noviembre de 2008 una tercera ruta fue abierta de Messina a Civitavecchia con la Cartour Gamma,que sirvió previamente la ruta de Messina y Salerno.
    Gayunpaman, tulad ng dati ay may mga elemento ng doktrinang nakatuon sa serbisyo ng JW na gumagapang sa talata 16.
    Sin embargo, como es habitual, hay elementos de la doctrina orientada al servicio de JW que se deslizan en el párrafo 16. El párrafo dice:".
    Ang artikulo na may pamagat“ Ulat ng Aktibidad ng Pulisya( Mayo 19- 23, 2016)” ay susugan upang isama ang dalawang( 2)naaresto hindi dati na ibinigay sa panahon na linggo.
    El artículo titulado“Informe de Actividades de la Policía(Mayo 19- 23, 2016)” fue modificado para incluir dos(2)No arrestado previamente proporcionada durante esa semana.
    Idagdag ang tinapay dati babad na babad sa gatas, ang mga itlog, ang sibuyas, ang bawang, worcestershire sauce, paminta, ang asin at perehil.
    Se le agregan el pan previamente remojado en la leche, yumurta, soğan, sarımsak, Worcestershire sosu, biber, la sal y el perejil.
    Complex solusyon batay sa bukas na teknolohiya source( tulad ng x86 processors)ay unting na nananatili sa lugar na dati wholly pagmamay-ari ng" mabigat" at" closed" sistema.
    Soluciones complejas basadas en tecnologías de código abierto(como procesadores x86)están entrometiendo cada vez más en áreas previamente de propiedad total de los sistemas de"pesados" y"cerradas".
    Moore din dati ay nagsilbi bilang ang Media Liaison at Coordinator para sa Patient Advocate Foundation mula sa 2003 sa pamamagitan ng 2007.
    Moore también se desempeñó anteriormente como el enlace con los medios y el Coordinador de la Fundación Defensor del Paciente de 2003 mediante 2007.
    Pinlandiya dati ay bahagi ng Suweko kaharian at mamaya isang nagsasarili dukado sa Russian Empire, hanggang ipinahayag nito pagsasarili sa Disyembre 6, 1917.
    Finlandia que antes era parte del reino de Suecia y más tarde un ducado autónomo en el Imperio ruso, hasta que declaró su independencia de diciembre 6, 1917.
    Like I wrote dati, paglagay ng Diyos una ay kung ano ang kinakailangan upang ganap na maunawaan ang blog na ito, bilang iyong reply nagpapatunay ang aking punto.
    Como escribí anteriormente, poner a Dios en primer lugar es lo que se necesita para entender completamente este blog, como su respuesta demuestra mi punto.
    Hi-Scan Pro dati ma-download ang software pagkatapos ng libreng pagpaparehistro mula sa serbisyo ng website ng Hyundai Motors Amerika at Kia Motors Amerika.
    Hi-Scan Pro software puede descargarse previamente después de inscripción gratuita desde el sitio web del servicio de Hyundai Motors América y Kia Motors America.
    Gaya ng nabanggit namin dati, kailangan mong tiyakin na makikita mo ang kalidad ng mga produkto kung hahanapin mo ang pinakamahusay na gamot para sa madalas na pag-ihi.
    Como hemos mencionado anteriormente, usted necesita para asegurarse de que encontrará productos de calidad, si buscas el mejor medicamento para orinar frecuentemente.
    Ang maligayang pagdating bonus Maaari gaya ng dati isang beses lamang sa bawat customer, pamilya, address, computer, IP Address, Bank account at credit card gamitin.
    El bono de bienvenida puede como de costumbre sólo una vez por cliente, familia, dirección, Computadora, Dirección IP, la cuenta bancaria y el uso de tarjetas de crédito.
    Kung dati, ang mga gumagawa ng smartphone ay hinahabol ang mataas na ratio ng screen, ang bilang at resolusyon ng pangunahing at selfie camera, ang paggamit ng….
    Si anteriormente, los fabricantes de teléfonos inteligentes han estado buscando la alta relación de pantalla, el número y la resolución de la cámara principal y autofoto, el uso de.
    Rich-andar, na Dati nagtrabaho sa script, mailwizz ngayon ay gagana lamang sa xspammer, tech support palaging sa koneksyon, sa Pangkalahatan, ang lahat ng napaka-masaya!- Salamat sa iyo.
    Rico de funciones que Antes trabajaban de un script, mailwizz, ahora vamos a trabajar sólo con xspammer, soporte técnico siempre en contacto, todo muy feliz!- Gracias.
    Dati ng isang hindi kilalang, ito binata na walang pang-agham pahayagan o kilala sa agham discoveries, ipinapakita ng isang tahimik na awtoridad at katapatan na inis ng maraming mga nangungunang siyentipiko.
    Anteriormente, un desconocido, este joven con ninguna publicación científica ni conoce los descubrimientos científicos, muestra una tranquila autoridad y franqueza que irritó a muchos científicos importantes.
    Mga resulta: 271, Oras: 0.0635

    Dati sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol