Ano ang ibig sabihin ng KAYSA DATI sa Espanyol S

que nunca
na hindi
na hindi kailanman
kaysa kailanman
kaysa dati
que antes
na bago
na dati

Mga halimbawa ng paggamit ng Kaysa dati sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Alam namin na magiging mas mahusay ito kaysa dati.
    Sabíamos que la haría mejor que antes.
    Kailangan ka nila ng higit pa kaysa dati at magiging labis na kagalakan ng pag-asa at positibo na ibinibigay mo sa kanila.
    Ellos necesitan más que nunca y serán antojo cualquier atisbo de esperanza y positivismo que les dan.
    Mahusay, hindi lamang mas asul, ngunit tumindig sila ang higit pa kaysa dati.
    Bien, no sólo más azul, pero se destacan más que antes.
    Huwag fooled sa pamamagitan ng pangalan nito,Zombotron zombies ay mas walang awa at tuso kaysa dati at hindi titigil sa paniniktik maliban kung ikaw nawasak ang lahat ng ito.
    No se deje engañar por su nombre,los zombis Zombotron son más despiadado y astuto que nunca y no se detendrán acechando a menos que haya destruido a todos.
    Oo, mas mahalaga ang positibong panlipunang pag-uugali ng mga bata kaysa dati.
    Sí, un comportamiento social positivo de los niños es más importante que nunca.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Sa kabila ng ang katunayan naang mga pasyente ay makababalik magtrabaho ang marami nang mas mabilis kaysa dati, operasyon pa rin ay nangangailangan ng ospital ang pananatili ng dalawang araw o higit pa.
    Pese a que los pacientes son capaces devolver para trabajar mucho más rápido que antes, la cirugía todavía requiere una hospitalización de dos días o así.
    At kung ang tubo 5% nagdudulot ng higit pa,magbabayad sila ng mas kaunting buwis kaysa dati.
    Y si el beneficio 5% trae más,que pagan menos impuestos de lo habitual.
    Lahat tayo ay may masamang ng aso mula sa craning sa ating computer screen,mas maraming mga tao ay napakataba kaysa dati, at ang mga tao na hindi ang taba, ay hindi akma pa rin sa pangkalahatan.
    Todos tenemos una mala postura de grúa sobre las pantallas de nuestro ordenador,más personas son obesas que nunca, y las personas que no son grasa, siendo generalmente no encajan.
    Salamat sa iOS 11, iPhone at iPad ay mas malakas,personal at mas matalino kaysa dati.
    Gracias a iOS 11, iPhone y iPad son más poderosos,personales y más inteligentes que nunca.
    Ito ay tila kami ay gumawa ng isang form ng heroin 100 besesna mas malakas kaysa dati, kapaki-pakinabang sa privacy ng sariling bahay at direktang injected sa utak sa pamamagitan ng mga mata," idinagdag Satinover.
    Es como si hubiéramos ideado una forma de heroína 100 veces más poderosaque antes, utilizable en la privacidad de la propia casa e inyectada directamente al cerebro a través de los ojos", agregó Satinover.
    Ang paglipat mula sa isang domain ng pag-unlad sa isang live nadomain ay magiging mas madali kaysa dati.
    Cambiar de un dominio de desarrollo a undominio en vivo será más fácil que nunca.
    Astra ng Brainstorm Force hinahayaan kang bumuo ngmga nakamamanghang website nang mas mabilis kaysa dati, ang kapangyarihan ng Astra 500, 000+ WordPress mga website at may higit sa 2800+ 5 star review sa WordPress imbakan.
    Astra por Brainstorm Force te permite construirsitios web impresionantes más rápido que nunca, Astra potencia 500,000 WordPress sitios web y tiene más de 2800 5 reseñas de estrellas en el WordPress repositorio.
    Paano kung ang iyong katawan ay maaaring sumipsip ng cannabidiol nang mas mabilis atmas madali kaysa dati?
    ¿Qué pasa si su cuerpo puede absorber cannabidiol más rápido ymás fácil que antes?
    Ang Stickman figurebumalik muli gamit ang mas halaga kaysa dati, habang ang mga kaaway pumatay sa gayon maaari mong i-unblock ang duguan bagong baluti at higit pa combos, magkakaroon ka ng harapin 5 iba't ibang mga bosses[…].
    La figura de nuevo con más valor que nunca, mientras que los enemigos matan Stickman paraque pueda desbloquear sangrienta nuevas armaduras y más combos, usted tendrá que hacer frente 5 diferentes jefes[…] Diary Of A Hitman.
    Ang mga mananaliksik ay nakapagbubuhosng kanilang mga sarili sa pagsisiyasat na mas nabighani kaysa dati.
    Los investigadores se hansumergido en la investigación aún más fascinados que antes.
    Ang mundo ay nangangailangan Christ higit pa kaysa dati at ang kanyang ina ay ang halimbawa ng kung paano namin maaaring dalhin mo siya sa isang naghihintay mundo,”” Archbishop Cordileone sinabi sa kanyang sermon tungkol sa Ebanghelyo sa Mass sa St. Mary Cathedral.
    El mundo necesita a Cristo más que nunca y su madre es el ejemplo de la forma en que lo podemos llevar a un mundo espera””, dijo el arzobispo Cordileone en la homilía de la misa en la catedral de Santa María.
    Ang abot-kayang, malinaw na klasikong relo ng Swatch mula sa 80s ay bumalik atmas malaki kaysa dati.
    El reloj Swatch clásico asequible y claro de los años 80 ha vuelto yes más grande que nunca.
    Ang Stickman figure bumalik muli gamit ang mas halaga kaysa dati, habang ang mga kaaway pumatay sa gayon ay maaari mong i-unblock dugoy bagong baluti at higit pa combos, magkakaroon ka ng harapin 5 iba't ibang mga bosses upang i-unlock ang halaga gamepla….
    La Palohombre la figura de nuevo con más valor que nunca, mientras que los enemigos matan paraque pueda desbloquear sangrienta nuevas armaduras y más combos, usted tendrá que hacer frente 5 diferentes jefes para desbloquear el valor gamepla….
    Bukod, sila ay aktibo, nagpakitang mahusay na pisikal na pagganap, at sila ay mas agresibo kaysa dati.
    Además, eran bastante activos,exhibían un excelente rendimiento físico y eran más agresivos que antes.
    Ang Stickman figurebumalik muli gamit ang mas halaga kaysa dati, habang ang mga kaaway pumatay sa gayon maaari mong i-unblock ang duguan bagong baluti at higit pa combos, magkakaroon ka ng harapin 5 iba't ibang mga bosses upang i-unlock ang halaga ng gameplay.
    La figura de nuevo con más valor que nunca, mientras que los enemigos matan Stickman paraque pueda desbloquear sangrienta nuevas armaduras y más combos, usted tendrá que hacer frente 5 diferentes jefes para desbloquear el modo de juego de valor.
    Ang mga forum ngayon ay may mas kaunting mga miyembro kaysa sa kani-kanilang ginagamit ngunitsila ay mas nakatuon kaysa dati.
    Los foros ahora tienen menos miembros que antes,pero están más comprometidos que antes.
    Ang mga forum ngayon ay may mas kaunting mga miyembro kaysa sa dati ngunitsila ay mas nakikibahagi kaysa dati.
    Los foros ahora tienen menos miembros de lo que solían peroestán más comprometidos que antes.
    Ang StateFoodSafety ay nagbibigay ng mga tool upang gawing mas mabilis at mas madali ang proseso ngproctoring kaysa dati.
    StateFoodSafety proporciona las herramientas para que el proceso de supervisión sea más rápido ymás fácil que nunca.
    Ang iyong mga katanungan ay maaaring sadyain sa paraan na gusto mo,kaya ang paghahanap mo ng mga koneksyon ay mas magiging madali kaysa dati….
    Tus consultas de información pueden ser personalizadas si así lo deseas,facilitando la extracción de datos de contactos mas que nunca.
    Sa sandaling iyon, ang mga indibidwal na mga halaman simulan ang pagpindot sa bawat isa sa pamamagitan ng kanilang mga Nagmumula,dahon at spike observably Higit pa kaysa dati.
    En ese momento, las plantas individuales comienzan tocando entre sí por sus tallos,hojas y espigas observable más que antes.
    Smooth gameplay, kahanga-hangang matingkad na tunog pati na rin ang lubos na maganda graphics,na ginagawang ito solitaryo laro mas masaya kaysa dati.
    Smooth gameplay, impresionante sonido vívido, así como gráficos extremadamente hermosos,lo que hace este juego de solitario más divertido que nunca.
    Sa daan-daang mga bagong extension ng domain na nanggagaling sa web,ang paghahanap ng isang address na umaangkop sa iyong negosyo ay mas madali kaysa dati.
    Con cientos de nuevas extensiones de dominio que llegan a laweb, encontrar una dirección que se adapte a su negocio es más fácil que nunca.
    Ang mga tao sa aking pag-aaral ay nag-ulat na nakakaranas ng mas positibong damdamin at pagkakaroon ng mas mataas naantas ng enerhiya pagkatapos manonood ng mga video ng pusa kaysa dati.
    Las personas en mi estudio informaron haber experimentado más emociones positivas y tener niveles de energíamás altos después de ver videos de gatos que antes.
    Ang epekto ng panloob na kapayapaan, kung saan ay isang regalo na ibinigay sa pamamagitan ng pagmumuni-muni, ay sinusunod sa makakaapekto sa pang-araw-araw na buhay ng mga tao na pagsasanay ito at sila ay lumago mas matino atpayapa kaysa dati.
    El impacto de la paz interior, que es un don dado por la meditación, Se ha observado que afectan la vida diaria de las personas que practican ella y que se han vuelto más sobrio ysereno que antes.
    Ang isang paglalakbay tagaplano at kasamang hindi kailanman malayo mula sa iyong mga kamay, ang ganap na re-engineered Avis app ay ginawa ang booking ng maikli at pang-matagalang upa ng kotse at pag-upa ngvan mas madali kaysa dati.
    La aplicación de Avis completamente rediseñada, un planificador de viajes y un compañero que nunca está lejos de su alcance, ha hecho que la reserva de alquileres de automóviles y furgonetas a corto ylargo plazo sea más fácil que nunca.
    Mga resulta: 31, Oras: 0.0239

    Kaysa dati sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    S

    Kasingkahulugan ng Kaysa dati

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol