Ano ang ibig sabihin ng MUNA sa Ingles

• first
• beforehand
• know
• muna
• knowing

Mga halimbawa ng paggamit ng Muna sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ikaw muna.
You first.

Bayan Muna( bersyon na naka-arkibo).
Bayan Muna(Archived version).

Hindi. Sumagot ka muna.
No. Answers first.

Tara muna rito.
Come here first.

Hindi pa, wala muna.
Not hearing, not knowing.

Babae muna. Oo!
Yes! Ladies first.

Hindi pa, wala muna.
Not waiting, not knowing.

Sir huwag muna ngayon.”.
Milord know now.".

Binatikos ng Bayan Muna.
Members of Bayan Muna.

Pumunta muna. Hahawakan ko ito.
Go first, me can handle this.

Hindi pa, wala muna.
Does not, and cannot know.

Isang lungsod muna ang wawasakin.
One city will be destroyed first.

Hindi pa, wala muna.
Just not knowing, not knowing.

Muna ako at tsaka bumaba para kumain.
I know what mushrooms to eat.

Laging kalusugan muna.- Ma!
Ma!- Always health first.

Kumuha muna ng hari at mabilis na gumalaw!
Get king first and move quickly!

Okay, itali mo muna siya.
Okay, you tie him up first.

At alam muna kung ano ang kanyang mga interes ay.
And know beforehand what his interests are.

Hindi, raptor 1-6, kumuha muna ng hari!
No, raptor 16. Take out the King first.

Tatanggapin ko muna siya ng simpleng bagay.
I will have her accept something simple first.

Sinabi ko sa inyo ang lahat ng bagay muna.
I have told you all things beforehand.

Kaya sakripisyo ko muna ang effeciency ko.
Else, I know my feebleness.

Maging sigurado na suriin ang mga out muna.
Be sure to check these out beforehand.

Siguro susunod na muna ko kila dad sa Hawaii.
As you probably know, I live in Hawaii.

Hindi mo pa naririnig ang CPU throttling muna.
You may not have heard of CPU throttling beforehand either.

Akin yan. Aba, nakita ko muna ito, shithead.
That's mine. Well, I saw it first, shithead.

Ang puso muna, hayaan itong itataas sa Diyos;
The heart beforehand, let it be lifted up to God;

Upang gawin ito, iguhit muna ang kurso.
To do this, draw the course beforehand.

Humarap ka muna sa mirror bago mag-suggest, noh?
You know what looking in a mirror means, right?

Ang pag-aayos ng medikal na pangangalaga ay dapat ma-print muna.
Arrangement of medical care ought to be printed beforehand.