Ano ang ibig sabihin ng QUE LLEGA sa Tagalog

na dumating
que vienen
que vino
que llega
que entraron
na umabot
que llega
que alcanza
na umaabot
que se extiende
que llegan
que alcanza
na dumarating
que viene
que llegan

Mga halimbawa ng paggamit ng Que llega sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Burnout es un problema habitual con cualquier persona que llega.
    Burnout ay isang regular na problema sa sinuman na umabot out.
    Monitoree todo el tráfico web que llega a su sitio en tiempo real.
    Subaybayan ang lahat ng web traffic na umaabot sa iyong site sa real-time.
    Y comenzó a ser responsable de las energías cósmicas que llegan a su.
    At nagsimula na maging responsable para sa cosmic energies na dumating sa iyong.
    De alguien que llegaron a ganar,¿por qué no puede ser que se?
    Someones got upang manalo ito, kaya kung bakit hindi iyan mangyayari sa iyo?
    Nunca llegó a hasta la próxima vez que llegamos a un campamento.
    Hindi nakuha namin sa hanggang sa susunod na oras na kami ay dumating sa isang kampo.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit na may mga pandiwa
    Cada vez que llega un nuevo pedido, mira dónde se enviarán los ánodos.
    Sa bawat oras na darating ang isang bagong order, tiningnan niya kung saan ipapadala ang mga anod.
    La historia comienza con el jugador en un camión de mudanzas, que llega a Littleroot.
    Nagsisimula off ang kwento sa mga player sa isang paglipat ng van, na dumating sa Littleroot.
    La energía que llega a tu planeta ahora es una bendición de la Madre Divina.
    Ang enerhiya na umaabot sa iyong planeta ngayon ay isang pagpapala mula sa Banal na Ina.
    Además, su SPF de 50protege su piel del calor excesivo que llega de la luz solar.
    Bukod dito, ang SPF ng 50 aynagpoprotekta sa iyong balat mula sa labis na init na dumating mula sa sikat ng araw.
    La fuerza que llega al cuerpo después de caer desde una altura que no exceda de 6 kN.
    Ang puwersa na dumarating sa katawan pagkatapos mahulog mula sa isang taas na hindi hihigit sa 6 kN.
    Imagínese un Super Jackpot progresivo que llega a más de un millón de libras de vez en cuando?
    Just gunigunihin ng isang Super Progressive Jackpot na umabot sa loob ng isang milyong pounds bawat ngayon at pagkatapos?
    Aunque los pagos pueden ser bastante débiles y me refiero a 2 buck por cada mil visitas,esta también es una forma de ganar dinero con todo el tráfico web que llega a su blog.
    Kahit na ang pay out ay maaaring masyadong mahina at ibig sabihin ko tungkol sa 2 usang lalaki bawat libongmga pagtingin, ito ay isang paraan upang kumita ng pera mula sa lahat ng trapiko sa web na nanggagaling sa iyong blog.
    Fixar'n es una persona que llega a casa y ayuda a los que son de edad avanzada o con problemas de la función.
    Fixar'n ay isang tao na dumating ng bahay at tumutulong sa mga taong matatanda o may kapansanan sa pag-andar.
    Cualquier persona que tenga una araña comomascota debe esperar que visita, que llega a casa a detestar arañas,"corriendo" da.
    Ang sinumang may spider bilang isang alagang hayop, ay dapat asahan ang pagbisita na iyon,na nagmula sa bahay mula sa mga spider na kasuklam-suklam," tumatakbo sa paligid" doon.
    Tenían más de 500 contratistas que llegaban al sitio para un evento de mantenimiento que duraba meses 2.
    Mayroon silang higit sa mga kontratista ng 500 na dumarating na onsite para sa isang maintenance event na tumatagal ng 2 na buwan.
    El aumento de los precios es por lo tanto una"buena señal", que llega a tiempo para llevar a los consumidores a la razón.
    Ang pagtaas sa mga presyo ay kaya isang" magandang signal", na dumating sa oras upang dalhin ang mga mamimili pabalik sa kanilang mga pandama.
    Una sugerencia es una idea o sensación que llega al cerebro a través de los cinco sentidos(también a través del sexto sentido, intuición).
    Isang mungkahi ay isang ideya o pang-amoy na umabot sa utak sa pamamagitan ng limang Senses( rin sa pamamagitan ng ika-anim na kahulugan, intuwisyon).
    Si suponemos que cada monje produce, digamos, la mitad de esa cantidad de energía de sonido,(que es muy poco probable),y luego hizo otra estimación aproximada de que es la cantidad que llega a la roca(el sonido en realidad se difunde rápidamente en el aire), entonces nos moveríamos 0,04 vatios(es decir, 19 tools 19 times 4 monks) veces 0,000094 que golpearía una roca enorme.
    Kung ipagpalagay natin na ang bawat monghe ay gumagawa, sabihin nating kalahati ng dami ng lakas ng tunog,( na kung saan ay malamang nahindi), at pagkatapos ay ginawa ng isa pang magaspang pagtatantya na ito ay ang dami na nakukuha sa malaking bato( ang tunog ay aktwal na nag-iiba sa hangin), kung gayon ay makakakuha tayo sa paligid 0, 04 watts( ibig sabihin( 19 tools+ 19 times 4 monks) beses 0, 000094) na matumbok ang malaking bato.
    El resultado es agua caliente instantánea que llega directamente a través de los grifos y la ducha sin la necesidad de un tanque.
    Ang resulta ay agarang mainit na tubig na dumarating nang diretso sa pamamagitan ng iyong mga gripo at shower nang hindi nangangailangan ng isang tangke.
    El tratamiento que necesita aplicar es aquel que llega a la raíz de la enfermedad del hongo encarnadas y lo cura de una vez por todas.
    Ang paggagamot na kailangan mong ilapat ay isa na nakakakuha sa ugat na sanhi ng sakit sa kuko ng kuko ng kuko ng kuko ng kuko at pagalingin ito nang minsan at para sa lahat.
    Fue el día que llego el dragón.
    Yun ang araw na dumating ang DRAGON.
    El dióxido de carbono que llegó del frío.
    Carbon dioxide na nagmula sa malamig.
    No es probable que llegue el momento perfecto(Eclesiastés 11: 4)".
    Ang perpektong oras ay hindi malamang na darating( Eclesiastes 11: 4)”.
    El dióxido de carbono que llegó del frío- Noticias y novedades.
    Ang carbon dioxide na nagmula sa malamig- Balita at balita.
    Incluso se espera que llegue muy por encima de lo que tenemos hoy.
    Inaasahan pa rin na maging malayo sa kung ano ang mayroon tayo ngayon.
    Tanto es así que llegué a lo que esperaba.
    Kaya magkano kaya na dumating ako sa kung ano ang inaasahan ko.
    Si visita la zona, le recomendamos que llegue allí durante el día!
    Kung bumibisita ka sa lugar, inirerekumenda namin na makarating ka roon sa oras ng araw!
    Fue casi por casualidad que llegó a estudiar matemáticas.
    Ito ay halos sa pamamagitan ng aksidente na siya dumating sa pag-aaral sa matematika.
    Puede haber otros métodos que lleguen al siguiente stock de manzanas maduras en barriles de madera.
    Maaaring may iba pang mga pamamaraan na dumating sa susunod na stock ng pagkahinog ng mansanas sa isang sahig na gawa sa barrels.
    La música fue la primera necesidad en su vida intelectual, y que llegó después de las matemáticas.
    Ng musika ay ang unang pangangailangan sa kanyang intelektwal na buhay, at matapos na dumating sa matematika.
    Mga resulta: 30, Oras: 0.0449

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog