Ano ang ibig sabihin ng REUNIÓN sa Tagalog

• kapisanan
• pulong
• pagpupulong
• meeting
• pagtitipon
• miting
• pagkikita
• muster
• rally

Mga halimbawa ng paggamit ng Reunión sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Próxima reunión virtual.
Sunod nga miting sa virtual.

¿quién convocó esta reunión?
Sino ang tumawag ng pulong na ito?

HSK reunión anual Domingo 26/2.
HSK taunang miting sa Linggo 26/ 2.

HBU tendrá una reunión sobre.
HBU ay magdadala sa isang pulong hinggil.

Reunión rival en Holm Vallen en el sol de primavera!
Rival Meeting sa Holm Vallen sa sikat ng araw ng tagsibol!

HBU sostiene reunión anual 20/3.
HBU naghupot tinuig nga miting 20/ 3.

Reunión de Coordinación Mundial de la II Marcha Mundial por la Paz.
World Coordination Meeting ng II World March para sa Kapayapaan.

Raramente fui a una reunión que no estaba llena.
Bihirang pumunta ako sa pagpupulong na hindi nakaimpake.

Oremos por ellos mientras se pone de pie después de una reunión.
Manalangin para sa kanila habang tumayo ka up pagkatapos ng pagtitipon.

Ven a nuestro gran capítulo reunión este miércoles.
Dumating sa aming BIG pagkikita chapter na ito Miyerkules.

NOTA: La reunión no se realizó por falta de quórum.
TANDAAN: Ang pagpupulong ay hindi naganap sa kakulangan ng korum.

El mismo día tuvo lugar una reunión en el Instituto.
Nang araw na yaon ng isang pulong kinuha lugar sa Institute.

La reunión puede ser inesperada y casi imposible de predecir.
Ang pagpupulong ay maaaring hindi inaasahan at halos imposible upang mahulaan.

Los puntos de discusión de la reunión de concepto 16/1.
Panaghisgutan puntos gikan sa konsepto sa miting sa 16/ 1.

Dio una serie de conferencias sobre los grupos de Galois en esa reunión.
Siya ibinigay ng isang serye ng lektura sa Galois sa grupo na pagkikita.

Nunca se le ocurrió que la reunión es tan sorprendente!
Ito ay hindi kailanman naganap sa kanya na ang reunion ay kaya sorpresa!

De esta reunión se forma el Consejo Asesor Comunitario al Decano.
Mula sa pagtitipon na ito ay nabuo ang Konseho ng Pagpapayo ng Komunidad sa Dean.

Tres personas murieron en una reunión en la capital afgana.
Tatlong tao ang namatay sa isang pagtitipon sa kabisera ng Afghanistan.

Kech Boutique Hotel Spa es el socio ideal para su seminario o reunión.
Kech Boutique Hotel& Spa ay ang ideal na kasosyo para sa iyong seminar o meeting.

Acompáñenos en nuestra reunión de abril sobre el capítulo 4/25 en 5:30!
Sumali sa amin para sa aming Abril Chapter Meeting on 4/ 25 sa 5: 30!

Reunión de información para apoyar los esfuerzos de adaptación de la comunidad.
Pagtitipon ng impormasyon upang suportahan ang mga pagsusumikap sa pagbagay ng komunidad.

Abe y Moon sostienen su primera reunión en más de un año.
Sina Abe at Moon ay nagdaos ng unang pagpupulong sa loob ng isang taon.

Descargar: ETM en Reunión, demostración de la energía térmica de los mares→.
I-download: ETM sa Réunion, tagahayag ng thermal energy ng mga dagat →.

Usted puede celebrar su boda, seminario, reunión o evento especial sea inolvidable.
Maaari mong ipagdiwang ang iyong kasal, seminar, meeting o espesyal na kaganapan hindi malilimutan.

Organizar una reunión Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam.
Ayusin ang isang pulong Ang e-mail address ay protektado mula sa spambots.

Por lo general, hay una reunión de las mentes y no se recurre a la jefatura.
Karaniwan mayroong isang pagpupulong ng isipan at ang pagkaulo ay hindi ginawaran.

Reunión anterior: Está Österström bygdeförening izquierda?¿Habrá un gimnasio Österström?
Previous miting: Ang Österström distrito asosasyon nagpabilin? Kini mahimong usa ka gym sa Österström?

Niklas anuncia próxima reunión en el sitio web ya través de correo electrónico.
Niklas announces ang susunod na pagpupulong sa website at sa pamamagitan ng e-mail.

La fibra Holm: reunión de información para los miembros y otros interesados.
Holm Fiber: Info miting alang sa mga miyembro ug sa uban pang mga interesado.