Ano ang ibig sabihin ng ROTACIÓN sa Tagalog

• pag-ikot
• umiikot
• rotation
• rotary
• rotative
• turnover
• pag-inog

Mga halimbawa ng paggamit ng Rotación sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Ángulo de rotación A.
Anggulo sa rotation A.

Rotación 180R velocidad/ min.
Umiikot na bilis 180R/ min.

Dirección de movimiento(horizontal, vertical, rotación,etc.).
Direksyon ng paggalaw pahalang, vertical, umiikot.

Rotación de acero espiral Escalera f-alta resistencia….
High-lakas Pagpapaikot Spiral Steel Hagdanan f….

El par y el tiempo de rotación son no relacionada.
Ang metalikang kuwintas at rotative ng panahon ay di- kaugnay na.

La rotación del motor hidráulico es controlado por válvulas de solenoide.
Ang pag-ikot ng haydroliko motor ay kinokontrol ng solenoyde valves.

Cálculo de escaleras con rotación de 180 grados.
Pagtantiya, pagbanabana sa hagdanan sa usa ka rotation sa 180 degrees.

Las velocidades de rotación pueden ser ajustan los requerimientos del cliente.
Ang pag-ikot ng bilis ay maaaring isaayos pangangailangan ng customer.

(5) Cubrir el techo, deberíamos probar su rotación flexible.
( 5) Takpan ang bubong, dapat naming subukan ang pag-ikot ng kakayahang umangkop.

VFD de control de velocidad de rotación, la mejora de la fiabilidad de la operación.
VFD rotary speed control, pagpapabuti ng pagiging maaasahan ng operasyon.

En algunos casos también se puede encontrar, y medir el monumental campo de rotación electromagnético.
Sa ilang mga kaso din posible upang mahanap, at sukatin ang dakila umiikot ng electromagnetic patlang.

Concepto del fútbol total con la rotación y las posiciones intercambiables.
Kabuuang football konsepto na may umiikot at mapagpapalit posisyon.

Para garantizar la rotación horizontal de la correa, la estructura única tensor de la correa con menos desgaste y bajo ruido.
Para masiguro ang belt horizontal na pag-ikot, ang mga natatanging belt tensioner istraktura na may mas wear at mababang ingay.

Conector enchufable según DIN43650(rotación de grado 90 disponible).
Plug-in connector bilang bawat DIN43650( 90 Degree rotation magagamit).

La carga pesada de diseño es adecuado para la mayoría de los sistema de conversión que puede soportar la carga y la rotación máxima.
Ang mabigat na naglo-load ng disenyo ay angkop para sa karamihan ng mga sistema ng conversion na maaaring suportahan ang maximum na naglo-load at pag-ikot.

Eléctrico ajustar la rotación, la apertura y cierre y elevación de los rodillos superiores.
Electric ayusin ang umiikot, pagbubukas at pagsasara at pag-aangat ng itaas na roll.

El cable a motor debe ser conectado de acuerdo con la dirección de rotación del motor, gira inversa no está permitido.
Ang wire sa motor ay dapat na konektado ayon sa direksyon ng pag-ikot ng motor, reverse Pinaikot ay hindi pinapayagan.

Ajustar la velocidad de rotación automáticamente de acuerdo con refrigeración requisitos y la presión del flujo de aire, y proporcionar flujo de aire según se requiera.
Isaayos rotary speed awtomatikong ayon sa paglamig kinakailangan at airflow presyon, at magbigay ng airflow bilang kinakailangan.

Una vez que sepa cuáles son los factores que afectan a la rotación, podrá tomar las acciones pertinentes para atajarlos.
Oras na alam mo kung ano ang nakakaapekto sa turnover, may magagawa ka upang tugunan ang mga ito.

Este tipo de innovación a través de la innovación institucional de ontología de equipos para lograr el cambio de movimiento, como la rotación de caída libre.
Ang ganitong uri ng pagbabago sa pamamagitan ng kagamitan ontology institutional innovation upang makamit ang pagbabago ng kilusan, tulad ng umiikot na libreng pagkahulog.

El sistema es uniformemente la distribución del agua mediante la rotación de manera que mejoran el resultado del enfriamiento.
Ang sistema ay pantay ang pamamahagi ng tubig sa pamamagitan ng umiikot na paraan na nagpapabuti sa paglamig resulta.

Uso: Utilizado para objetos de la rotación circular y la fricción de los principios físicos y matemáticos, paso a paso para sujetar las herramientas.
Paggamit: Ginamit para sa mga bagay ng paikot na pag-ikot at pagkikiskisan ng mga prinsipyo ng pisikal at matematika, hakbang-hakbang upang ikabit ang mga tool.

También se puede montar o utilizar junto con otras herramientas para la rotación desigualdad cono diámetro.
Ito rin ay maaaring assembling o paggamit ng kasama ng iba pang pagkamakina para sa kono hindi pagkakapantay-pantay diameter rotary.

En 1666 se midió el período de rotación de Marte sobre su eje, obteniendo un valor en los tres minutos el correcto, y observó las características de la superficie.
Sa 1666 niya sinusukat ang panahon ng pag-ikot ng Mars sa kanyang aksis, pagkuha ng isang halaga sa loob ng tatlong minuto ng tama, at napagmasdan ibabaw features.

Ejercicios pulgar como: flexión y estiramiento, enderezar y rotación puede ser de gran utilidad en este caso.
Thumb pagsasanay tulad ng: bending at kahabaan, straightening at umiikot ay maaaring maging ng isang mahusay na paggamit sa kasong ito.

Puede control de tensión constante automático por el diseño de la máquina y el panel de control y el par no afectará por la velocidad de rotación.
Ito ay maaaring awtomatikong control pare-pareho ang tensyon sa pamamagitan ng disenyo ng machine at control panel at ang metalikang kuwintas ay hindi makakaapekto sa pamamagitan ng rotative bilis.

Beavers también está ayudando con el desarrollo de una electiva de rotación clínica para el PTSD-Traumatismo Urbano para el Programa de AP.
Tumutulong din ang Dr Beavers sa pagpapaunlad ng clinical rotation ng PTSD-Urban Trauma para sa PA Program.

Si la transición de ajuste gira en el sentido de las agujas del reloj, la cantidad de grasa/ aceite se reduce, si la rotación en sentido antihorario aumentará el volumen.
Kung ang pag-aayos ng blot ay lumiko pakanan, ang halaga ng grasa/ langis ay binabawasan, kung ang counter-clockwise rotation ay tataas ang lakas ng tunog.

Durante el año PG2, cada residente participará en una rotación de bloques requerida de cuatro semanas en el Servicio de Emergencia Psiquiátrica en este ocupado hospital público urbano.
Sa panahon ng taon ng PG2 bawat residente ay lalahok sa isang apat na linggong kinakailangang pag-ikot ng bloke sa Psychiatric Emergency Service sa abalang lunsod na pampublikong ospital.

Guiñada protección de freno para fallo de alimentación, tal como sobre voltaje, sobre corriente, sobre la velocidad de rotación, sobre temperatura, baja presión y así sucesivamente;
Yawing preno proteksyon para sa kapangyarihan kabiguan, tulad ng sa paglipas ng boltahe, sa paglipas ng kasalukuyang, sa paglipas ng umiikot na bilis, sa paglipas ng temperatura, mababang presyon at iba pa;