Ano ang ibig sabihin ng SE COMPONE DE DOS sa Tagalog

• ay binubuo ng dalawang

Mga halimbawa ng paggamit ng Se compone de dos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Se compone de dos piezas.
Binubuo ito ng dalawang piraso.

ZBK inyector hace falta se compone de dos partes.
ZBK hindi na kailangang injector ay binubuo ng dalawang bahagi.

Se compone de dos o más capas de pegamento.
Ito ay binubuo ng dalawa o higit pang mga layer ng pangkola.

Las vías marítimas europeas Flota se compone de dos buques F/ B de Apollon y F/ B Ionis.
Ang European Seaways Fleet ay binubuo ng dalawang vessels F/ B Apollon at F/ B Ionis.

Se compone de dos, cuatro o seis, ocho compartimentos separados.
Binubuo ito ng dalawa, apat o anim, walong hiwalay na mga kompartamento.

Sin embargo, el panel(b) muestra que este efecto promedio del tratamiento en realidad se compone de dos efectos de compensación.
Gayunpaman, ang panel( b) ay nagpapakita na ang average na epekto ng paggamot ay aktwal na binubuo ng dalawang mga epekto sa pag-offset.

Una porción se compone de dos cucharadas de nivel.
One serving ay binubuo ng dalawang tablespoons antas.

Escarabajo, no se olvide de esta- Su factura mensual(que es una factura por el consumo de energía eléctrica o electricidad) se compone de dos secciones.
Salaginto, huwag kalimutan na ito- Ang iyong buwanang bill( na isang bill para sa pagkonsumo ng enerhiya electric o koryente) ay binubuo ng dalawang mga seksyon.

Se compone de dos cepillos con imanes ubicados en lados opuestos de la copa.
Binubuo ito ng dalawang brushes sa magneto matatagpuan sa kabaligtaran panig ng salamin.

Rejillas de árbolNovember 10, 2017El cuerpo principal de la cubierta de las rejillas de los árboles se compone de dos o cuatro paneles simétricos.
Tree GratesNovember 10, 2017Ang pangunahing katawan ng takip ng mga grates ng puno ay binubuo ng dalawa o apat na simetriko na mga panel.

Cada porción se compone de dos cápsulas, que se pueden tomar al día con alimentos.
Ang bawat serving ay binubuo ng dalawang capsules, na pwedeng kainin araw-araw na may pagkain.

El grafito se compone de dos hojas tridimensionales de átomos de carbono dispuestos hexagonalmente sp2-hibridados- el grafeno- que se apilan regularmente.
Grapayt ay binubuo ng dalawang dimensional sheet ng sp2-hybridized, hexagonally hagdan carbon atoms- ang graphene- na ay regular na isinalansan.

Sealines europeos flota se compone de dos naves modernas y bien equipadas, el C/ F Apollon y de la/ F Puente C.
European Sealines fleet ay binubuo ng dalawang mahusay na kagamitan modernong ships, ang C/ F Apollon at ang C/ F Bridge.

Cada cabaña se compone de dos literas inferiores y dos literas plegables top, un escritorio, una silla, un armario y un espejo.
Ang bawat cabin ay binubuo ng dalawang bottom bunk bed at dalawang top natitiklop bunk bed, isang desk top, isang upuan, isang maliit na silid at isang mirror.

Líneas Sea Lane flota se compone de dos naves modernas con aire acondicionado del Ierapetra L y la Vitsentzos Kornaros.
Lane Sea Lines fleet ay binubuo ng dalawang mga moderno't naka-air condition na ships ang Ierapetra L at ang Vitsentzos Kornaros.

Esta realidad se compone de dos líneas de emisión muy próximos entre sí, cuyo valor medio es 589.3nm.
Ito ang tunay na binubuo ng dalawang tunay na malapit na spaced paglabas ng mga linya, na ang ibig sabihin ng halaga ay 589. 3nm.

La tapa de cierre se compone de dos partes desmontables(partes superior e inferior), que es conveniente para el mantenimiento.
Ang sealing pabalat ay binubuo ng dalawang naaalis na mga bahagi( upper at lower mga bahagi), na kung saan ay maginhawa para sa maintenance.

La barandilla autopista se compone de dos barandillas de acero corrugado y dos puestos fijamente sujeta entre los dos..
Ang malawak na daanan guardrail ay binubuo ng dalawang corrugated steel guardrails at dalawang posts matatag clamp sa pagitan ng dalawa.

SWCQ doble cilindro de núcleo magnético de filtro se compone de dos grupos de dispositivos de filtro y una válvula de seis vías, el trabajo normal, un grupo de dispositivo de filtro puesto en funcionamiento, el otro grupo se cerró la copia de seguridad de la válvula.
Ang SWCQ double cylinder magnetic core filter ay binubuo ng dalawang grupo ng mga filter na device at isang six-way na balbula, ang normal na gawain, isang grupo ng filter na aparato na ipinapatakbo, ang iba pang grupo ay sarado na balbula backup.

Un cristal doble es un cristal que se compone de dos mitades del mismo cristal o dos o más cristales de la misma especie que tienen una relación cristalográfica directa entre sí y han crecido juntos de una manera simétrica(ver gemelos de contacto y gemelos interpenetrante).
Isang twin kristal ay isang kristal na kung saan ay binubuo ng dalawang halves ng parehong kristal o dalawa o higit pang mga kristal ng parehong species na may isang direktang crystallographic relasyon sa isa't-isa at may edad na magkasama sa isang timbang na paraan( tingnan kambal contact at interpenetrant kambal).

Máquina de harina grande Generalmente se componen de dos partes: fresado y cribado.
Malaking Flour Machine ay karaniwang binubuo ng dalawang bahagi: paggiling at pag-screen.

Los molinos de harina grandes generalmente se componen de dos partes: molienda y cribado.
Ang mga malalaking harina ay karaniwang binubuo ng dalawang bahagi: paggiling at pag-screen.

SLQ Doble filtro de grasa de aceite se compone de una válvula de seis vías y dos grupos de dispositivos de filtro, colocado en la salida de la bomba y el frente más frío, el trabajo normal, un grupo de dispositivo de filtro y el otro grupo es cerrado por la válvula como stand-by.
Ang SLQ Double oil grease filter ay binubuo ng isang six-way na balbula at dalawang grupo ng mga filter na aparato, inilagay sa pump outlet at mas cool na front, normal na trabaho, isang grupo ng filter na aparato at ang iba pang grupo ay isinara ng balbula bilang stand-by application.

Ventana Asistente cepillo magnético se compone de un diseño muy simple- dos piezas de plástico separados, en el caso en el que los elementos magnéticos están cubiertas con una esponja suave y un sello de goma.
Window Wizard Magnetic brush ay binubuo ng isang napaka-simpleng disenyo- dalawang magkahiwalay na mga plastik na mga bahagi, sa kaso kung saan ang magnetic elemento ay sakop na may malambot punasan ng espongha at isang goma seal.

Se compone de un bucle continuo de una hoja de sierra que se da la vuelta dos ruedas.
Ito ay binubuo ng isang tuloy-tuloy na loop ng isang nakita talim na tumalikod dalawang gulong.

Los rodamientos de bolas a rótula más populares son los cojinetes de bolas de doble fila de auto-alineación, se compone de un anillo exterior que tenía una gran pista de rodadura ranura esférica, un anillo interior que tiene ranuras dobles, dos conjuntos de bolas y dos jaulas.
Ang pinaka-popular na self-halayhay ball bearings ay ang double hilera self-halayhay ball bearings, ito ay binubuo ng isang panlabas na singsing na may isang malaking spherical ukit raceway, isa panloob na singsing na may double grooves, dalawang ball sets at dalawang cages.

Se compone de un truncadas dos kilómetros de largo, de una corona compuesta de 17 hojas y un creciente entorno.
Ito ay binubuo ng isang pinutol dalawang kilometro ang haba, ng isang koronang binubuo ng 17 na mga sheet.

Del mismo modo se define una proposición disyuntiva como un compuesto de dos o más proposiciones categóricas unidas por"o".
Katulad din siya ng isang tumatanggal tumutukoy sa paksa bilang isang composite ng dalawa o higit pang pasubali propositions sumali sa pamamagitan ng 'o'.

El distrito del Eixample se compone realmente de dos secciones diferentes.
Ang Eixample district ay aktwal na binubuo ng dalawang magkaibang seksyon.

Sin embargo, el segundo panel muestra que este efecto medio del tratamiento se compone realmente de dos efectos de compensación.
Gayunman, ang ikalawang panel ay nagpapakita na ito average paggamot epekto ay aktwal na binubuo ng dalawang offsetting effect.