Mga halimbawa ng paggamit ng Separadas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Se compone de fibras separadas.
Binubuo ito ng mga hiwalay na Sectores segura separadas de soporte de aplicaciones múltiples.
Divi en realidad se refiere a dos cosas separadas.
Cómo combinar ventanas separadas de Safari en una en Mac.
Paano pagsamahin ang hiwalay na mga bintana ng Safari sa isa sa Mac.Sin embargo, esto se puede hacer como 2 reservas separadas.
Gayunman, ito ay maaaring gawin bilang 2 hiwalay booking.Totalmente amueblado con áreas separadas de estar, cocina y dormitorio.
A la asunción, XM tiene numerosas ventajas separadas como.
Upang palagay, XM ay may maraming mga hiwalay na En dos ocasiones separadas, que básicamente escribió acerca de las mismas cosas.
Estos sitios de terceros tienen políticas de privacidad separadas e independientes.
Ang mga third party site ay may hiwalay at independiyenteng mga patakaran sa privacy.Las salas de prueba de máquinas están separadas en dos secciones, una sola máquina y una línea de producción.
Ang mga silid ng pagsubok sa machine ay pinaghihiwalay sa dalawang mga seksyon, solong makina at linya ng produksyon.El ácido debe ser almacenado en vidrio, bombona en habitaciones separadas, bien ventilada.
Acid ay dapat na naka-imbak sa salamin, carboy sa hiwalay na mga kuwarto, well maaliwalas.Los componentes individuales permanecen separadas y distintas dentro de la estructura acabada.
Ang bawat bahagi ay nananatiling magkakahiwalay at magkakaiba ang mga ito sa loob ng natapos na balangkas.Polaco, francés, alemán, la geografía y la historia se les enseñó como materias separadas.
Ng Poland, Pranses, Aleman, heograpiya at kasaysayan ay itinuro bilang hiwalay na mga paksa.Datos almacenados en ubicaciones separadas para mayor protección.
Ang data na nakaimbak sa magkahiwalay na mga lokasyon para sa karagdagang proteksyon.Pasión de color rojo y el blancura de color blanco que ensí mismos mezclar dos almas separadas pero unidas.
Silakbo ng damdamin ng red at ang kaputian ng white na paghaluin ang themself sadalawang magkahiwalay na ngunit nagkakaisang kaluluwa.Tribunal Supremo detuvo cinco órdenes separadas para llevar a cabo el plan a la espera D. C.
Supreme Court itinigil limang magkakahiwalay na mga order upang maisakatuparan ang mga plano nakabinbingD. C.Por ejemplo,puedes tener una sesión normal y una de incógnito en ventanas separadas al mismo tiempo.
Halimbawa, maaari kangmagkaroon ng isang regular na session pati na ng isang session na incognito sa magkahiwalay na mga window nang sabay.Desmontar el clip en sus tres partes separadas y pegar las dos mitades del clip en la dirección incorrecta.
I-disassemble ang clip sa tatlong magkahiwalay na bahagi nito at i-glue ang dalawang halves ng clip pabalik sa maling direksyon.La persiana de aluminio SC,o persianas transitables es un producto innovador de dos funciones separadas en un producto.
Ang SC aluminum louver,o trafficable louvers ay isang makabagong produkto ng dalawang magkahiwalay na function sa isang produkto.Puedes medir esto o, al enfocarte en dos líneas separadas, puedes ver que todas las líneas son paralelas.
Maaari mong sukatin ito o, sa pamamagitan ng pagtuon sa dalawang hiwalay na mga linya, makikita mo na ang lahat ng mga linya ay magkapareho.Replicar la protección de cada hábitat principal dentro de almenos tres reservas marinas ampliamente separadas. ref.
Repasuhin ang proteksyon ng bawat pangunahing tirahan sa loob ng hindi bababa satatlong malawak na pinaghiwalay na mga reserbang dagat. Ref.La primera opción se utiliza si las habitaciones separadas y están unidos solamente por un pasillo.
Ang unang opsiyon ay ginagamit kung magkahiwalay na kuwarto at nagkakaisa lang ang gumagamit ng corridor.Ya sea en salas de sauna mixtas o separadas, siempre debe haber un espacio de un brazo de distancia para sentarse junto a usted.
Kung sa halo-halong o nakahiwalay na mga sauna room, dapat na laging may haba ng puwang ng braso upang umupo sa tabi mo.Hruboskalské ciudad de rocas incluye cientos de macizos de roca y torres separadas, que alcanzan alturas de hasta 60 m.
Hruboskalské rock bayan ay nagsasama ng daan-daang mga rock massifs at hiwalay na tower, na kung saan maabot ang taas ng hanggang sa 60 m.También estamos felices de dar sesiones separadas a niños y niñas porque tienen diferentes requisitos cuando se trata de aprender sobre pornografía".
Masaya rin kaming magbigay ng magkakahiwalay na sesyon sa mga lalaki at babae dahil mayroon silang iba't ibang pangangailangan sa pag-aaral tungkol sa pornograpiya.".Para los grupos de amigos y familias, habitaciones separadas pueden proporcionar privacidad y espacio.
Para sa mga grupo ng mga kaibigan at pamilya, hiwalay na mga kuwarto ay maaaring magbigay ng privacy at space.Los fondos de los clientes se gestionan en cuentas separadas con bancos de buena reputación e incluso se pueden desembolsar en caso de quiebra.
Ang pondo ng mga kliyente ay pinamamahalaan sa hiwalay na account sa mga kagalang-galang na bangko at maaari ring ipagkaloob sa kaling mabangkarote.Las colecciones deben tomarse de áreas opoblaciones de arrecifes físicamente separadas para aumentar las posibilidades de obtener genotipos únicos. ref.
Ang mga koleksyon ay dapat na kinuha mula sa pisikal na pinaghiwalay na mga lugar ng reef o populasyon upang madagdagan ang mga pagkakataon na makakuha ng mga natatanging genotype. Ref.Como se muestra, la BH1417F incluye dos secciones separadas de procesamiento de audio, para los canales izquierdo y derecho.
Tulad ng ipinapakita, ang BH1417F kasamang dalawang hiwalay na audio processing seksyon, para sa kaliwa at kanang channels.Sin embargo, los derechos de televisión estatales y deportes separadas dejan un mercado para los proveedores no administrado deportivos en directo.
Gayunman, ang mga karapatan ng estado ng telebisyon at hiwalay sports iwanan ang isang unmanaged market para sa live sports provider.
