Ano ang ibig sabihin ng SER CONSCIENTE sa Tagalog

Pandiwa
malaman
saber
aprender
conocer
averiguar
descubrir
encontrar
obtener
determinar
conscientes
curioso
maging malay-tao

Mga halimbawa ng paggamit ng Ser consciente sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Tienes que ser consciente de lo que motiva a los.
    Kailangan mong maging may kamalayan ng kung ano ang motivates ang par-.
    Mientras que somos incapaces de evitar tragar aire en conjunto,podemos reducir drásticamente la cantidad por ser consciente.
    Habang kami ay hindi maiwasan ang paglunok ng hangin lahatan,husto mapapababa natin ang halaga ng pagiging maalalahanin.
    Como entrenadores debemos ser conscientes de los efectos del entrenamiento.
    Bilang mga coach dapat nating malaman ang mga epekto ng pagsasanay….
    ¿Qué impacto tiene esto en su capacidad deaprender, desarrollar habilidades de comunicación y ser consciente del mundo que los rodea?
    Ano ang epekto nito sa kanilang kakayahang matuto,bumuo ng mga kasanayan sa komunikasyon at maging malay-tao sa mundo sa kanilang paligid?
    Por primera vez, parecía ser consciente de la gravedad de su estado.
    Sa unang pagkakataon, siya seemed upang malaman ang gravity ng kanyang kalagayan.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Una de las maneras de saber cómo prevenir la otitis es para asegurarse de que usted ser consciente de la causa de la otitis.
    Ang isa sa mga paraan ng pag-alam kung paano maiwasan ang otitis ay upang tiyakin na ikaw ay maging kamalayan ng ang sanhi ng otitis.
    También debe ser consciente de cómo funcionan los diversos motores de búsqueda.
    Dapat mo ring malaman kung paano gumagana ang iba't ibang mga search engine.
    Contenido de cafeína- La mayoría de estos suplementos contienen cafeína, pero usted debe ser consciente de la cantidad de cafeína que hay en cada porción.
    Caffeine nilalaman- Karamihan ng mga supplements may caffeine, ngunit dapat mong malaman kung magkano ang caffeine ay sa bawat serving.
    Usted debe ser consciente de que una serie de ellos están equipados con compatibilidades distintas.
    Dapat mong malaman na ang isang bilang ng mga ito ay may mga natatanging compatibilities.
    Así que obtendrá la alternativa si está actualizando sus altavoces de fábrica de automóviles,entonces usted debe ser consciente de la medición de sus altavoces.
    Kaya makakakuha ka ng alternatibo kung nag-a-upgrade ka ng iyong mga speaker ng factory ng kotse,kung gayon dapat mong malaman ang pagsukat ng kanilang mga speaker.
    Significa ser consciente de sus acciones y palabras y cómo pueden afectar a su ser querido.
    Nangangahulugan ito na maging maingat sa iyong mga aksyon at salita at kung paano maaapektuhan nito ang iyong mahal.
    Los modelos tienen láminas que están surtidos por lo tanto,asegúrese de que sólo la investigación para ser conscientes de qué tipo de sus propios peines de pelo.
    Ang mga modelo ay may mga blades na iba't ibang samakatuwid ay tiyak namagsasaliksik ka lamang upang malaman kung anong uri ang iyong sariling mga kombinasyon ng buhok mayroon.
    Mida la localización para ser consciente de las dimensiones del altavoz que usted tiene la capacidad de caber adentro.
    Sukatin ang lokasyon upang malaman ang mga sukat ng tagapagsalita na mayroon kang kakayahang magkasya.
    En nuestra lista, hemos utilizado sólo los productos de calidad, empresas de confianza-pero si usted decide hacer una investigación por su cuenta, ser consciente de lo que la empresa que vaya con.
    Sa aming listahan, namin na nagamit ONLY produkto mula sa mapagkakatiwalaan, kalidad ng mga kompanya-ngunit kung pipiliin mo na gawin ang pananaliksik sa iyong sarili, maging maingat sa kung ano ang kumpanya ka pumunta sa.
    Puede no ser consciente de ello, pero usted puede hacer que una erección más dura es de varias maneras.
    Hindi mo maaaring malaman ito, ngunit maaari kang gumawa ng isang garol mas mahirap ay ang iba 't ibang paraan.
    Cuando solicita el abridor de puerta de garaje de su teléfono móvil para su hogar,debe ser consciente de cómo el vendedor responde a sus clientes y cuánto tiempo les lleva enviar una respuesta a cualquier problema.
    Kapag kayo ay nag-order para sa iyong mobile phone garahe pinto opener para sa iyong bahay,dapat mong maging malay-tao tungkol sa kung paano ang vendor tumugon sa kanilang mga customer at kung gaano katagal aabutin ang mga ito upang magpadala ng isang reply sa anumang isyu.
    Usted debe ser consciente de la colección de subwoofer o sus altavoces como una forma de escuchar a su amplificador.
    Dapat mong malaman ang koleksyon ng subwoofer o iyong mga nagsasalita bilang isang paraan upang makinig sa iyong amplifier.
    Aquí, el aficionado al jardinero debe ser consciente de que no todas las plantas venenosas en cada persona y en cada animal son igualmente tóxicas.
    Dito, dapat malaman ng hobby gardener na hindi lahat ng makamandag na halaman sa bawat tao at sa bawat hayop ay pantay na nakakalason.
    Pero usted debe ser consciente de los efectos secundarios de la limpieza de hígado, aunque parece que hay un montón de ventajas.
    Ngunit dapat mong malaman ng lahat ng atay linisin epekto, bagaman ito tila na may isang pulutong ng mga pakinabang.
    Ahora usted debe ser consciente de la forma en que los altavoces del coche que usted está pensando en comparar en un altavoz adicional. Sus altavoces tostaron.
    Ngayon dapat mong malaman ang paraan kung saan ang mga nagsasalita ng kotse na iniisip mong ihambing sa isang karagdagang mga tagapagsalita. Ang iyong mga nagsasalita ng toasted.
    Sea consciente de lo que SNAP!
    Maging maingat sa iyong mga Snap!
    Soy consciente de la“no_translate” clase(y actualmente estoy usando ese).
    Ako ang kamalayan ng“ no_ translate” klase( at kasalukuyang gumagamit ako ng na).
    Episodio 21: Era consciente de que todavía era un niño.
    Episode 21: Siya ay may kamalayan na siya ay bata pa.
    No es consciente de que todo lo que se requiere es fortalecer el físico.
    Hindi alam na ang lahat ng kailangan ay upang palakasin ang pisikal.
    El autor es consciente de que su contribución puede estar sujeta a discusión sustantiva.
    Alam ng may-akda na ang kanyang kontribusyon ay maaaring napapailalim sa substantibong talakayan.
    Ella es consciente de la naturaleza de los tiburones.
    Siya ay may kamalayan sa likas na katangian ng shark.
    Nuestra sociedad ahora es consciente de que enfrentamos una epidemia nacional.
    Alam na ngayon ng aming lipunan na nakaharap kami sa isang pambansang epidemya.
    Pero al crecer, no eres consciente de las razones de por qué.
    Ngunit lumalaki, hindi mo alam ang mga dahilan kung bakit.
    Los nuevos padres son conscientes de que su hijo es un.
    Alam ng mga bagong magulang na ang kanilang anak ay isang.
    Uno podría argumentar que si usted está sufriendo, usted es consciente de ello,"sin saberlo" parte es un poco de diversión formulado aquí.
    Ang isa na kung ikaw ay naghihirap, ikaw ay magkaroon ng kamalayan ng mga ito," walang alam ito" na bahagi ay isang maliit na masaya formulated dito.
    Mga resulta: 30, Oras: 0.0308

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog