Ano ang ibig sabihin ng SERIOS sa Tagalog

• malubhang
• seryosong

Mga halimbawa ng paggamit ng Serios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Y no busque aquí conocidos serios para continuar.
At huwag tumingin dito para sa mga seryosong kakilala upang magpatuloy.

Hank está en serios problemas y que necesita para sobrevivir rondas 10.
Hank ay nasa malubhang problema at kailangan mo upang mabuhay 10 rounds.

Por la década de 1960, la universidad joven se enfrentó a serios problemas.
Sa pamamagitan ng ang 1960s, ang mga batang kolehiyo mukha malubhang problema.

Algunos efectos secundarios pueden ser serios, mientras que otros serán una simple inconveniencia.
Ilang epekto ay maaaring malubhang habang ang iba ay maaaring lamang maging ng isang banayad na abala.

Su plataforma está diseñada para dueños de negocios y bloggers serios.
Ang kanilang mga platform ay binuo para sa mga may-ari ng negosyo at seryosong mga blogger.

Mientras que otros están diseñados para desarrolladores serios que desean desarrollar aplicaciones empresariales serias.
Habang ang iba ay binuo para sa malubhang mga developer na gustong bumuo ng malubhang mga application sa negosyo.

InMotion Hosting es Construido para bloggers profesionales y dueños de negocios serios.
InMotion Hosting ay na binuo para sa propesyonal na mga blogger at malubhang mga may-ari ng negosyo.

El peeling profundo es para problemas más serios como daño severo al sol, arrugas importantes y cicatrices.
Ang malalim na alisan ng balat ay para sa mas malubhang mga problema tulad ng malubhang sun damage, pangunahing wrinkles at scarring.

Este cuadro de mando le ayudará a evitar errores matemáticos que dan lugar a argumentos serios.
Scorecard Ito ay makakatulong sa maiwasan ang mga mali sa matematika na magresulta sa malubhang mga argumento,….

Trabajos es donde los dueños de negocios serios van cuando necesitan contratar a un freelancer.
Paggawa ng trabaho: ay kung saan ang mga seryosong mga may-ari ng negosyo ay pumunta kapag kailangan nila upang umarkila ng isang freelancer.

Con la ayuda de pequeños pasos, esta aplicación te llevará gradualmente a cambios serios para mejor.
Sa tulong ng mga maliliit na hakbang, ang application na ito ay dahan-dahang magdadala sa iyo sa malubhang mga pagbabago para sa mas mahusay.

Al final, prácticamente todos los competidores serios usaron partes de su enfoque(Bell, Koren, and Volinsky 2010).
Sa katapusan, ang mga bahagi ng kanyang diskarte ay ginamit ng halos lahat ng malubhang kakumpitensya( Bell, Koren, and Volinsky 2010).

Un tratamiento médico para las arrugas puede ser recomendado por el dermatólogo en caso de que crea que tus síntomas de arrugas son lo suficientemente serios.
Medikal wrinkles paggamot ay maaaring ipinapayo ng dermatologo kung siya ay makita ang iyong mga sintomas ng wrinkles ay malubhang sapat.

Ellos eran buenos, pero se orientaron hacia fines serios como la recopilación de información, la educación y el seguimiento deetc.
Sila ay mahusay na, ngunit nakatuon sa mga seryosong mga layunin tulad ng pagkolekta ng impormasyon, edukasyon at pagsubaybay atbp.

Los ensayos clínicos y los estudios indican que la colina de CDP no tiene efectos secundarios serios documentados, incluso en dosis altas.
Ang mga klinikal na pagsubok at pag-aaral ay nagpapahiwatig na ang CDP choline ay walang dokumentadong seryosong epekto, kahit na sa mataas na dosis.

Para estos serios Efectos secundarios de la liraglutida, se recomienda que deje de tomar las dosis inmediatamente mientras busca asistencia médica.
Para sa mga seryoso Mga epekto sa Liraglutide, pinapayuhan kang ihinto ang pagkuha ng mga dosis kaagad habang naghahanap ka ng tulong medikal.

Vale la pena señalar que muchos entrenadores de fuerza serios no sugieren el uso de máquinas excepción de los principiantes.
Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na maraming malubhang trainer lakas ay hindi iminumungkahi ang paggamit ng machine maliban para sa kumpletong beginners.

La excusa, el propio Bell escribió una vez, siendo que si estas novelas populares hizo dinero, algunos editores pueden estar interesados en los libros más serios.
Ng paumanhin, Bell kanyang sarili kapag wrote, na kung ang mga popular na nobelang ginawa ng pera, ang ilang mga publisher ay maaaring maging interesado sa mas malubhang mga libro.

Casi todos los juegos de simuladores son demasiado complejos o demasiado serios(a excepción de los populares y cómicos Simuladores de cabra).
Halos lahat ng mga laro ng simulator ay mayroong masyadong kumplikado o masyadong seryoso( maliban sa mga sikat at nakakatawa na Goat Simulators).

Donde hay serios conflictos en las relaciones familiares, y la cabeza del hogar no está demostrando las actitudes que Pedro menciona, su oración y comunicación con Dios está seriamente obstruida.
Kung may seryosong problema sa relasyon sa pamilya at ang asawang lalaki ay hindi nagpapakita ng mga katangian na binanggit ni Pedro, ang pananalangin ng lalaki sa Diyos ay nahahadlangan.

Uno de los signos más importantes que un hombre es realmente en el amor y son serios, si un hombre se le ha dado las llaves de su apartamento.
Isa sa mga pinaka-mahalagang mga palatandaan na ang isang tao ay talagang sa pag-ibig at ikaw ay malubhang, kung ang isang tao ay nagbigay sa iyo ang mga susi sa kanyang apartment.

GolfSuites 1 proporcionará instalaciones de primera línea para golfistas recreativos, así como oportunidades de entrenamiento y mejora integral de juegos para jugadores más serios.
Ang GolfSuites 1 ay magbibigay ng mga pasilidad na pang-top-of-the-line para sa mga recreational golfers, pati na rin ang coaching at holistic na mga pagkakataon sa pagpapabuti ng laro para sa mas malubhang mga manlalaro.

Contrario a lo que uno podría pensar, no hay una falta de buen chico o chicos serios para ti en la tierra, están absolutamente en todas partes.
Salungat sa kung ano ang maaaring ang isa sa tingin, doon ay hindi isang kakulangan ng mabuting tao o guys malubhang para sa iyo sa lupa, ang mga ito ay ganap na sa lahat ng dako.

Pero hay un rango de circunstancias y enfermedades vinculadas a la pigmentación de la piel, y es mejor no ignorar estos cambios en el cuerpo, ya que pueden ser señal de serios problemas de salud.
Ngunit mayroong isang saklaw ng mga pangyayari at kondisyon pagsama balat pigmentation at mas mabuting hindi na huwag pansinin ang mga pagbabago sa katawan habang sila ay maaaring maging palatandaan ng malubhang problema sa kalusugan.

Mayores dosis pueden causar efectos secundarios más serios, por eso es importante no exceder el límite superior(2,000mg para la mayoría de los adultos).
Ang mas mataas na dosis ay maaaring maging sanhi mas malubhang epekto, kaya mahalaga na hindi lumampas sa itaas na limitasyon( 2, 000mg para sa karamihan sa mga may sapat na gulang).

Incluso tenemos una gran oferta de póquer de vídeo disponibles para los aficionados serios, así como nuevos aspirantes a jugar al póquer, echa un vistazo a Doble Bono Poker hoy.
Kahit kami ay may isang mahusay na video poker na alok na magagamit para sa mga malubhang mga tagahanga pati na rin ang mga bagong poker paglalaro wannabes, tingnan ang Double Bonus Poker ngayon.

Lo que queda fuera del cumplimiento de estándares militares más serios, Armor 3 lo sabe, el contador de pasos incluido en la versión 2, el monitor cardíaco, el transportador y el medidor de presión de aire incluidos en las dos y tres versiones.
Ano ang natitira sa mas malubhang, pagsunod sa pamantayan ng militar, Alam ng Armor 3, ang hakbang na counter na kasama sa bersyon 2, ang monitor ng puso, ang protraktor, at ang air pressure gauge na kasama sa dalawa at tatlong bersyon.

La cooperación duradera y eficaz con ellos nos permite hacer serios descuentos, que proporcionarán un nivel mínimo de los gastos adicionales para los viajes.
Long-pangmatagalang at mabisang pakikipagtulungan sa mga ito ay nagbibigay-daan sa amin upang gawin malubhang diskuwento, na kung saan ay magbibigay ng isang minimum na antas ng iyong mga karagdagang gastos para sa paglalakbay.

La presión arterial alta puede conducir a problemas serios de salud, así que hable con su médico antes de comenzar un suplemento que contiene sinefrina.
Mataas na presyon ng dugo ay maaaring humantong sa mga malubhang mga alalahanin sa kalusugan, kaya makipag-usap sa iyong doktor bago simula ng isang suplemento na naglalaman Synephrine.

Start="24.42" dur="6.6"> Contiene los aspectos poco convencionales y serios de DPR, una etiqueta de entretenimiento completamente independiente y un grupo de amigos que tienen sus propios sueños.
Lt; start=" 24. 42" dur=" 6. 6"> Naglalaman ito ng hindi kinaugalian at malubhang mga aspeto ng DPR, isang ganap na independiyenteng label ng libangan at isang pangkat ng mga kaibigan na may mga pangarap.>