Ano ang ibig sabihin ng SOLICITUD DE INFORMACIÓN sa Tagalog

humiling ng impormasyon
solicitar información
solicitud de información

Mga halimbawa ng paggamit ng Solicitud de información sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Solicitud de información sobre BUCs.
    Consulte más nuevo sin leer Solicitud de información: hacer un coche híbrido.
    Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Humiling ng impormasyon: gumawa ng hybrid na kotse.
    Solicitud de información sobre ROUTERS.
    Impormasyon sa Kahilingan router.
    Consulte más nuevo sin leer solicitud de información(en el motor de agua).
    Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa kahilingan para sa impormasyon( sa water motor).
    Solicitud de información sobre SOPORTES.
    Humiling ng impormasyon sa MEDIA.
    Combinations with other parts of speech
    ¿Se puede ver la ineficiencia, de no educar, de no guiar adecuadamente yde no indicar claramente que un cambio en el ticket es en realidad una solicitud de información adicional?
    Maaari mong makita ang inefficieny, ng hindi pagtuturo, ng hindi sapat na giyaat ng hindi malinaw na nagsasabi na ang isang pagbabago sa tiket ay talagang humiling ng karagdagang impormasyon,?
    Solicitud de información sobre LNBs.
    Humiling ng impormasyon tungkol sa mga LNBs.
    Tratamos cada caso confidencialmente y hacemos todo lo que está en nuestras manos para ayudar. Puede comunicarse con nosotros por cualquier tema, ya sea un problema a bordo, preocupación por su familia,un tema de salud, o solicitud de información general.
    Maaari mo kaming kausapin ano man ang nararanasan mo-maging problema man ito sa iyong barko, mga alalahanin tungkol sa iyong pamilya,isyu tungkol sa kalusugan, o kahilingan para sa anumang impormasyon.
    Solicitud de información sobre CONTROLLERS.
    Humiling ng impormasyon sa CONTROLLERS.
    Cada día contactan con nosotros marinos y sus familias con relación a diferentes tipos de problemas, como por ejemplo: el impago de salarios, casos de intimidación y acoso, asuntos de repatriación,disputas contractuales generales, solicitud de información,etc.
    Dumudulog sa amin ang mga seafarers at kanilang pamilya para sa iba't ibang isyung kinakaharap nila araw-araw. Kabilang dito ang hindi pagbabayad ng tamang sahod, bullying( pang-aapi) at harassment( panggigipit), isyu sa repatriation( pag-uwi sa bansa),mga di pagkakaunawaan sa kontrata, mga kahilingan para sa impormasyon.
    Solicitud de información sobre Ortomodo(OMT).
    Humiling ng impormasyon sa ortho( OMT).
    En respuesta a una solicitud de información, si somos requeridos por, o creemos que la divulgación está de acuerdo con, cualquier ley, regulación o proceso legal aplicable;
    Bilang tugon sa isang kahilingan para sa impormasyon, kung hinihiling kami ng, o naniniwala kami na ang pagsisiwalat ay alinsunod sa, anumang naaangkop na batas, regulasyon o legal na proseso;
    Solicitud de información sobre este artículo.
    Humiling ng impormasyon sa artikulong ito.
    Solicitud de información sobre ODU Varios.
    Humiling ng impormasyon sa ODU Miscellaneous.
    Solicitud de información sobre(motor de agua).
    Humiling ng impormasyon sa( tubig engine).
    Solicitud de información, la muestra y Cita, Contacto!
    Humiling ng Impormasyon, Sample& Quote, Makipag-ugnayan sa amin!
    Su solicitud de información será procesada lo antes posible.¿Prisa?
    Ang iyong kahilingan ng impormasyon ay ipinoproseso sa lalong madaling panahon. Sa isang nagmamadali?
    Solicitud de información para una publicación profesional(todos los campos son obligatorios y se envían de manera segura a HTTPS/ SSL).
    Humiling ng impormasyon para sa isang propesyonal na publikasyon( lahat ng mga patlang ay sapilitan at nagpadala ng secure na HTTPS/ SSL).
    Responder a solicitudes de información y servicios, incluyendo servicios de un tercero(tales como restaurantes o proveedores de transporte);
    Tumugon sa mga kahilingan para sa impormasyon at mga serbisyo, kabilang ang mga serbisyo mula sa third party( gaya ng mga restaurant o tagabigay-serbisyo ng transportasyon);
    Responder a solicitudes de información y servicios, incluyendo servicios de terceros(como restaurantes o proveedores de transportes);
    Tumugon sa mga kahilingan para sa impormasyon at mga serbisyo, kabilang ang mga serbisyo mula sa third party( gaya ng mga restaurant o tagabigay-serbisyo ng transportasyon);
    SalesForce es nuestro sistema de CRM ylas cookies nos permiten administrar el contacto con los clientes sobre solicitudes de información y pedidos de servicio.
    Ang SalesForce ay ang aming CRM system at angmga cookies ay nagbibigay-daan sa amin na pamahalaan ang pakikipag-ugnay sa mga customer tungkol sa mga kahilingan sa impormasyon at mga order sa serbisyo.
    Utilizamos que el correo electrónico para comunicarse con usted acerca de las actualizaciones de servicios,cambios en nuestras políticas y actividades de la cuenta tales como solicitudes de información o localizar a los intentos de su dispositivo.
    Ginagamit namin ang email na iyon upang makipag-ugnay sa iyo tungkol sa mga update ng serbisyo, mgapagbabago sa aming mga patakaran, at mga gawain ng account tulad ng mga kahilingan para sa iyong impormasyon o mahanap ang mga pagtatangka sa iyong aparato.
    Podemos rechazar solicitudes que sean irrazonablemente repetitivas, que requieran un esfuerzo técnico desproporcionado(por ejemplo, el desarrollo de un nuevo sistema o el cambio fundamental de una práctica existente), que supongan un riesgo para la privacidad de otros,o que resulten extremadamente impracticables(por ejemplo, solicitudes de información que residan en cintas de respaldo).
    Maaari naming tanggihan ang mga hindi makatwiran at paulit-ulit na mga kahilingan, nangangailangan ng hindi katimbang na teknikal na pagsisikap( halimbawa, pagbuo ng bagong sistema o pundamental na pagbago sa isang umiiral na kasanayan), naglalagay sa privacy ng iba sapeligro, o sukdulang hindi praktikal( halimbawa, mga kahilingang tungkol sa impormasyong nasa mga backup na tape).
    Second Harvest of Silicon Valley solo recopila información que se ofrece voluntariamente durante el proceso de registro oen cualquier respuesta a solicitudes de información específicas.
    Ang Pangalawang Pag-aani ng Silicon Valley ay nangongolekta lamang ng impormasyon na nagboluntaryo sa proseso ng pagrehistro o sa anumang mgatugon sa mga tiyak na kahilingan sa impormasyon.
    Mandanos una solicitud oficial de información si pertenecés a un organismo policial o a las autoridades locales.
    Maghain ng opisyal na kahilingan ng impormasyon kapag kayo ay isang ahensiya ng batas o lokal na awtoridad.
    ¿Qué tipo de información es necesaria para completar la solicitud de la ESTA?
    Anong uri ng impormasyon ang kailangan upang makumpleto ang aplikasyon ng ESTA?
    No hay tarifa de solicitud para realizar una solicitud de acceso a su información personal y confidencial.
    Walang bayad sa aplikasyon para sa paggawa ng isang kahilingan upang ma-access ang iyong personal at sensitibong impormasyon.
    Debe enviar su solicitud de acompañante antes de la fecha de solicitud y se debe proporcionar información detallada sobre el amigo en el mismo formulario en línea.
    Kailangan mong isumite sa iyo ang kahilingan ng kasamang bago ang petsa ng aplikasyon at detalyadong impormasyon tungkol sa kaibigan ay dapat ipagkaloob sa parehong online na form.
    Aparecerá un mensaje de solicitud de personalización para guardar la información ingresada, ya que abrir nuevos períodos de contabilización es una operación de personalización para el sistema SAP.
    Ang isang pagpapasadya ng kahilingan sa paghiling ay lilitaw upang mai-save ang impormasyon na naipasok, dahil ang pagbubukas ng mga bagong panahon ng pag-post ay isang pagpapasadya ng operasyon para sa sistema ng SAP.
    Al completar y enviar una solicitud de registro de nombre corporativo, usted declara que la información de la cuenta en su solicitud es correcta y que el registro del nombre corporativo seleccionado, hasta donde sabe, no interfiere ni infringe los derechos de ningún tercero partido.
    Sa pamamagitan ng pagkumpleto at pagsumite ng aplikasyon ng pagpaparehistro ng pangalan ng korporasyon, kinakatawan mo na tama ang Impormasyon sa Account sa iyong aplikasyon at ang pagpaparehistro ng napiling Pangalan ng Korporasyon, hangga't alam mo, ay hindi makagambala o lumalabag sa mga karapatan ng anumang ikatlo partido.
    Mga resulta: 178, Oras: 0.0281

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog