Ano ang ibig sabihin ng SUELEN sa Tagalog

• karaniwang
• madalas
• kadalasang

Mga halimbawa ng paggamit ng Suelen sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Gente rojas suelen ser egocéntrico y egoísta.
Red ang mga tao ay madalas na mayabang at makasarili.

Las consecuencias de tales accidentes suelen ser graves.
Ang mga kahihinatnan ng naturang aksidente ay madalas na seryoso.

Los síntomas suelen incluir diarrea distensión abdominal y la enfermedad.
Pagtatae sintomas madalas isama ng tiyan hilab at sakit.

Un pequeño rincón animado del desierto que los visitantes de Palm Springs no suelen ver.
Ang isang buhay na buhay na maliit na sulok ng disyerto na hindi madalas na makikita ng mga bisita sa Palm Springs.

Las ofrendas a Changó suelen colocarse al pie de la palma.
Ang mga modernong ahas ay nag-dibersipika sa panahong Paleoseno.

Las niñas suelen correr en el salón de juego de manicura para chicas para decorar las uñas antes de un feriado o una fiesta.
Mga batang babae na madalas na tumakbo sa salon manikyur laro para sa batang babae sa dekorasyunan ang iyong mga kuko bago ang isang holiday o isang partido.

También debe saber qué áreas suelen verse afectadas por esta terrible ocurrencia.
Dapat mo ring malaman kung aling mga lugar ay karaniwang apektado ng kakila-kilabot na pangyayari.

La mayoría de las compañías de seguros no pagarán la cirugía estética, y los gastos de bolsillo suelen ser bastante extraordinarios.
Karamihan sa mga kumpanya ng seguro ay hindi magbabayad para sa cosmetic surgery, at sa labas ng mga gastos sa bulsa ay madalas na hindi pangkaraniwang.

Los corredores suelen sufrir lesiones por uso excesivo o lesiones por estrés repetitivo.
Runners madalas magdusa mula sa pinsala lusparin o paulit-ulit stress pinsala.

En México, los frijoles refritos, el arroz mexicano o la carne suelen ser los únicos rellenos y la Tortilla es de menor tamaño.
Sa Mexico, ang refried beans, Mexican rice, o karne ay kadalasang ang mga fillings lamang at mas maliit ang tortilla.

Los investigadores suelen utilizar las fotografías y las ilustraciones de las narices de identificación y seguimiento.
Mananaliksik madalas na ginagamit ng mga larawan at mga guhit ng noses para sa pagkilala at pagsubaybay.

Cuando la cremallera se cierra, los zapatos, prendas de vestir, bolsos y mochilas suelen ser difíciles o imposibles de abrir y cerrar.
Kapag ang mga zipper ng zip, sapatos, kasuotan, bag at backpacks ay kadalasang mahirap o imposibleng buksan at isara.

Los niveles hormonales suelen ser altos durante la edad adulta temprana y la adolescencia.
Ang mga antas ng hormone ay kadalasang mataas sa maagang pag-adulto at pagbibinata.

Mientras estas tiendas pueden ser convenientes porque están cerca de su casa, suelen ser más caras que las tiendas de abarrotes.
Habang ang mga tindahan ay maaaring maginhawa dahil ang mga ito malapit sa iyong bahay, ang mga ito ay madalas na mas mahal kaysa sa mga tindahan ng groseri.

Varios nutrientes traza que suelen ser deficientes en nuestra dieta también mejoran la salud de la próstata.
Maraming bakas nutrients na ay madalas na kulang sa aming pagkain din mapahusay prostate health.

Los productos de precisión de aluminio tienen una buena plasticidad, fácil de mecanizar con plasticidad, por lo que las personas suelen utilizar productos de mecanizado y fabricación de.
Ang mga produkto ng katumpakan ng aluminyo ay may mahusay na plasticity, madaling plasticity machining, kaya madalas ginagamit ng mga tao ang mga machining ng katumpakan at mga produkto ng….

Las migrañas suelen estar relacionados con la menstruación, la anticoncepción hormonal, la menopausia y el embarazo.
Migraines ay madalas na may kaugnayan sa regla, hormonal pagpipigil sa pagbubuntis, menopos, at pagbubuntis.

Iceboats comúnmente utilizado para las carreras suelen ser sólo para una persona, pero varias clases de dos plazas iceboats son comunes.
Iceboats karaniwang ginagamit para sa karera ay karaniwang lamang para sa isang tao, ngunit ang ilang mga klase ng dalawang upuan iceboats ay pangkaraniwan.

Suelen tener reglas adicionales acerca de los depósitos mensuales requeridos, el importe y la frecuencia permitida de los retiros de fondos, y a qué programas educativos pueden destinarse.
Madalas ay may mga karagdagan silang patakaran tungkol sa required na buwanang deposito, magkano at gaano kadalas puwedeng mag-withdraw ang anak mo, at aling mga programang pang-edukasyon ang eligible.

Otro aspecto negativo que encontré es que los clientes suelen estar limitados a el número de sitios web que pueden alojar en una sola cuenta.
Ang isa pang negatibo na nakita ko ay ang mga customer ay karaniwang limitado sa ang bilang ng mga website na maaari nilang i-host sa isang solong account.

Los equipos suelen ser casi lo mismo, y después de una sola vez de autoajuste que no debería tener ninguna dificultad en el futuro.
Mga Koponan ay karaniwang halos ang parehong, at pagkatapos ng isang isang-beses na self-pag-tono hindi ka dapat magkaroon ng anumang mga problema sa hinaharap.

Los cristales alargados y columnares de la cianita suelen ser una buena primera indicación del mineral, así como su color(cuando la muestra es azul).
Ang haba ng Kyanite, mga haligi ng kristal ay karaniwang isang magandang unang indikasyon ng mineral, gayundin ang kulay( kapag ang ispesimen ay asul).

Estos esquemas suelen invertir en proyectos que suceden en el futuro cuando tenemos que dejar estas emisiones ahora!
Ang mga scheme madalas mamuhunan sa mga proyekto na mangyari sa hinaharap kapag kailangan naming ihinto ang mga emissions ngayon!

Las dietas vegetarianas o veganas suelen ser deficientes en B12 porque solo se encuentra en alimentos de origen animal unidos a proteínas(21).
Ang mga vegetarian o vegan diets ay karaniwang kulang sa B12 dahil ito ay matatagpuan lamang sa mga pagkain ng hayop na nakagapos sa protina( 21).

Los resultados suelen ser probadas por los resultados de las pruebas complejas en diferentes materias y en los exámenes de calificación complejos.
Ang mga resulta ay karaniwang di-napatutunayang sa pamamagitan ng mga kinalabasan ng mga kumplikadong mga pagsubok sa iba't ibang mga paksa at sa complex exams qualification.

Los trasplantes de células madre sanguíneas suelen ser la última opción para el tratamiento médico de pacientes con trastornos sanguíneos e inmunes.
Ang mga transplants ng cell stem ng dugo ay karaniwang ang huling pagpipilian para sa medikal na paggamot ng mga pasyente na may mga sakit sa dugo at immune.

Los resultados suelen ser espectaculares, cuando la gente comienza a amarse a sí mismos, renunciar a pretender, y realmente aprender a relajarse.
Ang mga resulta ay madalas na maging dramatic kapag ang mga tao simulan upang ibigin ang kanilang mga sarili, bigyan up pagpapanggap, at talagang malaman kung paano mag-relaks.

Sabemos que los tratamientos para la celulitis suelen ser una tarea difícil para la mayoría de las mujeres y los hombres ahora son fácilmente visibles.
Alam namin na ang mga paggamot sa cellulite ay kadalasang mahirap gawain para sa karamihan ng mga kababaihan at kalalakihan ay madali na ngayong nakikita.

Sin embargo, estos suelen ser muy especiales y también individuales, por lo que para estas estructuras en cada caso en la misma medida instrucciones individuales.
Gayunpaman, ang mga ito ay karaniwang napaka espesyal at din sa indibidwal, kaya para sa mga istrukturang ito sa bawat kaso sa parehong lawak ng mga tagubilin.

Hornos de microondas baratos suelen tener un diseño sencillo sin pretensiones con controles mecánicos y un número limitado de funciones(de descongelación o de calefacción comidas/ alimentos).
Cheap microwave ovens karaniwang may isang simpleng unfussy disenyo na may mechanical kontrol at isang limitadong bilang ng mga pag-andar( magtunaw o pag-init ng pagkain/ pagkain).