Mga halimbawa ng paggamit ng Templado sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Cada detalle es templado!
Pre templado y revenido(uncarburized) 8620 puede.
Clima: continental templado.
Klima: mapagtimpi continental.Alambre templado para el contacto fiable a altas temperaturas.
Ulo wire para sa maaasahang contact sa mataas na temperatura.Comfort clasificación de templado a -30°F.
Comfort rated sa mapagtimpi sa -30°F.La mejor gama de templado para la dureza, resistencia y tenacidad.
Los alrededores de Pregonero son más templados.
Ang mga tauhan ng kumbento ay higit na naliligalig.Interpretación plazo: El vidrio templado es tratado con un tratamiento térmico.
Kataga interpretasyon:* Toughened glass ay Aaksyunan init paggamot.Propagación de enfermedades tropicales en los países templados.
Pagkalat ng Endurecido o a través de estado templado no se recomienda.
Hardened o sa pamamagitan ng hardened kondisyon ay hindi inirerekomenda.Steel cuerpo soldada, templado tratamiento, alta rigidez, precisión y estabilidad;
Steel welded katawan, paggawa ng asero paggamot, mataas na tigas, katumpakan at katatagan;Los medios cargadores de neopreno es la comodidad valorados de templado a -30°F.
Half neoprene boots ay kaginhawaan rated sa mapagtimpi sa -30°F.El clima es templado y seco, con temperaturas medias en enero del 29 F y 73 F en julio.
La primera observación que haceres que el Sr. resuelta Lepeltier es templado.
Ang unang bagay na dapat tandaan ay ang voluntarism naipinakita ni Mr. Lepeltier ay mapagpigil.Using vidrio templado homogéneo o de cristal ultra blanco reducirá la probabilidad de vidrio explosivo.
Using homogenous toughened glass o ultra puting glass ay mabawasan ang posibilidad ng glass explosive.En conjunto, estos dos cadenas de islas forman las Hébridas,que gozan de un clima oceánico templado.
Magkasama ang dalawang isla chains form ang Hebrides,na-enjoy ng isang mild oceanic klima.Se espera que los participantes ser puro, veraz, y el buen templado y sólo entonces fuerte en el cuerpo.
Kalahok ay inaasahang maging purong, tapat, at mabuti lamang ng ulo at pagkatapos ay malakas na sa katawan.Blanco, Resina templado contento EVA, película a prueba de clima y marco de aluminio anodizado para proporcionar eficiente.
White Ulo natutuwa, Eva dagta, panahon patunay film at anodized aluminyo frame upang magbigay ng mahusay na.El apóstol Pedro advierte: Mas el finde todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración.(4:7).
Si apostol Pedro ay nagpaalala," Nguni't ang wakas,ng lahat ng mga bagay ay malapit na: kayoy nga'y mangagpakahinahon, at mangapuyat sa pananalangin"( 4: 7).Xian tiene un clima templado, por lo que es cómodo durante todo el año, aunque el verano puede ser un poco caliente.
Xian ay may mapagtimpi klima, na ginagawang mas kumportable ang lahat ng mga taon, bagaman tag-araw ay maaaring makakuha ng isang maliit na mainit.Con la tecnología avanzada de China y en el extranjero, la línea de producción de los picos es un horno de paso cadena continua, compuesta de un horno de soldadura,un horno de temple y un horno de templado.
Gamit ang mga advanced na teknolohiya mula sa parehong Tsina at sa ibang bansa, ang produksyon linya ng mga pinili ay isang tuloy-tuloy na kadena step pugon, na binubuo ng isang hurno welding,isang pagsusubo pugon at paggawa ng asero pugon.Empujar y tirar de las puertas de cristal templado de arco redondo y claras a través exhibición fuerte, el producto más intuitivo.
Itulak at hilahin ikot arc toughened glass na pinto, malinaw na sa pamamagitan ng malakas na, display ng produkto mas madaling maunawaan.Bendecido con un clima templado raro el enclave tropical que es, y con la belleza hipnótica de las verdes colinas brumosas y plantaciones de té, Kerala es realmente un paraíso de espera, quizás involuntariamente, por descubrir.
Mapalad na may mapagtimpi klima bihira sa mga tropikal na enclave na ito ay, at may hypnotic kagandahan ng maulap berde hillsides at tea plantations, Kerala ay talagang isang paraiso paghihintay, marahil nang hindi sinasadya, na natuklasan.La tinta templada se puede lavar con agua.
Ang tempering tinta ay maaaring hugasan ng tubig.Ensalada templada con la berenjena, el tomate y el queso de soja- un poco de español.
Ets aquí: Casa/ Altres plats/ Ensalada templada de tomates asados y esparragos.
Ikaw ay dito: Simulan/ Iba pang mga pinggan/ Ensalada templada de tomates asados y esparragos.En la zona templada, que incluye a la República Checa, así como adyacente Europa, hay un promedio de 2 a 3 descargas eléctricas por kilómetro cuadrado por año.
Sa mapagtimpi zone, Aling kabilang ang Czech Republic pati na rin ang katabi Europa, may isang average ng 2 hanggang 3 mga discharges ng kidlat sa bawat parisukat kilometro taunang.Las temperaturas son similares a las de principios de la primavera en las zonas templadas del mundo.
Ang mga temperatura ay tulad ng mga unang bahagi ng tagsibol sa temperate zone ng mundo.Pocos estudios han evaluado los impactos ecológicos y socioeconómicos de los peces marinos invasores ylos estudios que se realizaron se centraron principalmente en las regiones templadas en comparación con las regiones tropicales.
Ang ilang mga pag-aaral ay tinasa ang ekolohiya at socioeconomic na epekto Las zonas templadas, especialmente en América del Norte, la ingesta regular de cafeína es casi la misma en sus fabricantes, con la seguridad de que sus productos para 15 que he usado religiosamente mis medias de Spa Legcare durante cinco días son una pequeña cantidad de suero que se introduce en mi piel.
Ang mga mapagtimpi zone lalo na sa North America 
