Ano ang ibig sabihin ng UTILIZAR LOS SERVICIOS sa Tagalog

• gamitin ang mga serbisyo
• paggamit ng mga serbisyo
• magamit ang mga serbisyo

Mga halimbawa ng paggamit ng Utilizar los servicios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Para utilizar los Servicios, primero debe aceptar los Términos.
Upang magamit ang Mga Serbisyo, kailangan mo munang sumang-ayon sa Mga Tuntunin.

Dos opciones- para hacer frente por sí solos o utilizar los servicios de profesionales.
Dalawang mga pagpipilian- upang makaya sa kanilang sarili o gamitin ang mga serbisyo ng mga propesyonal.

Utilizar los servicios para dañar, amenazar u hostigar a otra persona, organización o a Microsoft.
Gamitin ang Mga Serbisyo para makasakit, manakot o mang-harass ng ibang tao, organisasyon o sa Microsoft;

Debe tener una cuenta bancaria asociada a su 1xBet a utilizar los servicios y recibir algún tipo de bonificación.
Dapat mayroon kang isang account sa bangko na nauugnay sa iyong 1xBet upang gamitin ang mga serbisyo at makatanggap ng ilang mga uri ng bonus.

Podemos utilizar los servicios de varios proveedores de servicios para procesar sus datos de manera más efectiva.
Maaari naming gamitin ang mga serbisyo ng iba't-ibang Mga Tagabigay ng Serbisyo upang maproseso ang iyong data nang mas epektibo.

Por la presente, se le concede una licencia limitada, no exclusiva y no sublicenciable para acceder y utilizar los Servicios y el Contenido de SelfieYo.
Ikaw ay pinagkalooban ng isang limitadong, di-eksklusibo, di-sublicensable na lisensya upang ma-access at gamitin ang Mga Serbisyo at SelfieYo Nilalaman.

Incluso aquellos que no quieran utilizar los servicios de hoy, conecte la casa para las necesidades futuras!
Kahit ang mga hindi nais na gamitin ang mga serbisyo sa araw na ito, ikonekta ang mga bahay para sa mga pangangailangan sa hinaharap!

Utilizar los Servicios para cualquier propósito fraudulento o ilegal, o para recopilar información de identificación personal sin consentimiento previo;
Gumamit ng Mga Serbisyo para sa anumang mapanlinlang o iligal na layunin, o upang tipunin ang personal na makikilalang impormasyon nang walang paunang pahintulot;

En muchos proveedor de la tarjeta de débito bitcoin, los usuarios pueden utilizar los servicios, incluso sin una verificación de identidad personal, aunque con ciertos limites aplicados.
Sa maraming bitcoin debit card provider, mga gumagamit ay maaaring gamitin ang mga serbisyo kahit na walang personal na pagpapatunay, kahit na may tiyak na inilapat sa limites.

Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad y que no ha sido suspendido o eliminado previamente del sitio web.
Sa paggamit ng Mga Serbisyo, kinakatawan at ginagarantiya mo na ikaw ay hindi bababa sa 18 na taong gulang at hindi dati nang nasuspinde o inalis mula sa Website.

Las personas con permisos de residencia letones obtenidos, así como sus familiares, tienen derecho a trabajar, estudiar y utilizar los servicios médicos en Letonia.
Ang mga taong may nakuha na permit ng paninirahan sa Latvian, pati na rin ang kanilang mga miyembro ng pamilya, ay may karapatang magtrabaho, mag-aral at gumamit ng mga serbisyong medikal sa Latvia.

Al utilizar los Servicios y Productos de la Compañía, el Cliente acepta estar sujeto a los términos descritos en este Acuerdo.
Sa pamamagitan ng paggamit ng Mga Serbisyo at Produkto ng Kumpanya, ang Customer ay sumang-ayon na sumunod sa mga tuntunin na nakabalangkas sa Kasunduang ito.

Para llevar a cabo los gases de escape, puede invitar maestro de ceremonias(plomo) o incluso utilizar los servicios de los organismos especializados que participan en la realización de bailes y otras celebraciones.
Upang isagawa ang exhaust, maaari mong imbitahan tagapagpakilala( lead) o kahit na gamitin ang mga serbisyo ng pinasadyang mga ahensya ng kasangkot sa pagdala ng proms at iba pang pagdiriwang.

Al acceder o utilizar los Servicios o, de otro modo, proporcionarnos información, usted acepta el procesamiento y la transferencia de información en los Estados Unidos y otros países.
Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit ng Mga Serbisyo o sa iba pang pagbibigay ng impormasyon sa amin, pumapayag ka sa pagproseso at paglilipat ng impormasyon sa at sa US at iba pang mga bansa.

Cálculo del volumen de la fosa le ayudará no solo hacer su trabajo, pero simplemente calcular el costo de las obras de tierra, si usted decide utilizar los servicios de especialistas.
Pagkalkula ng trenches ay makakatulong sa iyo na hindi lamang pasimplehin ang iyong trabaho, ngunit din makalkula ang halaga ng mga gawa sa lupa, kung ka magpasya upang gamitin ang mga serbisyo ng mga espesyalista.

Al continuar para acceder o utilizar los Servicios después de esos cambios entran en vigor, usted acepta que quedará vinculado por la Política de Privacidad revisada.
Sa pamamagitan ng pagpapatuloy upang ma-access o gamitin ang Mga Serbisyo pagkatapos magiging epektibo ang mga pagbabagong iyon, Sumasang-ayon kang masaklawan ng binagong Patakaran sa Pagkapribado.

Sujeto al cumplimiento de los Términos y Condiciones por parte del usuario, SPARTA concede al usuario una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar los Servicios de SPARTA disponibles a través del Sitio web.
Alinsunod sa pagsunod ng gumagamit sa Mga Tuntunin at Kundisyon, ang SPARTA ay nagbibigay sa gumagamit ng isang limitado, di-eksklusibo, di-maililipat na lisensya upang ma-akses at gamitin ang Mga Serbisyo ng SPARTA na magagamit sa pamamagitan ng Website.

Para aquellos que tienen problemas de salud y que también quieren utilizar los servicios de este cirujano popular en nuestro país, vamos a proporcionar una información más amplia sobre sus logros profesionales.
Para sa mga may problema sa kalusugan at gusto ring gamitin ang mga serbisyo ng sikat na siruhano sa aming bansa, magbibigay kami ng mas malawak na impormasyon tungkol sa kanyang mga propesyonal na tagumpay.

Utilizar cualquier proceso o servicio automatizado(como un bot, spider, almacenamiento en caché periódico de la información almacenada por Microsoft o metabúsqueda) para acceder o utilizar los servicios, o para copiar o extraer datos de los servicios;.
Gamitin ang anumang automated na proseso o serbisyo( gaya ng bot, spider, pana-panahong pagka-cache ng impormasyon na inimbak ng Microsoft, o metasearching) para ma-access o magamit ang Mga Serbisyo, o makopya o maalis ang data mula sa Mga Serbisyo;.

Penny Auction Wizards utilizar los servicios comerciales para cumplir con los pedidos incluidos los transportistas y mensajeros bien conocidos tales como UPS, FedX, DHL y TNT o el Servicio Postal de EE.UU., y los números de seguimiento se puede proporcionar.
Wizard sentimos Auction ay gamitin ang mga serbisyo komersyal upang matupad ang mga order kabilang na kilala carrier at mga courier tulad ng UPS, FedX, DHL at TNT o US Postal Service, at Pagsubaybay sa Numero Pwedeng ibigay.

En la medida permitida por ley, la responsabilidad total de Google y de sus proveedores y distribuidores por cualquier reclamo en virtud de las presentes condiciones, incluida cualquier garantía implícita, estará limitada al monto abonado por usted para utilizar los Servicios(o a proveerle los Servicios nuevamente, si así lo elegimos).
Sa hangganang pinapahintulutan ng batas, ang kabuuang pananagutan ng Google, at mga taga-tustos at tagapamahagi nito, para sa anumang mga habol sa ilalim ng mga tuntuning ito, kabilang ang mga hindi tahasang warranty, ay limitado sa halagang ibinayad mo sa amin upang gamitin ang Mga Serbisyo( o, kung piliin namin, na muling ibigay sa iyo ang mga serbisyo)..

Al utilizar los Servicios en virtud de este Acuerdo, usted reconoce que ha leído y acepta estar sujeto a todos los términos y condiciones de este Acuerdo, así como a cualquier regla o política pertinente que publiquemos o podamos publicar.
Sa pamamagitan ng paggamit ng Mga Serbisyo sa ilalim ng Kasunduang ito, kinikilala mo na iyong nabasa at sinang-ayunan na masakop ng lahat ng mga tuntunin at kundisyon ng Kasunduang ito at anumang may kinalaman sa mga alituntunin o patakaran na maaaring o mai-publish ng aming.

Esta aplicación utiliza los servicios de accesibilidad.
Ang app na ito ay gumagamit ng mga serbisyo ng Accessibility.

Tottori también utilizará el servicio para exportar las sandías y sake.
Tottori ay din gamitin ang serbisyo upang i-export mga pakwan at kapakanan.

A menudo, las personas que por alguna razón no pueden comer comida casera, utilizan los servicios de cafeterías y restaurantes.
Kadalasan, ang mga taong para sa anumang dahilan ay hindi maaaring kumain ng mga lutong bahay na pagkain, gamitin ang mga serbisyo ng cafe at restaurant.

Información de registro: cuando utiliza los servicios de Google, nuestros servidores registran automáticamente la información que su navegador envía cada vez que visita un sitio web.
Impormasyon sa log- Kapag nag-access ka sa mga serbisyo sa Google, awtomatikong itinatala ang impormasyon sa aming mga server na ipinapadal ng iyong browser kapag bumibisita sa isang website.

Información de registro- Cuando utilizas los servicios de SuperSaaS, nuestros servidores automáticamente graban la información que tu navegador envía cuando utilices una aplicación web.
Impormasyon sa log- Kapag nag-access ka sa mga serbisyo sa Google, awtomatikong itinatala ang impormasyon sa aming mga server na ipinapadal ng iyong browser kapag bumibisita sa isang website.

Si utiliza los servicios de Google con su cuenta de Google Apps, Google proporciona dichos servicios junto con el administrador de su dominio o en su nombre.
Kung gumagamit ka ng mga serbisyo ng Google kasama ang iyong Google Apps Account, ibinibigay ng Google ang mga naturang serbisyo kasama ng o sa ngalan ng administrator ng iyong domain.

Cuando utilizas los servicios de Google, podemos recopilar y procesar información sobre tu ubicación real.
Kapag gumamit ka ng mga serbisyo ng Google, maaari kaming mangolekta at magproseso ng impormasyon tungkol sa iyong aktwal na lokasyon.