Ano ang ibig sabihin ng UTILIZAR NUESTROS SERVICIOS sa Tagalog

• gamitin ang aming mga serbisyo
• ginagamit ang aming mga serbisyo
• paggamit ng aming mga serbisyo

Mga halimbawa ng paggamit ng Utilizar nuestros servicios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Describe las normas que aceptas al utilizar nuestros servicios.
Inilalarawan ang mga tuntuning sinang-ayunan mo kapag ginagamit ang aming mga serbisyo.

Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso de cookies.
Sa pamamagitan ng paggamit sa aming mga serbisyo, sumasang-ayon ka sa aming paggamit ng cookies.

Si no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones, no podrá utilizar nuestros servicios.
Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga Tuntunin at Kundisyon, hindi mo maaaring gamitin ang aming mga serbisyo.

Por utilizar nuestros servicios de revisión y procesamiento de 89.00 USD.
Alang sa paggamit sa atong mga serbisyo sa pagrepaso ug pagproseso sa$ 89. 00 USD.

Google tiene unas estrictas políticas y directrices en las que se explica cómo se pueden utilizar nuestros servicios.
Ang Google ay may mahigpit na patakaran at alituntunin ng komunidad na nagpapaliwanag kung paano magagamit ang aming mga serbisyo.

Al utilizar nuestros servicios, usted acepta que AndroidFreeDownload.
Sa pamamagitan ng paggamit ng aming Mga Serbisyo, sumasang-ayon ka na maaaring gumamit AndroidFreeDownload.

Google tiene estrictas políticas y lineamientos de la comunidad en los que se explica cómo se pueden utilizar nuestros servicios.
Ang Google ay may mahigpit na patakaran at alituntunin ng komunidad na nagpapaliwanag kung paano magagamit ang aming mga serbisyo.

In fact, pueden ya utilizar nuestros servicios subcontratados y no saben lo!
In fact, maaaring mayroon ka nang gamitin ang aming mga subcontracted serbisyo at hindi kahit na malaman ito!

Si no acepta estar sujeto a estos Términos y condiciones, no podrá acceder a este Sitio web ni utilizar nuestros Servicios.
Kung hindi ka sumasang-ayon na sumunod sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito, hindi mo dapat ma-access ang Website na ito o gamitin ang aming Mga Serbisyo.

Gracias por utilizar nuestros servicios de sitio de anuncios clasificados en línea My4u usted.
Salamat sa iyo para sa paggamit ng aming mga serbisyo sa online Anunsyo site My4u….

Utilizamos la tecnología de cookies de varias maneras para ayudar a que sea más fácil para que usted pueda utilizar nuestros servicios.
Ginagamit namin ang teknolohiya ng cookie sa iba't-ibang mga paraan upang makatulong na gawing mas madali para sa iyo upang gamitin ang aming Mga Serbisyo.

Al acceder o utilizar nuestros Servicios, recopilamos automáticamente información sobre usted de la siguiente manera.
Kapag na-access o ginagamit ang aming Mga Serbisyo, awtomatiko naming kinokolekta ang impormasyon tungkol sa iyo tulad ng sumusunod.

Puede terminar estos Términos de Servicio en cualquier momento notificándonos que ya no desea utilizar nuestros Servicios, o cuando deje de usar nuestro sitio.
Maaari mong tapusin ang mga Tuntunin ng Serbisyo sa anumang oras sa pamamagitan ng abiso sa amin na hindi mo na nais gamitin ang aming Mga Serbisyo, o kapag tigilan ang paggamit ng aming site.

Si desea utilizar nuestros servicios o tiene una idea para construir y hacer que lo publiquemos en nuestro sitio web, comuníquese con el siguiente enlace.
Kung nais mong gamitin ang aming mga serbisyo o magkaroon ng isang ideya upang mabuo at ilagay namin ito sa aming website, maabot ang link sa ibaba.

Esta licencia subsistirá aún cuando usted deje de utilizar nuestros Servicios(por ejemplo, de una empresa que usted haya agregado a Google Maps).
Nagpapatuloy ang lisensyang ito kahit na ihinto mo ang paggamit sa aming Mga Serbisyo( halimbawa, para sa isang listahan ng negosyong naidagdag mo sa Google Maps).

Utilizar nuestros Servicios para realizar actividades delictivas de cualquier tipo, incluidos, entre otros, el lavado de dinero, el juego ilegal, la financiación del terrorismo o el pirateo;
Gamitin ang aming Mga Serbisyo upang magsagawa ng anumang kriminal na aktibidad, kabilang ngunit hindi limitado sa, money laundering, iligal na pagsusugal, pagpopondo sa mng terorista o malisyosong pag-hack;

SPARTA no se responsabiliza por el uso de nuestros Servicios por parte de personas o entidades legales que estén restringidas o limitadas a utilizar nuestros Servicios en su jurisdicción.
Ang SPARTA ay hindi mananagot para sa anumang paggamit ng aming Mga Serbisyo ng mga indibidwal o mga legal na entidad na pinaghihigpitan o limitado sa paggamit ng aming Mga Serbisyo sa hurisdiksyon.

Si decide conectar la red social al utilizar nuestros servicios, nos permite recopilar información personal que ya se ha hecho público en su cuenta de la red social.
Kung nagpasya kang upang ikonekta ang Social Network kapag gumagamit ng aming Mga Serbisyo, kami ay pinahihintulutan upang mangolekta ng Personal na Impormasyon na nakalikha ka na isasapubliko sa iyong Social Network account.

Utilice nuestros Servicios.
Gamitin ang aming Mga Serbisyo.

Nuestro Procedimiento de Quejas se encuentra disponible para quienes utilizan nuestros servicios de SeafarerHelp, incluyendo a quienes se puedan sentir afectados por nuestro material promocional.
Ang aming complaints procedure ay available para sa mga gumagamit ng serbisyo ng SeafarerHelp, kabilang ang mga apektado ng aming promotional materials.

Podemos recopilar información sobre los servicios que usted utiliza y el modo en que los utiliza, como por ejemplo, cuando visita un sitio web que utiliza nuestros servicios de publicidad o mira e interactúa con nuestros anuncios y contenido.
Maaari kaming mangolekta ng impormasyon tungkol sa mga serbisyong iyong ginagamit at kung paano mo ginagamit ang mga iyon, tulad ng kapag bumisita ka sa isang website na gumagamit ng aming mga serbisyo sa pag-aanunsyo o tumingin ka at nakipag-ugnayan sa aming mga anunsyo at nilalaman.

Por ejemplo, si utilizas nuestros servicios para hacer una reserva online, usaremos tus datos para llevar a cabo nuestra obligación de completar y gestionar la reserva según el contrato que tenemos contigo.
Halimbawa, kung gagamit ka ng aming mga service para magpa-reserve online, gagamitin namin ang data mo para maisagawa ang aming obligasyon na kumpletuhin at pangasiwaan ang reservation sa ilalim ng contract na mayroon kami sa 'yo.

Para una mejor experiencia al utilizar nuestro servicio, podemos requerir que nos proporcione cierta información personal identificable, incluyendo pero no limitado a su nombre, número de teléfono, y dirección postal.
Para sa isang mas mahusay na karanasan habang gamit ang aming mga serbisyo, tayo ay maaaring mangailangan kayo na magbigay sa atin ng ilang personal na makikilalang impormasyon, kabilang ngunit hindi limitado sa iyong pangalan, numero ng telepono, at postal address ng.

Cuando utiliza nuestros servicios, nos confía su información.
Kapag ginamit mo ang aming mga serbisyo, tiwala ka sa amin ng iyong impormasyon.

Cuando utiliza nuestros servicios, confía en nosotros con su información.
Kapag ginamit mo ang aming mga serbisyo, pinagkakatiwalaan mo kami sa iyong impormasyon.

Hacemos un seguimiento de cómo y con qué frecuencia se utiliza nuestros servicios.
Kami ay subaybayan kung paano, at kung gaano kadalas mong gamitin ang aming Mga Serbisyo.

Net explicamos cómo manejamos su información personal y protege su privacidad cuando utiliza nuestros servicios.
Net ipaliwanag kung paano namin pinangangasiwaan ang iyong personal na data at protektahan ang iyong privacy kapag ginagamit mo ang aming mga serbisyo.

Cada vez que utilizas nuestros servicios o consultas nuestro contenido, obtenemos y almacenamos determinada información en los registros del servidor de forma automática.
Kapag ginagamit mo ang aming mga serbisyo o tumingin ng content na ibinigay ng Google, awtomatiko kaming nangongolekta at nagbabahagi ng partikular na impormasyon sa mga log ng server.

Al igual que muchos otros servicios en línea, galletas y otras herramientas como ellos nos ayudan a recoger y entender cómo se utiliza nuestros servicios.
Tulad ng maraming iba pang mga online na serbisyo, mga cookies at iba pang mga kasangkapan tulad ng mga ito ay tumutulong sa amin mangolekta at maunawaan kung paano mong gamitin ang aming mga serbisyo.

Desea utilizar nuestro servicio pero la distanc.
Gusto mo bang gamitin ang aming serbisyo ngunit humihint….