Ano ang ibig sabihin ng NLEX sa Tagalog

• NLEX

Mga halimbawa ng paggamit ng NLEX sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The NLEX Karuhatan Link.
Naman ang NLEX Karuhatan Link.

(MPTC), which runs NLEX.
( MPTC) na nagpapatakbo ng NLEx.

The NLEX Road Warriors.
PINAPABORAN NLEX Road Warriors.

It will also connect to the North Luzon Expressway(NLEx) in Balagtas, Bulacan.[1].
Makakonekta rin ito sa North Luzon Expressway( NLEx) sa Balagtas, Bulacan.[ 1].

The NLEX North Luzon Expressway.
Ng NLEX Northern Luzon Expressway.

MPTDC is a subsidiary of Metro Pacific Tollways Corporation(MPTC), which runs NLEX.
Ang MPTDC ay isang sangay ng Metro Pacific Tollways Corp.( MPTC) na nagpapatakbo ng NLEx.

NLEX toll-fee increase to take effect on March 20.
NLEX, magtataas ng singil sa toll fee simula sa March 20.

The construction was originally set to begin this year but had to be deferred to January 2020 because of the ongoing NLEX project.
Ang konstruksiyon, na dapat ay nasimulan ngayong taon, ay pinagpaliban sa Enero 2020 dahil sa NLEX project.

The offices of NLEX Corporation is located near the toll plaza.
Matatagpuan ang mga tanggapan ng NLEX Corporation malapit sa tarangkahang pambayad.

Once this road is opened to the public, what once took two hours from SLEX to NLEX will now take only fifteen minutes.
Oras na mabuksan ang kalsada, ang biyaheng SLEX hanggang NLEX na dati'y inaabot ng dalawang oras, kaya nang takbuhin ng labinlimang minuto.

By 2021, NLEX-SLEX connector will operate which will connect NLEX North Harbour Link and Skyway Stage 3.
Bago naman matapos ang 2021, bubuksan na rin ang NLEX-SLEX connector na magdudugtong sa NLEX North Harbour Link at Skyway Stage 3.

At the same time, the travel time from Manila to Tarlac via NLEx and the SCTEx would only take 1 Hour and 25 Minutes.
Gayundin, ang oras ng paglalakbay mula Maynila papuntang Tarlac sa pamamagitan ng NLEx at SCTEx ay aabot na lamang sa isang oras at 25 minuto.

NLEx connects to the Subic- Clark- Tarlac Expressway(SCTEX) via an interchange in Mabalacat.
Subic- Clark- Tarlac Expressway Kinokonektahan ng NLEx ang Subic- Clark- Tarlac Expressway( SCTEx) sa pamamagitan ng isang palitan sa Mabalacat.

However, boarding and alighting from this station was not yet possible then, as the location is very near the staging facilities for the construction of NLEX Segment 10.1.
Gayunpaman, ang pag-boarding at pag-alis mula sa estasyon na ito ay hindi pa posible, dahil ang lokasyon na ito ay malapit sa mga pasilidad para sa pagtatayo ng NLEX Segment 10. 1.

Blackwater and the NLEX Road Warriors became the first franchises to enter the PBA from its D-League.
Ang Blackwater at ang NLEX Road Warriors ay ang mga unang prangkisa na nanggaling sa D-Leauge na matagumpay na nakalipat sa PBA.

Rail skates and rickshaws occasionally run along the line, providing an alternate source of transportation, though before the construction of NLEX Segment 10.1.
Ang mga skate ng tren at rickshaws ay paminsan-minsang tumatakbo sa linya, na nagbibigay ng isang alternatibong mapagkukunan ng transportasyon, bagaman bago ang pagtatayo ng NLEX Segment 10. 1.

The NLEx Segment 8.2 will be a 7.85 kilometres(4.88 mi) segment that will connect NLEx segment 8.1 to C-5 Road and Commonwealth Avenue.
Ang NLEx Segment 8. 2 ay magiging isang 7. 85 kilometrong bahagi ng N, Ex na mag-uugnay ng Segment 8. 1 patungong Daang C-5 at Abenida Commonwealth.

Kevin Louie Platon Alas(born November 13, 1991) is a Filipino professional basketball player for the NLEX Road Warriors of the Philippine Basketball Association(PBA).
Si Kevin Louie Platon Alas( ipinanganak Nobyembre 13, 1991) ay isang Pilipinong manalalaro ng basketbol na kasalukuyang naglalaro para sa NLEX Road Warriors ng Philippine Basketball Association( PBA).

The new elevated expressway for NLEX Segment 10.1 will be located immediately beside the railway station, with neighboring houses demolished for the construction.
Ang bagong mataas na expressway para sa NLEX Segment 10. 1 ay matatagpuan agad sa tabi ng istasyon ng tren, sa mga kalapit na bahay na buwag para sa konstruksiyon.

Originally controlled by the Philippine National Construction Corporation or PNCC, operation and maintenance of the NLEx was transferred in 2005 to the Manila North Tollways Corporation, a subsidiary of the Lopez Group of Companies.
Sa simula ito ay kontrolado ng Philippine National Construction Corporation o PNCC, ang pamamahala at pagpapanatili ng NLEX ay inilipat noong 2005 sa Manila North Tollways Corporation, isang sangay ng Metro Pacific Investments Corporation.

MALOLOS CITY-- The NLEX Corporation has invested another P400 million for additional lanes and expansion of the interchanges at the Subic-Clark-Tarlac Expressway(SCTEX).
LUNGSOD ng Malolos- Namuhunan ng panibagong 400 milyong piso ang NLEX Corporation para sa pagdadagdag ng mga linya sa mga tollgate at interchanges sa Subic-Clark-Tarlac Expressway o SCTEX.

Before March 2016, the toll system is completely independent, with toll collection from NLEX and vice versa being done at a toll plaza on Clark Spur Road in Mabalacat, until the structure's demolition following the toll system integration.
Bago mag-Marso 2016, ang sistemang bayarin ay nagiisa nang husto, na isinasagawa ang pangongolekta ng bayarin mula NLEX at gayundin naman pa-NLEX sa isang tarangkahang pambayad sa Clark Spur Road sa Mabalacat, hanggang sa paggiba nito kasunod ng pagiisa ng sistemang bayarin.

On March 18, 2015, NLEX Segment 9 or the NLEX Karuhatan Link was opened, a 4.06 kilometer long continuation of Segment 8.1 that runs from the other side of the SMART Connect Interchange to MacArthur Highway.
Noong ika-18 ng Marso 2015, binuksan naman ang NLEx Segment 9 o NLEX Karuhatan Link, na isang 4. 06 kilometrong karugtong ng Segment 8. 1 na dumadaan mula Palitan ng SMART Connect hanggang sa Lansangang MacArthur.

On April 10, 2014, Ever Bilena Cosmetics, Inc., along with Manila North Tollways Corporation(NLEX Road Warriors) and Columbian Autocar Corporation(Kia Sorento) were given approval by the PBA Board of Governors to become expansion teams in the PBA.
Noong 10 Abril 2014, ang Ever Bilena Cosmetics, Inc., kasama na rin ang Manila North Tollways Corporation( NLEX Road Warriors) at Columbian Autocar Corporation( Kia Sorento) ay nabigyan ng katuparan ng PBA Board of Governors upang makasali sa liga bilang mga bagong koponan.

On June 5, 2010, the NLEx Segment 8.1 or the NLEX Mindanao Avenue Link, a four lane, 2.34 kilometres(1.45 mi) spur road that runs from Mindanao Avenue to the SMART Connect Interchange in Valenzuela City was opened.
Noong ika-5 ng Hunyo 2010, binuksan ang NLEx Segment 8. 1 o NLEX Mindanao Avenue Link, isang pang-apatang, 2. 34 kilometrong daang sangay na dumadaan mula Abenida Mindanao papuntang Palitan ng SMART Connect sa Valenzuela.

Meanwhile, a year before the CMMTC proposal was unveiled, NLEx concessionaire Metro Pacific Tollway Development Corporation(MPTDC) through its subsidiary Manila North Tollways Corporation(MNTC) submitted its proposal dubbed"Segment 11" of its NLEx Phase 2 project.
Samantala, isang taon bago inanunsiyo nang publiko ang panukala ng CMMTC, isinumite ng NLEX concessionaire subsidiary Metro Pacific Tollway Development Corporation( MPTDC) sa pamamagitan ng Manila North Tollways Corporation( MNTC) ang kanilang panukala na tinaguriang" NLEx-SLEx Connector Road"( o" Segment 11") ng proyektong NLEx Phase 2 project.

Also known as the NLEX Segment 9, the NLEX-MacArthur Highway connector is a 2.42 kilometres(1.50 mi) tollway starting from Smart Connect Interchange, a cloverleaf interchange between NLEX-Mindanao Avenue link, NLEX-Karuhatan link and the North Luzon Expressway.
Kilala din sa ngalang NLEx Segment 9, ang NLEX-Karuhatan connector ay isang 2. 42 kilometro( o 1. 50 milyang) mabilisang daanan na nagsisimula sa Palitang Smart Connect( Smart Connect Interchange), isang palitang trebol na nagsisilbing sangandaan ng NLEX-Mindanao Avenue link, NLEX-Karuhatan link, at North Luzon Expressway.