Ano ang ibig sabihin ng AMNON sa Tagalog

• si amnon
• si amon

Mga halimbawa ng paggamit ng Amnon sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Amnon Rinnah Ben-Hanan.
Amnon hanan.

But he never rebuked Amnon.
Ngunit hindi siya pinansin ni Amnon.

And Amnon said unto her, Arise, be gone.
At sinabi ni Amnon sa kaniya, Bumangon ka, ikaw ay yumaon.

Two years later he murdered Amnon.
Pagkaraan ng dalawang taon, pinaslang si Amon.

And Amnon said to her,“Rise up, and go away.”.
At sinabi ni Amnon sa kaniya," Umakyat, at pumunta ang layo.".

He waits two years, and then kills Amnon.
Pagkaraan ng dalawang taon, pinaslang si Amon.

She took the pan and served Amnon, but he refused to eat.
Kinuha niya ito sa kawali at inihain kay Amnon, ngunit ayaw nitong kumain.

But he was not willing to afflict the spirit of his son Amnon.
Ngunit siya ay hindi handa, na makapagpapadalamhati ng espiritu ng kanyang anak na lalaki Amnon.

And his firstborn son was Amnon, from Ahinoam the Jezreelite.
At ang kaniyang anak na panganay si ay si Amnon kay, mula Ahinoam na Jezreelita.

Here Amnon, one of David's sons, lusts after his half-sister, Tamar.
Pinagnasahan ni Amnon, panganay na anak ni David, ang kanyang half-sister na si Tamar.

Her brother Absalom saw her and asked,“Is it true that Amnon has been with you?
Nakita siya ni Absalom at tinanong,“ May masama bang ginawa sa iyo si Amnon?

And Amnon said to him, I love Tamar, my[half] brother Absalom's sister.
At sinabi ni Amnon sa kaniya, Aking sinisinta si Thamar na kapatid ng aking kapatid na si Absalom.

Then said Absalom, If not, I pray you, let my brother Amnon go with us.
Nang magkagayo'y sinabi ni Absalom, Kung hindi isinasamo ko sa iyo, pasamahin mo sa amin ang aking kapatid na si Amnon.

Amnon, another drinker and the son of David, raped his half-sister Tamar.
Pinagnasahan ni Amnon, panganay na anak ni David, ang kanyang half-sister na si Tamar.

But Absalom urged him, and he let Amnon and all the king's sons go with him.
Nguni't pinilit siya ni Absalom, na anopa't kaniyang pinasama sa kaniya si Amnon at ang lahat ng mga anak ng hari.

He said to Amnon, Why are you, the king's son, so lean and weak-looking from day to day?
At sinabi niya sa kaniya, Bakit, Oh anak ng hari, sa araw araw ay nangangayayat kang ganyan?

But Absalom pressed him, that he let Amnon and all the king's sons go with him.
Nguni't pinilit siya ni Absalom, na anopa't kaniyang pinasama sa kaniya si Amnon at ang lahat ng mga anak ng hari.

And Amnon said unto Tamar, Bring the meat into the chamber, that I may eat of thine hand.
At sinabi ni Amnon kay Thamar: Dalhin mo rito sa silid ang pagkain, upang aking makain sa iyong kamay.

Sa 13:27- But Absalom urged him, so he sent with him Amnon and the rest of the king's sons.
Ngunit pinilit siya ni Absalom, at kaya siya ay nagpadala sa kanya si Amnon at ang lahat ng mga anak ng hari.

And Amnon said,“Send everyone away from me.” And when they had sent everyone away.
At sinabi ni Amnon," Ipadala everyone layo mula sa akin." At kapag sila ay nagpadala ng lahat ng tao ang layo.

And king David ceased to pursue Absalom, because he had been consoled over the passing of Amnon.
At tumigil ang haring si David upang ituloy Absalom, dahil siya ay consoled sa ibabaw ng pagpasa ng Amnon.

Then Amnon said to Tamar, Bring the food here into the bedroom, so I may eat from your hand.
At sinabi ni Amnon kay Thamar: Dalhin mo rito sa silid ang pagkain, upang aking makain sa iyong kamay.

So Tamar took the cakes she had made and brought them into the room to Amnon her brother.
At kinuha ni Thamar ang mga munting tinapay na kaniyang ginawa, at mga dinala sa silid kay Amnon na kaniyang kapatid.

And Amnon was so vexed, that he fell sick for his sister Tamar; for she was a virgin;
At si Amnon ay totoong nagdamdam, na anopa't siya'y nagkasakit dahil sa kaniyang kapatid na kay Thamar; sapagka't siya'y dalaga;

And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;
At nagkaanak si David sa Hebron: at ang kaniyang panganay ay si Amnon kay Ahinoam na taga Jezreel;

But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother: and Jonadab was a very subtil man.
Nguni't si Amnon ay may isang kaibigan na ang pangala'y Jonadab, na anak ni Simea na kapatid ni David: at si Jonadab ay isang lalaking totoong magdaraya.

King David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.
At pinanabikan ng haring David na paroonan si Absalom: sapagka't siya'y naaliw na tungkol kay Amnon yamang patay na.

The sons of Shimon: Amnon, and Rinnah, Ben Hanan, and Tilon. The sons of Ishi: Zoheth, and Ben Zoheth.
At ang mga anak ni Simon: si Amnon, at si Rinna, si Benhanan, at si Tilon. At ang mga anak ni Isi: si Zoheth, at si Benzoheth.

And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
At kinuha ni Thamar ang mga munting tinapay na kaniyang ginawa, at mga dinala sa silid kay Amnon na kaniyang kapatid.

Now Absalom commanded his servants, Notice now, when Amnon's heart is merry with wine and when I say to you, Strike Amnon, then kill him. Fear not;
At iniutos ni Absalom sa kaniyang mga lingkod na sinasabi, Tandaan ninyo ngayon, pagka ang puso ni Amnon ay sumaya dahil sa alak;