Ano ang ibig sabihin ng BATTISTA sa Tagalog

• battista

Mga halimbawa ng paggamit ng Battista sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Engraving of the Church Giovanni Battista Falda(1665).
Guhit ng Simbahan Giovanni Battista Falda( 1665).

Giovanni Battista Caracciolo(also called Battistello)(1578- 1635) was an Italian artist and important Neapolitan follower of Caravaggio.
Si Giovanni Battista Caracciolo( tinatawag ding Battistello)( 1578- 1635) ay isang Italyanong artista at mahalagang Napolitanong tagasunod ni Caravaggio.

Doorway of the Malatesta Temple by Leon Battista Alberti.
Pasukan ng Templong Malatesta ni Leon Battista Alberti.

San Giovanni Battista dei Genovesi(Saint John the Baptist of the Genoans) is a Roman Catholic church on via Anicia in the Trastevere district of Rome.
Ang San Giovanni Battista dei Genovesi( San Juan Bautista ng mga Genovesa) ay isang Katoliko Romanong simbahan sa via Anicia sa distrito ng Trastevere ng Roma.

Stair and external façade of San Gregorio Magno al Celio, by Giovanni Battista Soria, 1629-33.
Hagdan at panlabas na patsada ng San Gregorio Magno al Celio, ni Giovanni Battista Soria, 1629-33.

Cesena Cathedral(Italian: Duomo di Cesena, Cattedrale di San Giovanni Battista) is a Roman Catholic cathedral dedicated to Saint John the Baptist in the city of Cesena, Italy.
Ang Katedral ng Cesena( Italian, Cattedrale di San Giovanni Battista) ay isang Katoliko Romanong katedral na alay kay San Juan Bautista sa lungsod ng Cesena, Italya.

Main sights include the baronial Castle and the church of San Giovanni Battista(13th century).
Pangunahing mga pasyalan ang baronial na Kastilyo at ang simbahan ng San Giovanni Battista( ika-13 siglo).

San Giovanni Battista di Calamosco is a Roman Catholic parish church located on via Chiesa Calamosco 2 in the San Donato Quarter of Bologna, region of Emilia Romagna, Italy.
Ang San Giovanni Battista di Calamosco ay isang simbahang parokyang Katoliko Romano parish na matatagpuan sa via Chiesa Calamosco 2 sa Kuwarto ng San Donato ng Bolonia, rehiyon ng Emilia Romagna, Italya.

Founded in the 12th century, the church now has facade(1606) designed by Giovanni Battista Ballerini.
Itinatag noong ika-12 siglo, ang simbahan ay mayroon nang patsadang( 1606) idinisenyo ni Giovanni Battista Ballerini.

The peak of Pamphili power came with the election of Giovanni Battista Pamphili as Pope Innocent X, who reigned from 1644- 1655.
Ang rurok ng kapangyarihan ng Pamphili ay dumating sa halalan ni Giovanni Battista Pamphili bilang Papa Inocencio X, na naghari mula 1644-1655.

The frescoes with the Eternal Father in Gloria and the Assumption in the choir are by Giovanni Battista Beinaschi.
Ang mga fresco kasama ang Walang Hanggang Ama sa Gloria at ang Asuncion sa koro ay likha ni Giovanni Battista Beinaschi.

Work continued after 1602 under the direction of Giovanni Battista Montano, who designed the facade, and at his death(1621) by his pupil Giovanni Battista Soria.
Nagpatuloy ang paggawa pagkalipas ng 1602 sa ilalim ng direksyon ni Giovanni Battista Montano, na nagdisenyo ng patsada, at sa kaniyang pagkamatay( 1621) ay ipinagpatuloy ng ng kaniyang mag-aaral na si Giovanni Battista Soria.

The original commission was given to Andrea Palladio, but it was subsequently granted to the architect Giovanni Battista Lantana.
Ang orihinal na komisyon ay ibinigay kay Andrea Palladio, ngunit pagkatapos ay ibinigay ito sa arkitektong si Giovanni Battista Lantana.

This was an important time for Cassini who learnt much from the outstanding Jesuit scientists Giovanni Battista Riccioli and Francesco Maria Grimaldi(who later discovered diffraction).
Ito ay isang mahalagang oras para sa Cassini na learnt marami mula sa natitirang Heswita siyentipiko Giovanni Battista Riccioli at Francesco Maria Grimaldi( na mamaya natuklasan pagdidiprakt).

San Giovanni Battista dei Celestini is a Renaissance-style Roman Catholic church and located on via D'Azeglio corner with Piazza De' Celestini in Bologna, region of Emilia Romagna, Italy.
Ang San Giovanni Battista dei Celestini ay isang estilongRenasimiyento na simbahang Katoliko Romanong church na matatagpuan sa kanto ng Via D'Azeglio at Piazza De 'Celestini sa Bolonia, rehiyon ng Emilia Romagna, Italya.

This was richly decorated with frescoes, painted(among others) by mannerist artist Giovanni Battista Ricci and his students.
Ito ay pinalamutian ng magagarang fresco, na pininturahan( bukod sa iba pa) ng artistang Manyeristang si Giovanni Battista Ricci at ng kaniyang mga mag-aaral.

In the industrial area there is, among others, the Gian Battista Vico factory of Fiat Chrysler Automobiles, the center Elasis(also Fiat), the Alenia Aermacchi and Avio plants, as well as having hosted the first airport of Campania in the 1960s.
Sa sentrong pang-industriya, mayroong, bukod sa iba pa, ang pabrika ng Gian Battista Vico ng Fiat Chrysler Automobiles, ang sentro na Elasis( Fiat din), ang mga planta ng Alenia Aermacchi at Avio, pati na rin ang tahanan ng unang paliparan sa Campania noong 1960s.

The most famous illustrations of the Magellan circumnavigation were the oval world maps made by Battista Agnese from 1543 to 1545.
Ang pinaka-tanyag na mga illustrations ng Magellan sa paglalayag sa paligid ng mundo ay ang mga hugis-itlog mundo mapa na na ginawa Battista Agnese 1543-1545.

The Oratory of the San Giovanni Battista dei Fiorentini is a former confraternity meeting hall in central Bologna, found on Corte Galluzzi 6, and is part of the complex of the church of Santa Maria Rotonda dei Galluzzi and near San Petronio.
Ang Oratoryo ng San Giovanni Battista dei Fiorentini ay isang dating bulwagang para sa pagpupulong ng konfraternidad sa sentrong Bologna, na matatagpuan sa Corte Galluzzi 6, at bahagi ng complex ng simbahan ng Santa Maria Rotonda dei Galluzzi at malapit sa San Petronio.

Church of Santo Stefano, of medieval origins but rebuilt in 1583 Baptistery of San Giovanni Battista, in Romanesque style. Sanctuary of San Rocco.
Simbahan ng Santo Stefano, may medyebal na pinagmulan, ngunit itinayo noong 1583 Pabinyagan ng San Giovanni Battista, sa estilong Romaniko Santuwaryo ng San Rocco.

In 1939, under approval of Giovanni Battista Montini whom he had befriended, Moro was chosen as president of the association; he kept the post until 1942 when he was forced to fight in the World War II and was succeeded by Giulio Andreotti, who at the time was a law student from Rome.
Noong 1939, sa ilalim ng pag-apruba ng Giovanni Battista Montini na kanyang kinakasalan, pinili si Moro bilang pangulo ng asosasyon; itinatago niya ang post hanggang 1942 nang siya ay pinilit na labanan sa World War II at pinalitan ng Giulio Andreotti, na sa panahong iyon ay isang mag-aaral ng batas mula sa Roma.

Via Ridola Via Bruno Buozzi Palazzo dell'Annunziata Chiesa di San Francesco d'Assisi Church of San Agostino Church of San Giovanni Battista San Pietro Caveoso.
Via Ridola Via Bruno Buozzi Palazzo dell'Annunziata Chiesa di San Francesco d'Assisi Simbahan ng San Agostino Simbahan ng San Giovanni Battista San Pietro Caveoso.

Commissioned by Ludovico III Gonzaga, the church was begun in 1472 according to designs by Leon Battista Alberti on a site occupied by a Benedictine monastery, of which the bell tower(1414) remains.
Kinomisyon ni Ludovico III Gonzaga, ang simbahan ay sinimulan noong 1472 ayon sa mga disenyo ni Leon Battista Alberti sa isang lugar na sinakop ng isang Benedictino monasteryo, kung saan nananatili ang kampanaryo( 1414).

Officially named for St. Francis, it takes the popular name from Sigismondo Pandolfo Malatesta, who commissioned its reconstruction by the famous Renaissance theorist and architect Leon Battista Alberti around 1450.[1].
Opisyal na pinangalanan para kay San Francisco, kinukuha nito ang tanyag na pangalan mula kay Sigismondo Pandolfo Malatesta, na nagtalaga sa muling pagtatayo sa pamamagitan ng bantog na teorista ng Renasimiyento at arkitektong si Leon Battista Alberti bandang 1450.[ 1].

The Rucellai Palace is believed by most scholars to have been designed for Giovanni di Paolo Rucellai by Leon Battista Alberti between 1446 and 1451 and executed, at least in part, by Bernardo Rossellino.
Ang Palasyo ng Rucellai ay pinaniniwalaan ng karamihan sa mga iskolar na idinisenyo para kay Giovanni di Paolo Rucellai ni Leon Battista Alberti sa pagitan ng 1446 at 1451 at naisakatuparan, dahil na rin kay Bernardo Rossellino.

Unlike most duomos it is not in fact a cathedral, as Monza has always been part of the Diocese of Milan, but is in the charge of an archpriest who has the right to certain episcopal vestments including the mitre and the ring.[1] The church is also known as the Basilica of San Giovanni Battista from its dedication to John the Baptist.
Hindi tulad ng karamihan sa mga duomo, sa totoo ay wala itong katayuang katedral, dahil ang Monza ay lagi nang bahagi ng Diyosesis ng Milan, ngunit nasa may tungkulin sa arsipari na may karapatan sa ilang mga kasuotang episkopal kasama na ang mitra at singsing.[ 1] Ang simbahan ay kilala rin bilang Basilika ng San Giovanni Battista mula sa pag-aalay nito kay San Juan Bautista.

The main design was by Rosato Rosati between 1612 and 1620, at the private expense of Cardinal Giambattista Leni.[2] The travertine façade was designed by Giovanni Battista Soria and construction occurred in 1635-38.
Ang pangunahing disenyo ay mula kay Rosato Rosati sa pagitan ng 1612 at 1620, sa pribadong gastos ni Kardinal Giambattista Leni.[ 1] Ang travertinong patsada ay idinisenyo ni Giovanni Battista Soria at ang konstruksiyon ay nangyari noong 1635-38.

The city is situated along the Via Emilia, to the right of the Montone river, and is an important agricultural centre.[3] The city hosts some of Italy's culturally and artistically significant landmarks; it is also notable as the birthplace of painters Melozzo da Forlì and Marco Palmezzano, humanist historian Flavio Biondo, physicians Geronimo Mercuriali and Giovanni Battista Morgagni.
Matatagpuan ang lungsod sa tabi ng Via Emilia, sa kanan ng Ilog Montone, at isang mahalagang sentro ng agrikultura.[ 1] Matatagpuan sa lungsod ang ilan sa makabuluhang bantayog ng kultura at sining sa Italya. Kapansin-pansin din ito bilang lugar ng kapanganakan ng mga pintor na sina Melozzo da Forlì at Marco Palmezzano, humanistang istoryador na si Flavio Biondo, at mga manggagamot na sina Geronimo Mercuriali at Giovanni Battista Morgagni.

Among the papabili cardinals who have been elected pope are Eugenio Pacelli(Pius XII), Giovanni Battista Montini(Paul VI), and Joseph Ratzinger(Benedict XVI).
Kabilang sa mga kardinal na" papabili" na nahalal bilang papa ay sina Eugenio Pacelli( Pio XII), Giovanni Battista Montini( Pablo VI), at Joseph Ratzinger( Benedicto XVI).

Of those who took part in the council's opening session, four have become popes: Cardinal Giovanni Battista Montini, who on succeeding John XXIII took the name Pope Paul VI; Bishop Albino Luciani, the future Pope John Paul I; Bishop Karol Wojtyła, who became Pope John Paul II; and Joseph Ratzinger, present as a theological consultant, who became Pope Benedict XVI.
Sa mga nakibahagi sa pagbubukas ng sesyon ng konsilyo, apat ang naging Santo Papa, sina Kardinal Giovanni Battista Montini, na humalili kay Papa Juan XXIII at gumamit ng pangalang Pablo VI; Obispo Albino Luciani, na naging Papa Juan Pablo I; Obispo Karol Wojtyła, na naging Papa Juan Pablo II; at Padre Joseph Ratzinger, dumalo bilang kasangguning panteolohiya, na naging si Papa Benedicto XVI.