Ano ang ibig sabihin ng BE BROKEN sa Tagalog

• ay masisira
• ay mababasag
• ay babasagin
• labagin
• sirain
• masira
• ay nasira

Mga halimbawa ng paggamit ng Be broken sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Lord cannot be broken.
Ang isa ay hindi dapat punahin.

Nothing can be broken through the knee, you see?
Walang masira sa tuhod, nakikita mo?

When promises must be broken.
Kapag ang nawala ay ang mga sumusunod.

Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne;
Ang akin ngang tipan ay masisira kay David na aking lingkod, na siya'y hindi magkakaroon ng anak upang maghari sa kaniyang luklukan;

It's a special link that cannot be broken.”.
Isang linggo na po kasi siyang hindi napaparito.”.

Suddenly shall he be broken without remedy.
Sa kabiglaanan ay mababasag siya, at walang kagamutan.

Some glassware and crockery may be broken.
Ang ilang mga babasagin at babasagin maaaring nasira.

If they knew their spirit would be broken, then why leave it out there to be broken?.
Kung alam nila ang kanilang mga kaluluwa ay pinaghiwa-, pagkatapos kung bakit umaalis ito doon ay sira?

Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
Kung nagkagayo'y malaglag ang aking balikat sa abot-agawin, at ang aking kamay ay mabali sa buto.

And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
At ang mahulog sa ibabaw ng batong ito ay madudurog: datapuwa't sinomang kaniyang malagpakan, ay pangangalating gaya ng alabok.

If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken;
Kung tinatanggap ng lalake ang pagtutuli sa sabbath, upang huwag labagin ang kautusan ni Moises;

And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
At marami ang mangatitisod doon, at mangabubuwal, at mangababalian, at mangasisilo, at mangahuhuli.

If he called them gods, to whom the word of God came(and the Scripture can't be broken).
Kung tinawag niyang mga dios, yaong mga dinatnan ng salita ng Dios( at hindi mangyayaring sirain ang kasulatan).

Simple(can not be broken down any further- i.e. member of the basic domains) examples: name: string, rainfall: integer.
Simple( hindi mangyayaring sirain ang anumang karagdagang- ibig sabihin, miyembro ng pangunahing domain) halimbawa: Pangalan: string, patak ng ulan: integer.

Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
Kaya't darating na bigla ang kaniyang kasakunaan; sa kabiglaanan ay mababasag siya, at walang kagamutan.

In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
Sa panahon na ikaw ay bagbag sa tabi ng mga dagat sa kalaliman ng tubig, ang iyong kalakal at ang iyong buong pulutong ay lumubog sa gitna mo.

The following packages conflict with version%B%s%b of%B%s%b, and will be broken if it is%s.
Ang mga sumusunod na pakete ay conflict sa bersyon% B% s% b ng% B% s% b, at itoy mababasag kapag na% s.

And your altars shall be desolate, and your images shall be broken: and I will cast down your slain men before your idols.
At ang inyong mga dambana ay masisira, at ang inyong mga larawang araw ay mababasag; at aking ibubulagta ang inyong mga patay na tao sa harap ng inyong mga diosdiosan.

If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Kung tinawag niyang mga dios, yaong mga dinatnan ng salita ng Dios( at hindi mangyayaring sirain ang kasulatan).

But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken; and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.
Datapuwa't ang sisidlang lupa na pinaglutuan ay babasagin: at kung niluto sa sisidlang tanso ay lilinisin at babanlawan ng tubig.

For these things happened, that the Scripture might be fulfilled,"A bone of him will not be broken.".
Sapagka't ang mga bagay na ito ay nangyari, upang matupad ang kasulatan, Ni isa mang buto niya'y hindi mababali.

But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.
Datapuwa't ang sisidlang lupa na pinaglutuan ay babasagin: at kung niluto sa sisidlang tanso ay lilinisin at babanlawan ng tubig.

If the rules are followed, in how many different orders can the eight targets be broken?
Kung ang mga alituntunin ay sinusunod, sa kung gaano karami ang iba't ibang mga order sa maaari ang walong target ay nasira?

Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.
Bago ang panaling pilak ay mapatid, o ang mangkok na ginto ay mabasag, o ang banga ay mabasag sa bukal, o ang gulong ay masira sa balon;

The following packages depend on the currently installed version of%B%s%b(%B%s%b), or conflict with the version it will be%s to(%B%s%b), and will be broken if it is%s.
Ang mga sumusunod na pakete ay kasalukuyan naka-depende sa installed bersyon ng% B% s% b(% B% s% b), o conflict sa bersyon na% s sa(% B% s% b), at itoy mababasag kapag% s.

Then may also my covenant be broken with David my servant, that he shall not have a son to reign on his throne; and with the Levites the priests, my ministers.
Ang akin ngang tipan ay masisira kay David na aking lingkod, na siya'y hindi magkakaroon ng anak upang maghari sa kaniyang luklukan; at sa mga Levita na mga saserdote na aking mga tagapangasiwa.

But once love reaches that solid level, it becomes unwavering support through thick and thin, and it is a connection that can truly never be broken.
Ngunit sa sandaling pag-ibig umabot na solid antas, ito ay nagiging matibay na suporta sa hirap at ginhawa, at ito ay isang koneksyon na maaaring tunay na hindi kailanman ay sira.

If a boy receives circumcision on the Sabbath, that the law of Moses may not be broken, are you angry with me, because I made a man completely healthy on the Sabbath?
Kung tinatanggap ng lalake ang pagtutuli sa sabbath, upang huwag labagin ang kautusan ni Moises; nangagagalit baga kayo sa akin, dahil sa pinagaling kong lubos ang isang tao sa sabbath?

Different from aluminum grating, the expanded aluminum profile shall be expanded before aging, cause aluminum becomes tough which could be broken when expanding after aging.
Iba't ibang mula sa aluminum grating, ang pinalawak na profile ng aluminyo ay dapat palawakin bago ang pag-iipon, nagiging sanhi ng aluminyo na matigas na maaaring masira kapag lumalawak pagkatapos ng pag-iipon.

If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?
Kung tinatanggap ng lalake ang pagtutuli sa sabbath, upang huwag labagin ang kautusan ni Moises; nangagagalit baga kayo sa akin, dahil sa pinagaling kong lubos ang isang tao sa sabbath?