Ano ang ibig sabihin ng BEST UNIVERSITIES sa Tagalog

• pinakamahusay na mga unibersidad
• pinakamagandang unibersidad

Mga halimbawa ng paggamit ng Best universities sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The best universities in the world in 2011.
Ang pinakamahusay na mga unibersidad sa mundo sa 2011.

Qatar, one of the richest states, has opened up to the best universities.
Qatar, isa sa pinakamayamang bansa, bukas sa pagtatayo ng magagaling na unibersidad.

Best universities to study medicine in Ukraine 2016.
Best unibersidad sa pag-aaral ng gamot sa Ukraine 2016.

Habibi… All I hoped was for you to graduate from the best universities… Don't worry.
Ay habibi… Gusto kong makatapos kayo sa pinakamagandang unibersidad… Wag kang mag-alala.

UC3M is among the 20 best universities established within the last 50 years in the world, according to the annual QS World University Rankings.
Ang pangunahing kampus nito ay nasa munisipyo ng Getafe. Ang UC3M ay kabilang ang 20 pinakamahusay na unibersidad na itinatag sa loob ng huling 50 taon sa mundo, ayon sa taunang QS World University Rankings.

There are 107 online education courses free university courses from the best universities in the United States including Princeton, Harvard and Yale.
Libreng online na kurso mula sa mga pinakamahusay na kolehiyo sa US- kabilang ang Princeton, Harvard, at Yale.

It counts as one of the best universities for engineering and technology worldwide, typically seen within the top 20.[7] It is repeatedly considered the best university of technology in the Netherlands.[8].
Binibilang ito bilang isa sa mga pinakamahusay na mga unibersidad para sa inhinyeriya at teknolohiya sa buong mundo, na karaniwang makikita sa loob ng top 20.[ 7] Ito ay paulit-ulit na kinokonsidera bilang pinakamahusay na unibersidad ng teknolohiya sa Netherlands.[ 8].

According to the World University Ranking 2018 made by the Times Higher Education, Normale is considered to be among the best universities in Italy and among the best 100 in Europe.[3].
Ayon sa Times World University Rankings 2018, ang Normale ay kinokonsiderang isa sa pinakamahusay na mga unibersidad sa Italya at kabilang sa pinakamahusay na 100 sa Europa.[ 3].

Retrieved May 7, 2008.↑ World's Best Universities; Top 400 Universities in the World.
Hinango noong May 7, 2008. ↑ World's Best Universities; Top 400 Universities in the World.

Founded in 1348, it was the first university in Central Europe.[1] It is one of the oldest universities in Europe in continuous operation and ranks in the upper 1.5 percent of the world's best universities.[2][3].
Itinatag noong 1348, ito ang unang pamantasan sa Gitnang Europa.[ 1] Ito ay isa sa mga pinakamatandang unibersidad sa Europa sa tuloy-tuloy na operasyon at niraranggo bilang kabilang sa hanay ng 1. 5 porsiyento ng pinakamahusay na mga unibersidad sa daigdig.[ 2][ 3].

Using insightful arguments and precisely modulated glib articulation(no doubt, forged by years of intellectual duels in world's best universities), Lee made a compelling case that the Earth, in fact, satisfied all the conditions of being an organism.
Gamit-pakinabang na mga argumento at tiyak modulated magaling magsalita magsalita( walang alinlangan, huwad sa pamamagitan ng mga taon ng intelektwal na pagmamay-duels sa pinakamahusay na mga unibersidad sa mundo), Lee ginawa ng nakakahimok na kaso na ang Earth, sa katunayan, nasiyahan sa lahat ng mga kondisyon ng pagiging isang organismo.

In most prestigious ranking lists of the world's best universities, Aarhus University is placed in the top 100.[8] The university belongs to the Coimbra Group of European universities.[9] The business school within Aarhus University, called Aarhus BSS, holds the EFMD(European Foundation for Management Development) Equis accreditation,[10] the Association to Advance Collegiate Schools of Business(AACSB)[11] and the Association of MBAs(AMBA).
Sa pinakaprestihiyosong mga pagraranggo ng mga pinakamahusay na mga unibersidad, ang Unibersidad ng Aarhus nakalagay sa Top 100.[ 8] Ang unibersidad ay kabilang sa Coimbra Group ng mga unibersidad na Europeo.[ 9] Ang paaralan ng negosyo sa loob ng Unibersidad, na tinatawag na Aarhus BSS, ay merong hawak na Equis accreditation mula sa EFMD( European Foundation for Management Development) Equis accreditation,[ 10] at miyembro ng Association to Advance Collegiate Schools of Business( AACSB) at Association of MBAs( AMBA).

According to the results of Round University Ranking, completed by one of the largest information and analytical companies in the world Thomson Reuters, Sumy State University entered the TOP-5 best universities in Ukraine and the TOP-700 best universities in the world.
Ayon sa ang mga resulta ng Round University Ranking, natapos sa pamamagitan ng isa sa mga pinakamalaking impormasyon at analytical mga kumpanya sa mundo Thomson Reuters, Sumy State University ang pumasok sa TOP-5 pinakamahusay na unibersidad sa Ukraine at ang TOP-700 pinakamahusay na mga unibersidad sa mundo.

It is ranked as the best university in Ukraine in many rankings(see below).
Ito ay nakahanay bilang pinakamahusay na unibersidad sa Ukraine sa maraming mga pagraranggo.

It is repeatedly considered the best university of technology in the Netherlands.
Ito ay paulit-ulit na kinokonsidera bilang pinakamahusay na unibersidad ng teknolohiya sa Netherlands.

Ajou University, established in 1973 under the motto of“Asia's best university for the 21st century”, is a leading research university with 10 colleges in Korea.
Update University, itinatag sa 1973 sa ilalim ng moto ng“ pinakamahusay na unibersidad sa Asya para sa ika-21 siglo”, ay isang nangungunang pananaliksik unibersidad na may 10 kolehiyo sa Korea.

The QS World Universities ranked Abu Dhabi University as the 701st best university in the world(and 29th in the Arab region).[19].
Niranggo ng QS World Unibersidad ang Unibersidad bilang ang ika-701 pinakamahusay na unibersidad sa mundo( ika-29 sa rehiyong Arabo).[ 19].

In 2017 it is ranked as the 401st best university in the world by QS rankings.[4].
Noong 2017 ito ay nararanggo bilang ang 401 pinakamahusay na unibersidad sa mundo ayon sa QS.[ 4].

In 2016, PUC-Rio was ranked as the fifth best university in Latin America by Times Higher Education magazine.[3].
Noong 2016, ang PUC-Rio ay niranggo bilang ang ikalimang pinakamahusay na unibersidad sa Amerika Latina ayon sa Times Higher Education( THE).[ 3].

It is the second best university in Mexico in the technical and engineering domain according to the QS World University Rankings by Subject 2018.
Ito ang ikalawang pinakamahusay na unibersidad sa Mehiko sa dominyong teknikal at inhenyeriya ayon sa QS World University Rankings by Subject 2018.

News& World Report has ranked Makerere University as the eighth best university in Africa and the 569th best university worldwide.
News& World Report, ang Makerere ay ang ikawalong pinakamahusay na unibersidad sa Afrika at ika-569 pinakamahusay na unibersidad sa buong mundo.

For the second year in a row, the National University of Singapore has been named the best university in Asia.
Sa ikatlong taon ay napanatili ng National University of Singapore ang titulo bilang best university in Asia.

For the third consecutive year, the National University of Singapore is named Asia's best university.
Sa ikatlong taon ay napanatili ng National University of Singapore ang titulo bilang best university in Asia.

For the second year in a row, National University of Singapore was declared the best university in Asia.
Sa ikatlong taon ay napanatili ng National University of Singapore ang titulo bilang best university in Asia.

Overall, for the second consecutive year, the National University of Singapore has been named Asia's best university.
Samantala, sa ikatlong taon ay napanatili ng National University of Singapore ang titulo bilang best university in Asia.

Despite having a good university education in philology and philosophy, he became a teacher at Potsdam Gymnasium.
Sa kabila ng pagkakaroon ng isang magandang unibersidad na edukasyon sa siyensiya ng wika at pilosopiya, siya ay naging isang guro sa Potsdam himnasyo.

In April 2013, according to the results of the International Student Barometer, the University of Groningen, for the third time in a row, has been voted the best University of the Netherlands.[4] In 2014 the university celebrated its 400th anniversary.[5].
Noong Abril 2013, ayon resulta ng International Student Barometer, ang Unibersidad ng Groningen, sa pangatlong beses sa isang hilera, ay binoto bilang pinakamahusay na unibersidad sa Netherlands.[ 4] Ipinagdiwang noong 2014 ika-400 anibersaryo ng unibersidad.[ 5].

According to the QS World University Rankings(2015/16) the University of Buenos Aires ranked number 124th in the world and, according to Top Universities, it is the 46th best university in the world taking into account employer reputation.[4].
Ayon sa QS World University Rankings( 2015/ 16) ang Unibersidad ng Buenos Aires ay ika-124 sa mundo at, ayon Top Universities, ito ang ika-46 pinakamahusay na unibersidad sa mundo kung isasaalang-alang ang reputasyon nito sa mga tagapag-empleyo.[ 4].

The university is rated as the best university in the Netherlands by the Shanghai Ranking of World Universities 2013, and ranked as the 13th best university in Europe and the 52nd best university of the world.
Ang unibersidad ay kinikilala bilang ang pinakamahusay na unibersidad sa Netherlands ayon sa Academic Ranking of World Universities noong 2013, at nararanggo bilang ang ika-13 pinakamahusay na unibersidad sa Europa at ang ika-52 pinakamahusay na unibersidad sa mundo.

In his work he keeps the best university achievements and traditions, and constantly moving forward, he is in search of new creative forms of educational process and scientific activity.
Sa kanyang trabaho niya pinanatili ang pinakamahusay na mga nagawa sa unibersidad at tradisyon, at patuloy na gumagalaw pasulong, siya ay sa paghahanap ng mga bagong creative mga paraan ng pang-edukasyon na proseso at pang-agham na aktibidad.