Ano ang ibig sabihin ng BUDDYPRESS sa Tagalog

• buddypress

Mga halimbawa ng paggamit ng Buddypress sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Is it from BuddyPress?
Sinong gumagawa ng BuddyPress?

Buddypress members only.
Buddypress mga miyembro sa lamang.

Found the bug in the buddypress theme.
Natagpuan ang mga bug sa tema buddypress.

BuddyPress works out-of-the-box with nearly every WordPress theme.
Ang BuddyPress ay gumagana out-of-the-box sa halos lahat ng tema ng WordPress.

Treat the noscript tag as hidden, fixes bug with buddypress.
Tratuhin ang noscript tag bilang nakatago, mga pag-aayos sa mga bug buddypress.

I will post theinfoe on the buddypress request for support I made.
Ako mag-post theinfoe sa kahilingan buddypress para sa suporta na aking ginawa.

Like you, I need and really, really want it to work for my Buddypress site.
Gusto mo, Kailangan ko at talagang, talagang gusto ito sa trabaho para sa aking Buddypress site.

Fixed json translation for buddypress stream issue-(thanks Inocima[ticket 121]).
Naayos mula pagsasalin para sa buddypress isyu ng sapa-( Salamat Inocima[ tiket 121]).

Posted by ofer in Release announcements on August 2, 2010 Buddypress, want to be buddies?
Posted by ofer sa Pakawalan anunsyo sa Agosto 2, 2010 Buddypress, gustong maging buddies?

Fixed json translation for buddypress stream issue-(thanks Inocima[ticket 121]).
Natudlong json nga hubad alang sa buddypress sapa nga isyu-( pasalamat Inocima[ ticket 121]).

My biggest disappointment is that it doesn't translate the BuddyPress activity on the fly.
Aking pinakamalaking pagkabigo ay na ito ay hindi na isalin ang BuddyPress aktibidad sa fly.

Fix buddypress(and hopefully other) redirections on single activities pages and other double redirected pages.
Ayusin buddypress( at sana iba pang) redirections sa solong pahina na gawain at iba pang mga double-redirect pahina.

We're running the WordPress 3.0.1 MU with a BuddyPress Scholar theme.
Kami ay nagpapatakbo ng WordPress 3. 0. 1 MU na may isang tema BuddyPress Scholar.

This support for buddypress now means that urls generated and answered by it will now be translatable.
Ang suporta para sa buddypress ngayon ay nangangahulugan na ang mga url na nabuo at sumagot sa pamamagitan ng ito ay ngayon ay translatable.

I still get a problem though, when I have the buddypress language files….
Ako pa rin makakuha ng isang problema bagaman, kapag mayroon akong buddypress file wika….

The activity in buddypress gets translated only for the first activity, all the other activity stays in english… Any ideas?
Ang aktibidad sa buddypress ay makakakuha ng isinalin lamang sa unang aktibidad, lahat ng iba pang aktibidad nananatili sa ingles…?

I'm trying to find a way to support both Thai and English for my nonprofit BuddyPress site, Zanyiza.
Sinusubukan ko upang mahanap ang isang paraan upang suportahan ang parehong Thai at Ingles para sa aking mga di-kumikitang site BuddyPress, Zanyiza.

I have added your plugin to a Buddypress site that will be used by individuals from multiple countries with differing languages.
Ako naidagdag sa iyong plugin sa isang Buddypress site na ito ay gagamitin ng mga indibidwal na mula sa maraming mga bansa na may differing wika.

You must have some really trusting beta testers who let you run your stuff on their live BuddyPress sites… 8^.
Dapat ay mayroon kang ilang mga talagang nagtitiwala beta tester na hayaan patakbuhin mo ang iyong bagay-bagay sa kanilang mga live BuddyPress sites… 8^.

It will take time however as I will need to have buddypress installed, so I will keep you(and all) posted.
Ito ay tumagal ng oras subalit bilang kukunin ko na kailangan na magkaroon ng buddypress install, kaya kailangan ko na panatilihin sa iyo( at lahat ng) posted.

Now you can do that and enjoy the fact that the latest transposh plugin for wordpress offers support for the new wordpress, and as a bonus, support for buddypress.
Ngayon maaari mong gawin na at mag-enjoy ang katunayan na ang pinakabagong transposh plugin para sa WordPress ay nag-aalok ng suporta para sa bagong WordPress, at bilang isang bonus, suporta para sa buddypress.

I am currently trying to use it with a buddypress installation, but my challenge is that the users will enter different languages when they update their status.
Kasalukuyan ako ay trying sa gumamit ito sa isang buddypress install, ngunit ang aking hamon ay na ang mga gumagamit ay ipasok ang iba't ibang mga wika kapag sila update ng kanilang katayuan.

This version has a mix of new features and a couple of bug fixes for all the family, most notable is the addition of deeper buddypress support which introduces support for activity stream in different languages.
Ang bersyon na ito ay isang halo ng mga bagong tampok at ng ilang mga pag-aayos ng bug para sa lahat ng mga pamilya, pinaka-memorable ay ang karagdagan ng mas malalim buddypress suporta na introduces suporta para sa mga activity stream sa iba't-ibang wika.

Scond, I use buddypress on a test site, using their default theme and I don't have a similar issue, plus you can always add another widget instance with the code.
Scond, Gamitin ko buddypress sa isang pagsubok na site, gamit ang kanilang mga default na tema at hindi ko magkaroon ng isang katulad na isyu, plus maaari mong palaging magdagdag ng isa pang widget Halimbawa gamit ang code.

It means someone either hast to find Transposh on the front page from inside the blog/buddypress pages, or visitors arriving at the front page won't know that they can choose a language to read in.
Ito ay nangangahulugan ng isang tao ang alinman mo upang mahanap Transposh sa harap ng pahina mula sa loob ng blog/ buddypress pahina, o bisita pagdating sa harap ng pahina ay hindi alam na sila ay maaaring pumili ng isang wika na basahin sa.

If your WordPress installation has multisite enabled, BuddyPress will support the global tracking of blogs, posts, comments, and even custom post types with a little bit of custom code.
Kung ang iyong instalasyon ng WordPress ay may gumaganang multisite, Ang BuddyPress ay susuporta sa global tracking ng mga blog, post, komento at custom post type na may kaunting custom code.

Many plugins use creative ways to change URLs after they are executed, some(such as buddypress) provide hooks that I can easily integrate with, and some require harder work, unfortunately in the last couple of weeks I have been busy with adding some new bugs(oops, meant features) to the system and was yet unable to look at your situation.
Maraming mga plugins gamitin creative mga paraan upang baguhin ang mga URL matapos sila ay naisakatuparan, ilan( tulad ng buddypress) magbigay ng mga kawit na maaari kong madali pagsamahin, at ang ilan ay nangangailangan ng mas mahirap trabaho, sa kasamaang palad sa mga huling ilang linggo ako ay abala sa pagdagdag ng ilang mga bagong bugs( lol, sinadya tampok) sa sistema at pa hindi na tumingin sa iyong sitwasyon.