Ano ang ibig sabihin ng CAME DOWN FROM HEAVEN sa Tagalog

• bumaba mula sa langit
• bumabang mula sa langit
• bumabang galing sa langit
• ay lumagpak mula sa langit
• bumabâ mula sa langit
• pumanaog mula sa langit

Mga halimbawa ng paggamit ng Came down from heaven sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This is the bread that came down from heaven.
Ito ang tinapay na bumabâ mula sa langit.

A Negative Reaction 41 Then the Jews started grumbling about Him because He said I am the Bread that came down from Heaven.
Ang mga Judio nga ay nagbulung-bulungan patungkol sa kaniya dahil sinabi niya: Ako ang tinapay na bumabang mula sa langit.

You're my angel that came down from heaven.
Ikaw ang aking anghel na bumaba mula sa langit.

Now the Jews said bitter things about Jesus because of his words, I am the bread which came down from heaven.
Ang mga Judio nga ay nagbulung-bulungan tungkol sa kaniya dahil sinabi niyang, Ako ang tinapay na bumabang mula sa langit.

Do you want us to say that fire came down from heaven and destroyed them, just as Elijah did?(LX9: 54).
Nais mo bang sabihin natin na ang apoy ay bumaba mula sa langit at nilipol sila, tulad ng ginawa ni Elias?( LX9: 54).

Jhn 6:51- I am the living bread that came down from heaven.
( BR) Juan 6: 51- Ako ang tinapay na buhay na bumabang galing sa langit:….

John 6:38 For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me. Will 1(w¹l) n. 1.a.
John 638: dahil sa ako kamelyo itumba sa langit, hindi sa gumawa mineral mag-ari nasain, datapuwa't ang nasain ng kanya atipan ng pawid hatulan ako.

I am the living bread that came down from heaven".
Ako ay ang tinapay na bumaba mula sa langit.”.

This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
Ito ang tinapay na bumabang galing sa langit: hindi gaya ng mga magulang na nagsikain, at nangamatay; ang kumakain ng tinapay na ito ay mabubuhay magpakailan man.

I am the living bread which came down from heaven;
Ako ang tinapay na buhay na bumaba mula sa langit;

The Holy Spirit came down from Heaven and completely immersed[baptized] believers assembled in the upper room of a house in Jerusalem.
Ang Espiritu Santo ay bumaba mula sa Langit at inilubog ang mga mananampalataya na nagkakatipon sa silid sa itaas sa isang bahay sa Jerusalem.

I am living bread, that came down from heaven.
Ako siyang tinapay na buhay, na pumanaog mula sa Langit.

I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
Ako ang tinapay na buhay na bumabang galing sa langit: kung ang sinoman ay kumain ng tinapay na ito, siya'y mabubuhay magpakailan man: oo at ang tinapay na aking ibibigay ay ang aking laman, sa ikabubuhay ng sanglibutan.

I am the living bread, which came down from heaven.
Ako siyang tinapay na buhay, na pumanaog mula sa Langit.

The Jews began to complain about him because he said, I'm the bread of life that came down from heaven.
Ang mga Judio nga ay nagbulung-bulungan tungkol sa kaniya dahil sinabi niyang, Ako ang tinapay na bumabang mula sa langit.

And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven..
At walang umakyat sa langit, kundi ang nanggaling sa langit, sa makatuwid baga'y ang Anak ng tao, na nasa langit..

So the Jews grumbled about him, because he said, I am the bread that came down from heaven.
Ang mga Judio nga ay nagbulung-bulungan tungkol sa kaniya dahil sinabi niyang, Ako ang tinapay na bumabang mula sa langit.

Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of Yahweh filled the house.
Nang makatapos nga ng pananalangin si Salomon, ang apoy ay lumagpak mula sa langit, at sinupok ang handog na susunugin at ang mga hain; at napuno ng kaluwalhatian ng Panginoon ang bahay.

Saying,“I am the living bread which came down from heaven.”.
Sinabi niya: Ako ang tinapay na bumabang mula sa langit.

Later in the discussion, He stated,“ I am the living bread which came down from heaven.
Pagkatapos, ipinaliwanag niya:“ Ako ang tinapay na nagbibigay-buhay na bumaba mula sa langit.

Though His words make the Jews uneasy, Jesus continues unabated, His speech growing steadily more graphic,“I am the living bread which came down from heaven; if any one eats of this bread, he will live for ever; and the bread which I shall give for the life of the world is my flesh”(6:51).
Kahit na ang Kanyang mga salita na gumawa ng mga Judio mapalagay, Jesus ay patuloy unabated, Ang kanyang pananalita lumalaking patuloy pa graphic," Ako ang tinapay na buhay na bumaba mula sa langit; kung ang sinoman ay kumain ng tinapay na, ay mabubuhay siya magpakailanman; at ang tinapay na aking ibibigay para sa buhay ng sanlibutan ay ang aking laman"( 6: 51).

At this the Jews started to murmur in protest because he claimed,"I am the bread that came down from heaven.".
Noong panahong iyon, nagbulung-bulungan ang mga Judio dahil sa sinabi ni Hesus,“ Ako ang pagkaing bumaba mula sa langit.”.

Hence He says in another place,"No man has ascended into heaven, but He who came down from heaven, the Son of man who is in heaven.".
Sinabi rin niya,“ Wala pang sinumang umakyat sa langit kundi ang bumabâ mula sa langit, ang Anak ng Tao.”.

I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven;
May nakita ako sa mga pangitain ng aking ulo sa aking higaan, at, narito, isang bantay at isang banal ay bumaba mula sa langit.

He said"I am the true bread that came down from Heaven.".
Sinabi niya: Ako ang tinapay na bumabang mula sa langit.

Daniel 4:13,"And I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and a holy one came down from heaven.".
Daniel 413:," at ako maglagari di ang pang-malas ng akin panguluhan upon akin kama, at, tingnan, a magbantay at a banal isa kamelyo itumba sa langit".

(v. 51) I am the living Bread that came down from heaven.
Ako nga ang tinapay na nagbibigay-buhay na bumabâ mula sa langit.

Then the Jews murmured about Him, because He said, I am the bread which came down from Heaven.
Ang mga Judio nga ay nagbulung-bulungan tungkol sa kaniya dahil sinabi niyang, Ako ang tinapay na bumabang mula sa langit.

Later he stated:“I am the living bread that came down from heaven….
Pagkatapos, ipinaliwanag niya:“ Ako ang tinapay na nagbibigay-buhay na bumaba mula sa langit.

The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.
Ang mga Judio nga ay nagbulongbulungan tungkol sa kaniya sapagka't kaniyang sinabi, Ako ang tinapay na bumabang galing sa langit.