Ano ang ibig sabihin ng CARRY IT sa Tagalog

• dalhin ito
• mabuhat

Mga halimbawa ng paggamit ng Carry it sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I can't… I can't carry it.
Hindi ko mabuhat. Hindi ko.

Carry it on Caroline.
Ipatatapon daw ito sa Carolinas.

I can't carry it. I… I can't.
Hindi ko mabuhat. Hindi ko.

Carry it with you everywhere you go.
Dalhin mo ito kahit saan kapupunta.

And thou shalt carry it up to Jerusalem.
At iyong iaahon sa Jerusalem.

And I have spoken it, and I will carry it out.
At ako ang nagsalita, at ako ay dalhin ito out.

We can carry it go anywhere.
Maaari naming dalhin ito pumunta kahit saan.

Simple in theory but how do you carry it out?
Nag-saysay sa teorya, ngunit paano namin talagang gawin ito?

You carry it with you wherever you go.
Dadalhin mo 'yon saan ka man magpunta.

Anytime, anywhere, carry it with you.
Anumang oras, kahit saan, dalhin ito sa iyo.

Whether it's a video, audio or data cable, we carry it.
Kung ito ay isang video, audio o data cable, dalhin namin ito.

But you can carry it with you if you want.
Pero pwede mo itong dalhin kahit saan kung gusto mo.

How can you embody that energy and carry it forward?
Kaya kung paano namin pamahalaan ang enerhiya na ito at panatilihin ito?

Carry it in your pocket, in your wallet or purse, or in your underwear.
Isakatuparan ito sa iyong bulsa, sa iyong wallet o pitaka, o sa iyong damit na panloob.

She hugged me and I carry it with me today.
Nahanap niya kaagad ako at patungo na siya sa akin ngayon.

And yet I said: Clearly, this infirmity is mine, and I will carry it.
Gayunma'y sinabi ko: Maliwanag, ang kapansanang ito ay akin, at ako ay dalhin ito.

You are required by law to carry it at all times.
Ayon sa batas ito ay kailangan palaging dalhin.

Abbas was given so much gold by the Prophet he could not carry it.
Abbas ay ibinigay kaya magkano ang ginto sa pamamagitan ng mga Propeta hindi siya maaaring dalhin ito.

Job 31:36 Surely I would carry it on my shoulder;
Job 31: 36 Tunay na aking papasanin ito sa aking balikat;

There's also the Ulefone Power 6, which got a big 6350 mAh battery, but in the meanwhile, the size, thickness, and the exterior really carry it all!
Nariyan din ang Ulefone Power 6, na nakakuha ng isang malaking baterya 6350 mAh, ngunit samantala, ang laki, kapal, at ang panlabas ay talagang dinadala ang lahat!

And, who says you can't carry it off during the day?
At, na nagsasabing hindi mo maaaring dalhin ito off sa araw?

With a reptile you can not cuddle, walk or carry it around.
Sa isang reptilya hindi ka maaaring yakapin, lumakad o dalhin ito sa paligid.

But at least you can carry it with you if you want.
Subalit ang maganda rito ay maaari mo itong dalhin saan mo man gustuhin.

Now that you're very clear about what you really desire in a partner, take that piece of paper, fold it up and carry it with you for at least a week.
Ngayon na ikaw ay napakalinaw tungkol sa kung ano talaga gusto sa isang kasosyo, tumagal na piraso ng papel, kulungan ng mga tupa ito up at dalhin ito sa iyo para sa hindi bababa sa isang linggo.

Cause it to be heard, and carry it even to the ends of the earth.
Dahilan ito upang marinig, at dalhin ninyo hanggang sa wakas ng lupa.

He said to me'Detta is the place where the priests will boil the guilt offering and the sin offering and where they will bake the grain offering of not having to carry it out to the outer court and thus make people heligt.'".
Sinabi niya sa me'Detta ang dako na pagpapakuluan ng mga saserdote ng pakuluin ng handog sa pagkakasala at ng handog dahil sa kasalanan at kung saan sila maghurno ang handog na harina ng hindi pagkakaroon upang dalhin ito sa looban sa labas at sa gayon ay ang mga tao heligt.'".

You even can put it in bag and carry it to anywhere, let alone outdoor activities or a coffee house.
Ikaw ay maaaring kahit ilagay ito sa bag at dalhin ito sa kahit saan, pabayaan mag-isa panlabas na gawain o isang coffee house.

Electricity spreads rapidly, but the electrons that carry it move relatively slowly.
Ang elektrisidad ay mabilis na kumakalat, ngunit ang mga elektron na nagdadala nito ay medyo mabagal.

In their sight you shall bear it on your shoulder, and carry it forth in the dark; you shall cover your face, so that you don't see the land: for I have set you for a sign to the house of Israel.
Sa kanilang paningin ay iyong papasanin sa iyong balikat, at ilalabas sa pagdilim; iyong tatakpan ang iyong mukha, upang huwag mong makita ang lupa: sapagka't inilagay kita na pinakatanda sa sangbahayan ni Israel.

And he said,"You need no longer carry it upon your shoulders.
At sinabi niya," Hindi mo na kailangang dalhin ito sa iyong mga balikat.