Ano ang ibig sabihin ng COMMENCEMENT sa Tagalog

• pagsisimula
• pasimula
• nagsimula
• commencement

Mga halimbawa ng paggamit ng Commencement sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Commencement of the League.
Pasimula ng kanilang Liga.

It always best to do this prior to the commencement of the placement.
Ito ay palaging pinakamahusay na gawin ito bago sa pagsisimula ng placement.

Commencement Speech of Atty.
Nagsimula ang talumpati ni Atty.

Computer Science Department commencement activities occurred over three days.
Ang mga aktibidad sa pagsisimula ng Computer Science Department ay naganap sa loob ng tatlong araw.

Commencement of every meeting.
Nagsimula lahat ng isang meeting.

A moment of silence was held during the Class of 2017 commencement ceremony at Bowie State….
Isang sandali ng katahimikan ang gaganapin sa panahon ng Class of 2017 commencement ceremony sa Bowie State….

Commencement was held here until 1922.
Pasimula ay gaganapin dito hanggang 1922.

CDU to Graduate Next Generation of Health Practitioners at 34th Annual Commencement Ceremony Charles R.
CDU upang Magtapos ng Susunod na Generation ng mga Practitioner sa Kalusugan sa 34th Taunang Pagsisimula ng Seremonya Charles R.

First Commencement exercises held, with six undergraduate degrees awarded.
First pasimula pagsasanay gaganapin, na may anim na undergraduate degrees iginawad.

The Lord has provided for each step of our spiritual journey: the commencement of the journey in Baptism;
Ang Panginoon ay ibinigay para sa bawat hakbang ng aming mga espirituwal na paglalakbay: pagsisimula ng paglalakbay sa binyag;

This year's Commencement speaker was the Honorable Tim Ryan, a member of the U.S. House of Representatives from Ohio.
Nagsimula ang nagsasalita ng taong ito ay ang Honorable Tim Ryan, isang miyembro ng US House of Representatives mula sa Ohio.

In May 1914, Alexander Graham Bell delivered a commencement address to some high school students in Washington, DC.
Noong Mayo 1914, Nagbigay si Alexander Graham Bell ng address sa umpisa sa ilang mga estudyante sa high school sa Washington, DC.

Cynthia Villar was awarded an honorary doctorate by the country's premiere school in agricultural studies during the University of the Philippines Los Banos(UPLB) 46th Commencement Exercises held at D.L.
Cynthia Villar ng pangunahing paaralan sa agricultural studies sa bansa sa ika-46th Commencement Exercises ng University of the Philippines Los Baños( UPLB) na ginanap sa D. L.

The right moment for the commencement of the procedure for mitigating the sanctions will arise from the middle of this year.
Ang tamang sandali para sa pagsisimula ng pamamaraan para sa pagpapagaan ng mga parusa ay babangon mula sa kalagitnaan ng taong ito.

If you have an International Baccalaureate Certificate and will be of 18 years of age upon the commencement of the school year on April 1st.
Kung ikaw ay may isang International Baccalaureate Certificate at kung ikaw ay magiging 18 sa simula ng school year sa April 1.

We agreed on the commencement of preparatory work on political, economic, cultural and public issues, which will be considered during the seventh meeting of the Cooperation Council of the highest level.
Sumang-ayon kami sa pagsisimula ng paghahanda sa mga isyu sa pampulitika, pang-ekonomiya, pangkultura at pampubliko, na isasaalang-alang sa ikapitong pulong ng Konseho ng Pagtutulungan ng pinakamataas na antas.

On 17 July 2017 the UK's Digital Minister Matt Hancock signed the commencement order for the Digital Economy Act 2017 which achieved Royal Assent in April.
Sa 17 Hulyo 2017 ang Ministro ng UK na si Matt Hancock ay pumirma sa order ng pagsisimula para sa Digital Economy Act 2017 na nakakamit ng Royal Assent noong Abril.

When God Himself carries out work, however, He does not openly declare abolishment of practices of the old age or directly declare the commencement of a new age.
Kapag ang Diyos Mismo ang gumawa ng trabaho, subalit, hindi Niya lantarang idinedeklara ang pagpawi ng mga kasanayan ng lumang panahon o direktang idinedeklara ang pagsisimula ng isang bagong panahon.

Yesterday the Digital Minister Matt Hancock signed the commencement order for the Digital Economy Act 2017 which achieved Royal Assent in April.
Sa 17 Hulyo 2017 ang Ministro ng UK na si Matt Hancock ay pumirma sa order ng pagsisimula para sa Digital Economy Act 2017 na nakakamit ng Royal Assent noong Abril.

He also serves on the Dean's Executive Council for the College of Business Administration at UCF and was honored with the opportunity to serve as Commencement Speaker at UCF in August of 2008.
Siya rin ang gumaganap sa Dean ni Executive Council para sa College of Business Administration sa UCF at noon ay pinarangalan ng pagkakataon upang magsilbi bilang pasimula Speaker sa UCF sa Agosto ng 2008.

Its caliber is similar to that of the sigmoid colon at its commencement, but it is dilated near its termination, forming the rectal ampulla.
Sa simula nito, ang kalibre o itsura ng bilog nito ay may pagkakahalintulad sa kalibre ng sigmoid colon, ngunit bumubuka ito sa bahaging malapit sa katapusan kung saan nabubuo ang rectal ampulla.

While in Singapore, he met local Chinese merchants Teo Eng Hock(張永福), Tan Chor Nam(陳楚楠) and Lim Nee Soon(林義順), which mark the commencement of direct support from the Nanyang Chinese.
Habang nasa Singapore, nakilala niya ang lokal na Chinese merchant Teo Eng Hock, Tan Chor Nam at Lim Nee sa lalong Madaling panahon, na kung saan markahan ang pagsisimula ng direktang suporta mula sa Nanyang Intsik.

Students who successfully complete the program will also be recognized in the University Commencement program booklet, and will receive a guaranteed interview with the CDU/UCLA Medical Education Program.
Ang mga mag-aaral na matagumpay na kumpletuhin ang programa ay makikilala din sa buklet na programa ng University Commencement, at makakatanggap ng isang garantisadong pakikipanayam sa Programang Medikal ng CDU/ UCLA.

Companies manufacturing NAFDAC regulated products must produce evidence of registration of all their products with the Agency or evidence of commencement of registration(if new manufacturer).
Pagmamanupaktura ng mga produkto ng NAFDAC na kinokontrol ang mga kumpanya ay dapat gumawa ng katibayan ng rehistrasyon ng lahat ng kanilang mga produkto sa mga ahensiya o katibayan ng pagtatapos ng pagpaparehistro( kung bagong tagagawa).

That little discussion of ours, by the way, reminded me of Jim Carrey's commencement speech at Maharishi University and his“do what you love” lesson(You can find the full video and transcript at www. mum. edu here).
Dahil sa pag-uusap naming iyon, naalala ko tuloy ang commencement speech ni Jim Carrey sa Maharishi University of Management at ang kanyang“ do what you love” or gawin mo ang pangarap mo lesson( Mahahanap mo ang full video at transcript dito sa www. mum. edu).

Drew University of Medicine and Science will graduate 365 new practitioners into the health workforce during commencement activities to be held on Monday, June 4, at 6 p.m.
Drew University of Medicine at Science ay magtapos ng 365 bagong practitioner sa manggagawa sa kalusugan sa panahon ng mga aktibidad sa pagsisimula na gaganapin sa Lunes, Hunyo 4, sa 6 sa StubHub Center sa Carson.

This should be done prior to the commencement of the placement, this will go a long way to help to avoid possible confusion and misunderstanding about what each party thinks the other party's role, duties and obligations will be once the placement has started.
Na ito ay dapat gawin bago ang pagsisimula ng placement, ito ay pumunta sa isang mahabang paraan upang matulungan ang upang maiwasan ang posibleng kaguluhan at hindi pagkakaunawaan tungkol sa kung ano ang tingin ng party bawat papel ng ibang partido, ang mga tungkulin at obligasyon ay kapag ang placement ay nagsimula.

Around 24 January 2020 in Canada, the International Vaccine Centre(VIDO-InterVac) at the University of Saskatchewan announced the commencement of work on a vaccine, aiming to start human testing in 2021.
Noong bandang 24 Enero 2020 sa Canada, ang International Vaccine Center( VIDO-InterVac) sa Pamantasan ng Saskatchewan ay nag-anunsiyo ng pagsisimula ng trabaho sa isang bakuna, na naglalayong simulan ang pagsubok sa tao sa 2021.

In the event of commencement of business and other activities by the manufacturer, the importer of the goods during the reporting calendar year reporting period is calculated from the date of state registration of the legal entity or individual entrepreneur, which are manufacturers, importers of goods.
Sa kaganapan ng pagsisimula ng negosyo at iba pang mga gawain sa pamamagitan ng mga tagagawa, ang mang-aangkat ng mga kalakal sa panahon ng pag-uulat ng kalendaryo na panahon taon ng pag-uulat ay kinakalkula mula sa petsa ng estado pagpaparehistro ng legal entity o indibidwal na negosyante, na mga tagagawa, importer ng mga kalakal.

A study involving 342 pregnant women found that a daily dose of 30mg of the vitamin remarkably reduced their feeling of nausea just five days after the commencement of the treatment.
Ang isang pag-aaral na kinasasangkutan ng 342 na mga buntis na kababaihan ay natagpuan na ang isang pang-araw-araw na dosis ng 30mg ng bitamina ay lubos na nabawasan ang kanilang pakiramdam ng pagkahilo limang araw lamang matapos ang pagsisimula ng paggamot.