I never got the vibe that they had a good relationship.
Hindi ko kailanman nakuha ang vibe na sila ay nagkaroon ng isang magandang relasyon.
We need to keep a good relationship with the locals.
Kailangan nating mapanatili ang isang mabuti ugnayan sa mga lokal.
A good relationship can help smooth the way over payment issues.
Ang isang magandang relasyon ay may healthy way ng pagsosolve ng kanilang problema.
Transparency is the key to a good relationship.
Transparency ay ang susi sa isang magandang relasyon.
Do we really have a good relationship with God just because we are all right?!
Mayroon ba tayong magandang relasyon sa Diyos dahil lamang tayo ay tama?!
I thought we had a pretty good relationship.
Sa katunayan kami ay may isang pretty magandang relasyon.
I need to maintain a good relationship with her until the end of this mission.
Kailangan kong panatilihin ang magandang relasyon sa kanya hanggang sa matapos ang misyong ito.
For many, good sex is part of a good relationship.
Ang magandang seks ay bahagi ng isang magandang relasyon para sa marami.
Good relationship with the earth and the atmosphere, how to reduce friction between the person.
Magandang relasyon sa lupa at sa himpapawid, kung paano upang mabawasan ang pagkikiskisan sa pagitan ng mga tao.
Abdellatif enjoys a good relationship with his sons.
Si Abdellatif ay may magandang relasyon sa kanyang mga anak.
Our good relationship with God is something that we need to work on continuously and constantly, on a daily basis.
Ang ating mabuting kaugnayan sa Diyos ay isang bagay na dapat nating pagsikapan nang patuluyan, araw-araw.
I worked hard to have a good relationship with your father.
Ako'y… Sinubukan kong magkaroon ng magandang relasyon sa iyong ama.
If you can tell your kids whenthey do something good, this will help you have a good relationship with your kids.
If you can tell your kids you are pleased with them,ito ay makakatulong sa ikaw ay may isang mahusay na relasyon sa iyong mga anak.
However, few manage to maintain a good relationship in marriage, and even marriage itself.
Gayunpaman, ilang pinamamahalaang upang mapanatili ang isang mahusay na relasyon sa kasal, at kahit kasal mismo.
If you can tell your kids youare pleased with them, this will help you have a good relationship with your kids.
If you can tell your kids you are pleased with them,ito ay makakatulong sa ikaw ay may isang mahusay na relasyon sa iyong mga anak.
If you can not have a good relationship with your brother, husband, child, how will you have them with God?
Kung hindi ka maaaring magkaroon ng mabuting kaugnayan sa iyong kapatid, asawa, anak, paano mo ito mapupunta sa Diyos?
There are so many people who have formed a good relationship with these small cakes.
Maraming mga tao na nabuo ng isang mahusay na relasyon sa mga maliit na cake.
So the motives for getting a dog become important,if you are worried about its welfare and want a good relationship.
Kaya ang motives para sa pagkuha ng aso maging mahalaga, kungikaw ay nag-aalala tungkol sa kapakanan nito at nais ng isang magandang relasyon.
In this way,the casino maintains good relationship with the players.
Sa ganitong paraan,ang casino ay nagpapanatili ng magandang relasyon sa mga manlalaro.
We maintain a good relationship with many foreign customers and we look forward to working with you one day.
Panatilihin namin ang isang magandang relasyon na may maraming mga dayuhang mga customer at masaya naming inaabangan ang panahon na nagtatrabaho sa iyo ng isang araw.
God rejected Saul as king, andSaul never again had a good relationship with him.
Itinakwil ni Jehova si Saul bilang hari, athindi na niya naibalik ang kaniyang mabuting kaugnayan sa tunay na Diyos.
You know that you are in a good relationship the moment that you start to make plans together and you find that your plans and aspirations coincide.
Alam mo na ikaw ay nasa isang magandang relasyon sa sandaling magsimula ka upang gumawa ng mga plano sama-sama at nalaman mo na ang iyong mga plano at mithiin nag-tutugma.
In business, it is very important to maintain a good relationship with your customers.
Sa isang negosyo, ito ay napakahalaga upang mapanatili ang isang magandang relasyon sa iyong mga customer.
Maintaining a good relationship with God requires us to be a multitasker because our job here is not just to patiently wait and endure all hardships.
Upang mapanatili ang ating mabuting kaugnayan sa Diyos, kailangan na isa tayong multi-tasker yamang ang trabaho natin rito ay hindi lang basta maghintay nang may pagtitiis at batahin ang lahat ng mga paghihirap.
This does not mean that to burn bridges with former superiors- no hurry,probably saved a good relationship will you need in the future.
Ito ay hindi nangangahulugan na sa paso Bridges may dating superiors- walang hangos,malamang na-save ng isang magandang relasyon ay kailangan mo sa hinaharap.
Patients who have a good relationship with their doctor receive better care and are usually happier with the health assistance they receive.
Ang mga pasyente na may isang mahusay na relasyon sa kanilang doktor makatanggap ng mas mahusayna pag-aalaga at ay karaniwang mas masaya sa tulong pangkalusugan na kanilang matatanggap.
Cell phone spying becomes a need in some relationships and if it is tackled properly,you can save a good relationship or leave a distrusted girlfriend.
Bakay cell phone ay nagiging isang pangangailangan sa ilang mga relasyon at kung ito ay tackled maayos,maaari mong i-save ang isang mahusay na relasyon o mag-iwan ng distrusted kasintahan.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文