Ano ang ibig sabihin ng GOVERNED sa Tagalog

• pinamamahalaan
• pamamahalaan
• namamahala
• nasasaklawan
• pinamumunuang
• pamahalaan
• ay nangasiwa

Mga halimbawa ng paggamit ng Governed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Directly Governed City.
Direktang Pinamumunuang Lungsod.

Governed by God(devotional).
Pagtitiwala sa Diyos( tawakkul).

Accordingly, they are governed".
Alinsunod dito, sila ay pinamamahalaan".

And Joatham his son governed the king's house, and judged the people of the land.
At si Joatham na kaniyang anak ay katiwala ng bahay ng hari, na humahatol sa bayan ng lupain.

Not every people can be governed….
Hindi lahat ng tao ay maaaring pamamahalaan….

Genesis is this- the world is governed gosdarstva and states- capitals.
Genesis ay ito- ang mundo ay pinamamahalaan gosdarstva at estado- capitals.

Since feelings and emotions are governed.
Since damdamin at mga damdamin ay pinamamahalaan.

Incorporated by reference shall be governed and construed in accordance.
Isinama sa pamamagitan ng reference ay nasasaklawan at bibigyang-kahulugan alinsunod.

Chronus- governed linear, chronological time, divided into past, present, and future.
Chronus- pinamamahalaan ng linear, magkakasunod na panahon, na hinati sa nakaraan, kasalukuyan, at hinaharap.

What changed was the context that governed housing choices.
Ano nagbago ay ang konteksto na pinamamahalaan pagpipilian pabahay.

Each congregation is governed locally by a plurality of elders selected from among the members.
Ang bawat kongregasyon ay pamamahalaan ng lokal sa pamamagitan ng maraming pangunahin na piniling mula sa mga miyembro.

Mikhail Khazin: Today the world is governed by the bankers.
Mikhail Khazin: Ngayon ang mundo ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng mga bankers.

Cities governed under general law have only specific powers granted by state law.
Ang mga lungsod na pinamamahalaan sa ilalim ng general law ay may mga tiyak na kapangyarihan lamang na ibinibigay ng batas ng estado.

Bonaparte: The human race is governed by its imagination.
Bonaparte: Ang sangkatauhan ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng imahinasyon.

SFERS is governed by a retirement boardelected by public employees in San Francisco.
SFERS ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng isangpagreretiro boardinihalal sa pamamagitan ng pampublikong empleyado sa San Francisco.

Certainly, America no longer allows itself to be governed by God's word.
Katotohanan, ang Amerika ay hindi na nagpapamahala sa salita ng Dios.

In Braunschweig, the SPD governed as a majority from 1927 to 1930 under Prime Minister Heinrich Jasper.
Sa Braunschweig, ang SPD ay namamahala bilang isang mayorya mula 1927 hanggang 1930 sa ilalim ng Punong Ministro Heinrich Jasper.

He was an important officer in the Communist military junta that governed Ethiopia from 1974 to 1987.
Siya ay isang mahalagang opisyal sa Komunista militar junta na namamahala sa Ethiopia mula 1974 hanggang 1987.

India is a federal republic governed under a parliamentary system consisting of 29 states and 7 union territories.
India ay isang pederal na republika pinamamahalaan sa ilalim ng parliamentary system at binubuo ng 29 mga estado at 7 unyon teritoryo.

He was the most prominent officer of the Derg, the Communist military junta that governed Ethiopia from 1974 to 1987.
Siya ay isang mahalagang opisyal sa Komunista militar junta na namamahala sa Ethiopia mula 1974 hanggang 1987.

India is a federal republic governed under a parliamentary system and consists of 29 states and seven union territories.
India ay isang pederal na republika pinamamahalaan sa ilalim ng parliamentary system at binubuo ng 29 mga estado at 7 unyon teritoryo.

Application of customs procedure of release for domestic consumption is governed by the following documents.
Application ng customs pamamaraan ng release para sa domestic consumption ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng mga sumusunod na dokumento.

India is a federal constitutional republic governed under a parliamentary system with 29 states and 7 Union Territories.
India ay isang pederal na republika pinamamahalaan sa ilalim ng parliamentary system at binubuo ng 29 mga estado at 7 unyon teritoryo.

Biological information systems might then become a predictable cog in a digitally governed social system.
Ang mga sistema ng biological na impormasyon ay maaaring maging isang predictable cog sa isang digital na namamahala na sistemang panlipunan.

Then did the rulers of Russia, who governed the state for centuries, care?
Pagkatapos ay ang mga pinuno ng Russia, na namamahala sa estado sa loob ng maraming siglo, ang pag-aalaga?

From 1960 to 1967, Hamhŭng was administered separately from South Hamgyŏng as a Directly Governed City(Chikhalsi).
Mula 1960 hanggang 1967 pinamamahalaan ang Hamhŭng na hiwalay mula Timog Hamgyŏng bilang isang Direktang Pinamumunuang Lungsod( Chikhalsi).

The Educational system in Myanmar is governed by the Ministry of Education.
Myanmar Ang sistema ng edukasyon ng Burma ay pinapatakbo ng pamahalaan ng Ministri ng Edukasyon.

The present"Website" is governed by Spanish laws and by national and international legislation on intellectual and industrial property.
Ang kasalukuyang" Website" ay pinamamahalaan ng mga Espanyol batas at sa pamamagitan ng pambansa at internasyonal na batas sa intelektwal at pang-industriya ari-arian.

The relationship between the nanny and the family is that of employer and employee and is governed by contractual laws.
Ang relasyon sa pagitan ng nars at ang pamilya ay na ng employer at empleyado at ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng kontrata na batas.

And truly, Jotham, the son of the king, governed the palace, and he judged the people of the land.
At tunay na, Jotham, ang anak ng hari, nasasaklawan ng palasyo, at siya na humahatol sa bayan ng lupain.