Ano ang ibig sabihin ng HAD JUST sa Tagalog

• had lamang
• nagkaroon lamang
• ay may lamang

Mga halimbawa ng paggamit ng Had just sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

One of them, blonde and pretty, had just a few questions.
Isa sa kanila, olandes at pretty, nagkaroon lamang ng ilang mga katanungan.

Eddington had just published a'derivation' of the fine structure constant which is thought to be an underivable experimental value.
Eddington had lamang na nai-publish ng isang 'pinagmulan' ng pinong istraktura patuloy na kung saan ay nag-akala na ang isang underivable experimental value.

In the same year that Brother Skinner arrived in India, the work had just started in Zambia.
Noong taóng dumating si Brother Skinner sa India, kasisimula pa lang ng gawain sa Zambia.

I purchased your program as I had just updated my OS to Windows 7 from Vista.
Binili ko ang iyong programa bilang ako ay may lamang na-update ang aking mga OS sa Windows 7 mula sa Vista.

Do not want to believe in the tragedy of the girl Lisa, raped and had just killed.
Hindi nais na naniniwala sa trahedya ng ang mga batang babae Lisa, raped at nagkaroon lamang namatay.

She and her human mom, JoAnne, had just moved to an old farmhouse in a new city.
Siya at ang kanyang mga tao na ina, JoAnne, ay lamang inilipat sa isang lumang farmhouse sa isang bagong lungsod.

Amazingly, the dogs were able to accurately determine which cows had just ovulated.
Amazingly, ang mga aso ay magagawang upang tumpak na matukoy kung aling mga cows ay lamang ovulated.

But the first phase of Obamacare had just kicked in, allowing me to go back on my mom's insurance until I turned 26.
Ngunit ang unang phase ng Obamacare ay lamang kicked sa, na nagpapahintulot sa akin upang bumalik sa insurance ng aking ina hanggang ako naka-26.

Flogging certainly did nothing to return More to Calvinism, perhaps it had just the opposite effect.
Bugbog sala ay wala na bumalik More to kalvinismo, marahil ito na lang ang kabaligtaran ng epekto.

Courant had just published a book on function theory with Hurwitz(Hurwitz had died in 1919 but his lectures formed part of the text).
Courant had lamang na nai-publish ng isang libro sa function teorya sa Hurwitz( Hurwitz may namatay sa 1919 ngunit kanyang lektura nabuo bahagi ng text).

He attended his first school in Liestal, a town which had just become the capital of the half canton of Basel-Landschaft.
Siya pumasok sa kanyang unang paaralan sa Liestal, isang bayan na kung saan nagkaroon lamang maging ang kabisera ng kalahating magbahagi ng Basel-Landschaft.

We had just returned to Canada from Ireland and Miss Krieger, as she was known to us children, took my sister and me to the pantomime.
Kami ay may lamang bumalik sa Canada mula sa Ireland at Miss Krieger, bilang siya ay kilala sa amin mga bata, kinuha ang aking kapatid na babae at sa akin na ang pantomima.

For this is useful to those of you who, only a year earlier, had just begun to act, or even to be willing to act.
Para sa ito ay kapaki-pakinabang sa mga ng sa iyo kung sino, lamang sa isang taon mas maaga, nagkaroon lamang sinimulan upang kumilos, o kahit na maging handa na kumilos.

At this time Wilkins had just been appointed as Warden of Wadham College in Oxford and he was planning to run the Invisible College from there.
Sa oras na ito Wilkins had lamang ay hinirang bilang warden ng Wadham College sa Oxford at siya ay nagbabalak na tumakbo ang mga di-nakikita College mula doon.

The vacancy had occurred since the previous teacher, Jacob Steiner, had just been appointed to a mathematics chair at the University of Berlin.
Ang mga bakante ay nangyari dahil sa ang nakaraang guro, Jacob Steiner, nagkaroon na lang ay hihirangin upang angkinin ang isang upuan sa matematika sa Unibersidad ng Berlin.

Voltaire had just returned from England, and the two shared a belief that to understand the world one must apply reasoning to scientific evidence.
Voltaire had lamang ibabalik mula sa Inglatera, at ang dalawang-share ng isang paniniwala na maintindihan ang mundo isa ay kailangang mag-aplay nagpapasiya sa ebidensya ng siyensiya.

This produced friction when these people wanted to set up their own computing department while a new Computer Science Department had just been founded.
Ginawa ito pagkikiskis kapag ang mga taong ito kinakailangan upang i-set up ng kanilang mga sariling computing departamento habang ang isang bagong Computer Science Department had lamang ay itinatag.

The antecedent chapter(Chapter 2) Paul had just taught the congregation about the man of lawlessness, which must first come forward openly presented.
Ang antecedent na kabanata( kabanata 2) Paul ay lamang nagturo sa kongregasyon ang taong tampalasan, na kung saan ay dapat munang dumating forward hayagang ipinakita.

One was for the chair of mathematics which became vacant on the death of Stanislaw Vydra, the other being for the new chair in the philosophy of religion which Emperor Franz had just established.
Ang isa ay para sa upuan ng matematika na kung saan ay naging vacant sa kamatayan ng Stanislaw Vydra, ang iba pang pagiging para sa mga bagong upuan sa pilosopiya ng relihiyon kung saan ang emperador Franz had lamang naitatag.

The King had just completed a highly successful(from his point of view!) campaign against the Turks and had returned with many rare books.
Ang King nagkaroon lamang ng isang mataas na matagumpay na natapos( mula sa kanyang point of view!) Kampanya laban sa mga Turks at may ibabalik na may maraming mga bihirang mga libro.

I met with some pastors in Chicago about a month ago, and they were lamenting the fact that all of the ecumenical structures for conversation across all these lines had just evaporated in Chicago.
Nakilala ko na may ilang mga pastors sa Chicago tungkol sa isang buwan na nakalipas, at sila ay lamenting ang katotohanan na ang lahat ng ekumeniko istruktura para pag-uusap sa lahat ng mga linyang ito ay lamang iga sa Chicago.

The construction of the Paris Observatory had just begun and Cassini was offered a generous salary, free accommodation, and a good travel allowance to oversee the project.
Ang pagbubuo ng Paris obserbatoryo had lamang nagsimula at Cassini ay inaalok ng isang malaki suweldo, libre accomodation, at isang magandang travel allowance sa pamahalaan ang mga proyekto.

Although the first shots were fired in 1775 and the Declaration was signed in 1776, the war against a transnational corporation and the nation that used it to extract wealth from its colonies had just begun.
Kahit na ang unang shot ay fired sa 1775 at ang Pahayag na naka-sign in 1776, ang digmaan laban sa isang transnational korporasyon at sa bansa na ginamit ito i-extract kayamanan mula sa colonies nito ay lamang nagsimula na.

At the time, the United States had just 15 minutes of human-spaceflight experience- the suborbital flight of Alan Shepard, which had occurred three weeks earlier, on May 5.
Noong panahong iyon, ang Estados Unidos ay may lamang 15 minuto ng karanasan ng tao-spaceflight- ang suborbital flight ng Alan Shepard, na naganap tatlong linggo nang mas maaga, noong Mayo 5.

We sat there on the beach me and my friends and that was the first weekend of the summer holidays and va would drink some wine o beer we had left, the lake was bright and the sun had just gone down the other side.
Namin nakaupo doon sa beach, sa akin at aking mga kaibigan ang karapatan unang weekend ng ang pista opisyal ng tag-init at va ay uminom isang maliit na alak o beer namin ay dumating sa kabuuan, lawa ang ay maliwanag na at araw ay lamang nawala pababa sa kabilang bahagi.

The bishop had just traveled from his Diocese of Maiduguri, in Borno State in northeast Nigeria, for a five-day tour of London, including Masses, presentations and meetings.
Ang obispo ay may lamang ay naglakbay mula sa kanyang diyosesis ng Maiduguri, sa Borno Estado sa hilagang-silangan Nigeria, para sa isang limang-araw na tour ng London, kabilang ang masa, mga pagtatanghal at mga pulong.

The problem we encountered was that upgrade to Windows 7 precluded our ability to run Window Mail again and so we lost any export functionality using it and so had just a bunch of files and no application to run them.
Ang problema namin na nakaranas kami ay na mag-upgrade sa Windows 7 precluded aming kakayahan upang patakbuhin Window Mail muli at sa gayon kami ay nawala ang anumang mga pag-andar export ang paggamit nito at sa gayon ay nagkaroon lamang ng isang bungkos ng mga file at walang application upang patakbuhin ang mga ito.

Firstly the Academy had just been involved in a dispute on the prize question for 1746, which Euler had made it clear required the entrants to criticise the philosophy of Leibniz and Wolff.
Una ang Academy had lamang na kasangkot sa isang alitan sa premyong katanungan para sa 1746, kung saan nagkaroon Euler ginawa ito malinaw na kailangan ang mga entrants sa criticise ang pilosopiya ng Leibniz at Wolff.

Though he did not follow the abstract point of view that had just become dominant, neither did he commit the error made by others of treating matrix theory as an art of juggling elements in an array.
Kahit na siya ay hindi sundin ang makuha point of view na may lamang maging makapangyarihan, ang alinman sa ginawa niyang isaulo ang mga error na ginawa ng iba ng pagpapagamot ng matris teorya bilang isang sining ng juggling mga sangkap sa isang array.

At the time, she had just joined Valentino as an accessory designer and told Toledano- a huge industry player- that she would hold out until the big Dior design job came along.
Noong panahong iyon, siya ay may lamang ay sumali Valentino bilang isang accessory designer at sinabi Toledano- isang malaking industriya player- na gusto niya i-hold out hanggang sa malaking Dior disenyo ng trabaho ay dumating kasama.