Ano ang ibig sabihin ng HARASSED sa Tagalog

• ginigipit
• hinaras
• na-harassed

Mga halimbawa ng paggamit ng Harassed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He doesn't want his love interest harassed.
Ayaw niyang makita ang love interes niya na malungkot.

In the afternoon of August 28, another NPA unit harassed another PDT based in an elementary school in Barangay Acua.
Noon namang hapon ng Agosto 28 ay binulabog ng isa pang yunit ng BHB ang isa pang PDT na nakahimpil din sa paaralang elementarya sa Barangay Acuna.

Some witnesses have been killed, while families of the victims reported being harassed and threatened in 2012.
Pinatay ang ilang saksi, samantalang ang mga kamag-anak ng mga biktima ay iniulat na niligalig at pinagbantaan noong 2012.

Akhdel received an 26-year sentence after the couple harassed, engaged in human trafficking and pimping for 4 teenagers,"British journalists said.
Ahdel natanggap 26-taóng sentensiya matapos ang isang pares ng mga coveted, siya ay nakikibahagi sa human trafficking at pabugaw may kaugnayan 4 tinedyer"- sinabi sa British mamamahayag.

We touch on how to use the Americans with Disabilities Act to your advantage and what steps to take if you are harassed at work.
Hawakan namin sa kung paano gamitin ang Americans with Disabilities Act sa iyong kalamangan at kung ano ang hakbang ang gagawin kung ikaw ay ginigipit sa trabaho.

A recent Pew Internet Survey found that four out of 10 people online have been harassed online, with far more having witnessed such behavior.
Ang isang kamakailang Pew Internet Survey natagpuan na ang apat sa labas ng 10 na mga tao sa online ay na-harassed online, na may higit pang pagkakaroon ng nakasaksi tulad ng pag-uugali.

The day after, another NPA unit harassed soldiers posted in an upland area of Sitio Gabon-gabon along the border of Barangay Tabun-ac and Barangay Pantao, Calatrava.
Kinabukasan, hinaras ng isa pang yunit ng BHB ang mga sundalo na nakahimpil sa mataas na bahagi ng Sityo Gabon-gabon sa hangganan ng Barangay Tabun-ac at Barangay Pantao, Calatrava.

She's media mogul Martha Stewart, who revealed she was harassed while working as a model.
Siya media mogol Martha Stewart, na ipinahayag na siya ay ginigipit habang nagtatrabaho bilang isang modelo.

At 10 a.m. of August 23, an NPA unit harassed a"Peace and Development Team"(PDT) under the same battalion's Charlie Coy that was based in an elementary school in Barangay Tacayan.
Noong alas-10 ng umaga ng Agosto 23 ay hinaras ng isang yunit ng BHB ang isang" Peace and Development Team( PDT)" ng Charlie Coy ng naturang batalyon na nakahimpil sa isang paaralang elementarya sa sentro ng Barangay Tacayan.

The soldiers were then aboard a truck. Earlier, at around 8 p.m. of February 25, an NPA team harassed the 22nd IB detachment in Banuang Gurang.
Bago ito, noong Pebrero 25, bandang alas-8 ng gabi ay hinaras ng isang tim ng BHB ang detatsment ng 22nd IB sa Banuang Gurang.

In Sorsogon, on March 4, a team from the Celso Minguez Command harassed a platoon from the 31st IB implementing Oplan Bayanihan in Lapinig and Biton villages in Magallanes town. At around 4 p.m.
Sa Sorsogon naman noong Marso 4, hinaras ng isang tim ng Celso Minguez Command ang isang platun ng 31st IB na nagpapatupad ng Oplan Bayanihan sa mga barangay ng Lapinig at Biton, sa bayan ng Magallanes.

Around 87% of American women aged between 18 and 64 years were found to have the experience of being harassed by a male stranger.
Sa paligid 87% of American mga kababaihan na may edad sa pagitan ng 18 at 64 taon ang natagpuan na magkaroon ng karanasan ng Ginigipit sa pamamagitan ng isang lalaki taong hindi kilala.

Several hours before the arrest, suspected operatives of the regime harassed Gamara's daughter Nikki, a member of Anakbayan at the University of the Philippines-Manila and her friend Cleve Arguelles, also an Anakbayan member and a student councilor at UP Manila.
Ilang oras bago ito, hinaras ng mga pinaghihinalaang operatiba ng rehimen si Nikki Gamara, anak ni Reynante at myembro ng Anakbayan-University of the Philippines( UP)- Manila, at ang kanyang kaibigan na si Cleve Arguelles, myembro rin ng Anakbayan at konsehal ng Student Council ng UP-Manila.

An outstanding example is the appearance of fanatics at the time of the Protestant Reformation of the 16th century, who harassed the Lutherans in Wittenberg.
Isang kilalang halimbawa ang paglitaw ng mga panatiko sa panahon ng Protestanteng Repormasyon noong ika-16 na siglo, na lumigalig sa mga Lutheran sa Wittenberg.

A Pew Internet Survey a few years back found that four out of 10 people online have been harassed online, with far more having witnessed such behavior.
Ang isang kamakailang Pew Internet Survey natagpuan na ang apat sa labas ng 10 na mga tao sa online ay na-harassed online, na may higit pang pagkakaroon ng nakasaksi tulad ng pag-uugali.

Since MeToo many high-profile cases with male victims have been in the news, although the majority of these male victims were harassed by other men.
Dahil ang MeToo maraming mga kaso ng high-profile na may mga biktima ng lalaki naging sa balita, bagaman ang karamihan ng mga lalaking biktima na ito ay ginigipit ng ibang mga kalalakihan.

Do not post threatening, harassing, defamatory, or libelous material.
Huwag mag-post pagbabanta, nakakaligalig, naninirang-puri, o libeloso materyal.

Harass the Midianites, and strike them;
Bagabagin ninyo ang mga Madianita, at inyong saktan sila.

Harasses or advocates harassment of another person;
Giharas o nagdasig harassment sa laing tawo;

I did not bully or harass those who call me out.
Hindi ako na-frustrate or na-disappoint sa mga nangyari sa akin.

It's about informing and not harassing….
Ito ay tungkol sa pagpapaalam at hindi panliligalig….

You come into our home harassing us.
Pumasok ka sa aming bahay na naninira sa amin.

Use the Services to harm, threaten or harass another person, organisation or Microsoft;
Gamitin ang Mga Serbisyo para makasakit, manakot o mang-harass ng ibang tao, organisasyon o sa Microsoft;

The Constable that Stinky harasses is pleasant to everyone, while the botanist is completely obsessed with collecting.
Ang pulis na Stinky nanggigipit maayang sa lahat, habang botaniko ay ganap na nahuhumaling sa pagkolekta.

We have fired harassing bosses, expanded important programs, and saved the jobs of workers who were unfairly targeted.
Kami ay fired panliligalig bosses, pinalawak mahalagang mga programa, at nai-save ang mga trabaho ng mga manggagawa na ang hindi makatarungang naka-target.

We don't need people harassing our members at work and at home to try to break up the union.
Hindi namin kailangan ang mga tao panliligalig aming mga miyembro sa trabaho at sa bahay upang subukan upang magbuwag ang union.

If a member of the site is harassing you, Ignore or block that user.
Kung ang isang miyembro ng site ay panliligalig sa iyo, Huwag pansinin o i-block ang user na iyon.

Monster thugs are on the loose harassing the inhabitants of the colorful world of Monster Island.
Halimaw thugs ang nasa paalpasin nanggigipit ang mga naninirahan sa makulay na mundo ng Halimaw Island.

Harass, annoy, intimidate, or threaten any of our employees or agents engaged in providing any portion of the Site to you.
Manggipit, mang-inis, manakot, o takutin ang anumang ng aming mga empleyado o ahente nakatuon sa pagbibigay ng anumang bahagi ng Site na ito sa iyo.

Because then a person always sees the hand of the Lord, harassing him from sorrows and troubles.
Sapagkat ang isang tao ay laging nakikita ang kamay ng Panginoon, nililigalig siya mula sa mga kalungkutan at kaguluhan.