Ano ang ibig sabihin ng HAS BEEN SENT sa Tagalog

• ay naipadala
• ay ipinadala
• gipadala
• ipinadadala

Mga halimbawa ng paggamit ng Has been sent sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Our call has been sent.
Para sa pag-asa tayo ay naligtas.

That's all you need to do and the group message has been sent!
Iyon lang ang kailangan mong gawin at ang mensahe ng grupo ay naipadala na!

It has been sent into exile.
Ito ay ipinadala sa pagkatapon.

Your message has been sent.
Ang iyong mensahe ay naipadala na.

Your unit has been sent to rescue civilians and apprehend criminals.
Ay naipadala na ang iyong unit upang iligtas ang mga populasyong sibil at hulihin ang mga kriminal.

Password reset email has been sent.
Ipinadala ang email ng pag-reset ng password.

Your application has been sent, we will respond to you shortly.
Ang iyong aplikasyon ay naipadala na, tutugon ka namin sa ilang sandali.

According to user feedback on Reddit, the service works well, and sends faxes a few minutes after the payment has been sent.
Ayon sa mga komento ng gumagamit sa Reddit, ang serbisyo ay gumagana nang maayos, at nagpapadala ng mga fax sa loob ng ilang minuto pagkatapos na ipadala ang pagbayad.

Your message has been sent to Jake.
Laman ng mensahe na ipinadala niya kay Jake.

Since NASA announced the grounding of the space shuttle eight years ago, this will be the first time that an astronaut has been sent from the United States.
Dahil inihayag ng NASA ang saligan ng shuttle space walong taon na ang nakalilipas, ito ang magiging unang pagkakataon na ang isang astronaut ay naipadala mula sa Estados Unidos.

Your message has been sent! Thank you!
Ang iyong mensahe ay naipadala na! Salamat!

On 07th May of 2018 year, the Krah pipe production line, for which Xindacheng has a patent of the four machine co-extrusion technology, has been sent to Russia for production.
Sa Mayo 7 ng 2018 taon, ang Krah pipe produksyon linya, na kung saan Xindacheng ay may isang patent sa apat na machine co-pagpilit teknolohiya, ay naipadala na sa Russia para sa produksyon.

Your password has been sent to you by e-mail.
Ang iyong password ay naipadala sa iyo sa pamamagitan ng e-mail.

The price will be agreed upon, once a fax of the specific requirements of the freight has been sent to Blue Star Ferries Cargo Department.
Ang presyo ay nagkasundo para sa pagbabago, minsan sa isang fax ng mga tiyak na mga pangangailangan ng mga kargamento ay naipadala na sa Blue Star Ferries Cargo Department.

Keep track of where your CV has been sent, keep organised and map the market with a list of potential employers.
Pagbantay kung diin gipadala ang imong CV, padayon nga organisado ug mapa ang merkado sa usa ka lista sa potensyal nga mga tag-iya.

Please remember that you may have subscribed from another email address- you will only be able to use the link to“unsubscribe” from the address to which the marketing email has been sent.
Mangyaring tandaan na maaaring nag-subscribe ka mula sa isa pang email address- magagamit mo lamang ang link sa" hindi mag-unsubscribe" mula sa address kung saan ipinadala ang email sa marketing.

Password reset link has been sent to your e-mail.
Ang link upang muling magtakda ng password ay ipinadala sa iyong e-mail.

When a new message has been sent to the Reader, the handheld application will automatically display the Incoming Messages page, highlighting and displaying the message in the message pane located.
Kapag ang isang bagong mensahe ay ipinadala sa Reader, ang handheld application ay awtomatikong ipapakita ang Papasok na Mga Mensahe pahina, pag-highlight at pagpapakita ng mensahe sa pane ng mensahe na matatagpuan.

(✓) means that your email has been sent, but not opened.
( ✓) ay nangangahulugan na ang iyong email ay ipinadala, ngunit hindi binuksan.

A quotation in SAP is created as part of a SAP purchase order creation in the SAP MM module, after having received quotations from a supplier following a request for quotation that has been sent to them.
Ang isang sipi sa SAP ay nilikha bilang bahagi ng isang paglikha ng order ng pagbili ng SAP sa module ng SAP MM, matapos na matanggap ang mga sipi mula sa isang supplier kasunod ng isang kahilingan para sa quote na ipinadala sa kanila.

As a rule, once the transaction has been sent, it goes from the pool immediately to the block.
Bilang patakaran, sa sandaling naipadala na ang transaksyon, agad itong lalabas mula sa pool at agarang mapupunta sa block.

Let it be known to you then that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen.
Maging hayag nawa sa inyo, na ang kaligtasang ito ng Dios ay ipinadala sa mga Gentil: sila'y makikinig naman.

Once a company or document has been sent to the government for filing on the customer's behalf or a trust or other document has been drafted the order cannot be refunded or canceled.
Kung ang usa ka kompanya o dokumento gipadala sa gobyerno alang sa pagsumite sa ngalan sa kostumer o sa pagsalig o ubang dokumento nga nahuman ang mando dili ma-refund o kanselahon.

Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will also listen.
Maging hayag nawa sa inyo, na ang kaligtasang ito ng Dios ay ipinadala sa mga Gentil: sila'y makikinig naman.

OSAKA(TR)- A Buddhist priest has been sent to prosecutors after the emergence of a video showing a road-rage incident in Sakai City earlier this year, police said, reports NHK(Aug. 22).
OSAKA( TR)- isang Budistang Pari ay ipinatawag sa prosekyutor matapos lumabas ang isang video nito na nagpapakita na ito ay nag-wawala sa Sakai City nitong umpisa ng taon, mula sa ulat ng NHK( August 22).

Brethren, sons of the family of Abraham, and all those others among you who reverence and fear God, to us has been sent the message of this salvation[the salvation obtained through Jesus Christ].
Mga kapatid, mga anak ng lahi ni Abraham, at ang mga sa inyo'y nangatatakot sa Dios, sa atin ipinadadala ang salita ng kaligtasang ito.

Once a company or document has been sent to the government for filing on the customer's behalf or a trust or other document has been drafted the order cannot be refunded or canceled.
Kapag ang isang kumpanya o dokumento ay ipinadala sa gobyerno para sa pag-file sa ngalan ng customer o isang tiwala o iba pang dokumento ay na-draft na ang order ay hindi maaaring ibalik o kanselahin.

Please do not close your browser until you have a confirmation that your media has been sent, this may take a few minutes depending on your file size.
Mangyaring huwag isara ang iyong browser hanggang sa magkaroon ng kumpirmasyon na ipinadala ang iyong media, maaaring tumagal ito ng ilang minuto depende sa laki ng iyong file.

Please make sure that a confirmation email has been sent to your E-Mail about the successful sending of the message, otherwise, repeat the sending of the message or write your question in an ordinary letter to This e-mail address is protected from spam bots, you need to enable Javascript to view it.
Mangyaring siguraduhin na ang isang email ng kumpirmasyon ay naipadala sa iyong E-Mail tungkol sa matagumpay na pagpapadala ng mensahe, kung hindi, ulitin ang pagpapadala ng mensahe o isulat ang iyong tanong sa isang normal na sulat sa address Ang e-mail address ay protektado mula sa spam bots, kailangan mong paganahin ang Javascript upang tingnan ito.

It is necessary to re-connect, information has been sent or find contacts in the following countries.
Kinakailangan na muling ikonekta, ang impormasyon ay naipadala o nakakahanap ng mga contact sa mga sumusunod na bansa.