Ano ang ibig sabihin ng HAVE FELT sa Tagalog

• nadama
• naramdaman
• nakakaramdam

Mga halimbawa ng paggamit ng Have felt sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I have felt my sinfulness.
Sinapo ko ang aking sintido.

No matter how they may have felt about me.
Pag may bagay na mawawala sa akin.

All have felt its power.
Halos lahat ay feel ang magtsinelas.

But it's been so long since I have felt this.
Pero matagal na akong di nakakaramdam ng ganito.

I have felt like a prisoner in my own home.
Nakarinig naman ako ng tawanan sa bahaynamin.

It's not that. I have felt sick a lot lately.
Kamakailan masama ang pakiramdam ko. Hindi 'yon.

I have felt the connection again with the real being!
Naramdaman ko na muli ang koneksyon sa tunay na pagkatao!

These-these past few months, I have felt… a change.
Nitong mga huling buwan, nakadama ako… ng pagbabago.

Animals have felt the arrival of the Tsunami- News and news.
Nadama ng mga hayop ang pagdating ng tsunami- Balita at balita.

Tell us when you think you have felt this earthquake.
Sabihin sa amin kapag sa tingin mo nadama mo na ito lindol.

First time we have felt this kind of movement on the ground floor.
Unang pagkakataon namin nadama ito uri ng paggalaw sa ground floor.

Update 01:12 UTC: Please read the many I Have Felt reports below.
Update 01: 12 UTC: Mangyaring basahin ang maraming nadama ko Ikaw ulat sa ibaba.

For some reason I have felt especially patriotic all summer.
Para sa ilang kadahilanan naramdaman ko lalo na makabayan lahat ng tag-init.

Great men and women of God throughout the centuries have felt the same way.
Ang mga dakilang lalaki at babae sa mga nakaraang dekada ay ganoon din ang nadama.

Then I wonder why I have felt crabby the last few days?
Sya ba ang dahilan kung bakit nakakaramdam ako ng kakaiba these past few days?

Have felt a little sick, had a sore throat, both yesterday and today.
May nadama ng kaunti may sakit, ay nagkaroon ng isang namamagang lalamunan, kahapon at ngayon.

Share your earthquake experience(I Have Felt It) with our readers.
Ibahagi ang iyong lindol karanasan( Mayroon nadama ko ito) sa aming mga mambabasa.

How would we have felt arriving here at this clinic, knowing it was perhaps the last chance?
Paano namin nadama ang pagdating dito sa klinika, alam na marahil ito ang huling pagkakataon?

Those of us who experienced it directly have felt an obligation to pass it on.
Mga ng sa amin na nakaranas ito ng diretso ay may nadama ang isang tungkulin na ipasa ito sa.

I could have felt the same, but I tried to look on the bright side of life.
Maaaring ako ay may nadama ang parehong, ngunit Sinubukan kong upang tumingin sa maliwanag na bahagi ng buhay.

To our citizens, our businesses have felt the real impact on them"- he said.
Upang ang aming mga mamamayan, ang aming negosyo ay may nadama ang tunay na epekto sa mga ito"- sinabi niya.

I have Felt it" Reports--> see below+ Let us know"how you have felt this earthquake".
Nadama ko ito" Mga Ulat-> tingnan sa ibaba+ Ipaalam sa amin" kung paano mo naramdaman ang lindol".

Imagine how Gideon must have felt, facing an army of 135,000 men!
Isipin mo kung ano ang nadama ni Gedeon, haharapin na mga hukbo ng 135, 000 na mga lalake!

How do you think these people seeing the plane going away from the island would have felt?
Paano sa tingin mo ang mga taong ito na nakikita ang plane pagpunta layo mula sa isla ay na nadama?

Sikkim, India earthquake“I Have Felt It” reports as sent by out readers.
Sikkim, India lindol" ko Mayroon nadama ito" mga ulat na ipinadala sa pamamagitan ng mga mambabasa ng out.

Update 03:50 UTC: A lot of tourists residing along the Acapulco coast will have felt this earthquake.
I-update 03: 50 UTC: Isang maraming ng mga turista na nakatira sa kahabaan ng baybayin ang Acapulco nadama ito lindol.

Each time I have heard of one, I have felt their pain and my own pain all over again.
Sa tuwing naririnig ko ang isa, naramdaman ko ang kanilang sakit at ang aking sariling sakit.

Numerous men say in test reports that the effect is excellent and they would otherwise not have felt a side effects.
Maraming tao ang nagsasabi sa mga ulat sa pagsubok na ang epekto ay mahusay at sa kabilang banda ay hindi nila nadama ang mga epekto.

The inhabitants of Pernik, the city closest to the epicenter, have felt 31 aftershocks, mostly aftershocks measuring 2.5 or stronger.
Ang mga naninirahan sa Pernik, Ng lungsod na pinakamalapit sa sentro nang lindol, nadama 31 aftershocks, Karamihan mga aftershocks pagsukat ng 2. 5 o malakas.

Update: People from Mexico City are reporting in big numbers that they are OK but also that they have felt a serious shaking.
I-update: Tao mula sa Mexico City inuulat sa malaking mga numero na sila ay OK ngunit din na sila ay nadama ng isang malubhang ilig.