Ano ang ibig sabihin ng HE HAD FOUND sa Tagalog

• niya natagpuan
• siya'y kaniyang masumpungan

Mga halimbawa ng paggamit ng He had found sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He had found it on his morning walk.
Ibinaon ko iyon ng matindi sa kanyang lalamunan.

How awks if he had found me?
Kailan pa napalitan ang Kaniyang laman nang siya ay nagkatawang-tao?

He had found general solutions to the equations in terms of theta-functions.
Niya natagpuan ang pangkalahatang mga solusyon sa equation sa mga tuntunin ng theta-function.

And I was amazed by how he had found himself a girlfriend in such a short time.
Hanggang sa nalaman ko na lang na may girlfriend na s'ya in such a short time.

He had found a game theory proof of the Kuratowski Reduction theorem and connecting the areas of game theory and topology.
Siya ay natagpuan ng isang laro theory patunay ng Kuratowski Reduction teorama at sa pagkonekta sa mga lugar ng laro teorya at topology.

Offers of academic posts which he had found it so hard to get in 1901, were plentiful.
Ay nag-aalok ng mga akademiko posts na niya natagpuan ito kaya mahirap na makuha sa 1901, ay sagana.

When he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
At pagkasumpong ng isang mahalagang perlas, ay yumaon siya at ipinagbili ang lahat niyang tinatangkilik, at binili yaon.

However the papers reached Liouville who, in September 1843, announced to the Academy that he had found in Galois' papers a concise solution.
Subalit ang mga papeles Liouville naabot na, sa Setyembre 1843, inihayag na ang Academy na niya natagpuan sa Galois' papeles ng isang maikli subalit solusyon.

And when he had found him, he brought him to Antioch.
At nang siya'y kaniyang masumpungan ay kaniyang, Dinala niya siya sa Antioquia.

Sometimes he went not to bed in two or three nights, and would not come downe to meales till he had found out the quaesitum.
Minsan, hindi siya nagpunta sa kama sa dalawa o tatlong gabi, at ay hindi dumating downe sa meales hanggang siya ay natagpuan sa labas ng quaesitum.

From this he had found a formula for the luminosity of the star in terms of mass.
Mula sa mga ito niya natagpuan ang isang formula para sa kakinangan ng mga bituin sa mga tuntunin ng mass.

In his final text messages to his devout Muslim father in Nigeria, he said he had found“real Islam” and was no longer his son.
Sa kanyang huling text message sa kanyang debotong Muslim na ama sa Nigeria, sinabi niya na natagpuan niya ang" tunay na Islam" at hindi na ang kanyang anak na lalaki.

He had found many Czech immigrants in Minnesota, and he was a strong supporter of the Czech community in the Bay Area.
Niya natagpuan ang maraming Czech imigrante sa Minnesota, at siya ay naging isang malakas na tagataguyod ng Czech komunidad sa Bay Area.

Farey gave no proof, and it is unlikely that he had found one, since he seems to have been at the best an indifferent mathematician.
Farey gave walang patunay, at ito ay hindi na niya natagpuan ang isa, dahil siya tila sa may been sa pinakamahusay na dalub-agbilang ng isang katatagan.

When he had found him, he brought him to Antioch. It happened, that for a whole year they were gathered together with the assembly, and taught many people. The disciples were first called Christians in Antioch.
At nang siya'y kaniyang masumpungan ay kaniyang dinala siya sa Antioquia. At nangyari, na sa buong isang taon sila'y nakisama sa iglesia, at nagsipagturo sa maraming tao; at ang mga alagad ay pinasimulang tawaging mga Cristiano, sa Antioquia.

In September of 1843 he announced to the Paris Academy that he had found deep results in Galois 's work and promised to publish Galois 's papers together with his own commentary.
Noong Setyembre ng 1843 siya inihayag sa Paris Academy na niya na natagpuan sa ilalim ng mga resulta sa Galois' s trabaho at ipinangako na mag-publish ng Galois' s papeles kasama ang kanyang sariling kuro.

And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.
At nang siya'y kaniyang masumpungan ay kaniyang dinala siya sa Antioquia. At nangyari, na sa buong isang taon sila'y nakisama sa iglesia, at nagsipagturo sa maraming tao; at ang mga alagad ay pinasimulang tawaging mga Cristiano, sa Antioquia.

At first he performed badly in mathematics having no interest in the topic but, once he had found an interesting book on the subject, his performance improved markedly.
Sa unang siya ginanap sa masama sa matematika sa pagkakaroon ng walang interes sa paksa ngunit, isang beses na nakita niya ang isang kagiliw-giliw na libro sa paksa, ang kanyang pagganap ng pinahusay na kitang-kita.

Mordell later wrote that he had found Baker unsympathetic and he felt that he would have done better with G H Hardy at Trinity.
Mordell mamaya wrote na niya natagpuan Baker matigas ang puso at nadama niya na siya ay tapos na mas mahusay sa gh Hardy sa Tatlong-isa.

In 1940 Gödel arrived in the United States, becoming a U.S. citizen in 1948(in fact he believed he had found an inconsistency in the United States Constitution, but the judge had more sense than to listen during his interview!).
Sa 1940 Gödel dumating sa Pilipinas, maging isang mamamayan ng Estados Unidos sa 1948( sa katunayan siya sumampalataya niya natagpuan ang isang salungatan sa Saligang Batas ng Pilipinas, ngunit ang hukom ay mas-unawa kaysa sa makinig sa panahon ng kanyang interbiyu!).

In particular he had found a continuous periodic function whose trigonometric interpolating polynomials, corresponding to equally spaces mesh points, diverge almost everywhere.
Sa mga partikular na niya natagpuan ang isang tuloy-tuloy na pana-panahong mga function na ang trigonometriko interpolating polynomials, nararapat na pantay sa mata mga puwang na puntos, magkaiba halos lahat ng dako.

In July 1739 d'Alembert read his first paper to the Paris Academy of Science on some errors he had found in Reyneau 's standard text Analyse démontrée which were not of great significance but marked the start of his mathematical career.
Sa Hulyo 1739 d'Alembert basahin ang kanyang unang papel sa Paris Academy of Science sa ilang mga error niya matatagpuan sa Reyneau 's standard text Analyze démontrée na kung saan ay hindi ng mga dakilang kabuluhan ngunit minarkahan ang simula ng kanyang karera sa matematika.

Chapman, when asked shortly before his death which work he had undertaken since retiring he had found most interesting, replied that it was his work on thermal diffusion in highly ionised gases, his work on magnetic storms, his work on instability along magnetic neutral lines, and his work on noctilucent clouds.
Magtitingi, kapag tinanong sa ilang sandali bago ang kanyang kamatayan sa trabaho kung saan siya ay nagtangka dahil mahiyain niya natagpuan ang pinaka-kagiliw-giliw, tumugon na ito ay ang kanyang trabaho sa mainit pagsasabog sa mataas na ionised gases, ang kanyang trabaho sa batubalani storms, ang kanyang trabaho sa katatagan kasama batubalani walang linya, at ang kanyang trabaho sa noctilucent Ulap.

In his theory of the libido, Freud was convinced that he had found the universal engine of all human desire and achievement- whether personal, cultural or civilizational.
Sa kanyang teorya ng libido, kumbinsido si Freud na natagpuan niya ang unibersal na makina ng lahat ng pagnanais at tagumpay ng tao- maging personal, kultural o civilizational.

Zariski had been working on the fundamental group of the complement of an algebraic curve, and he had found generators and relations for the fundamental group but was unable to show that he had found sufficient relations to give a presentation for the group.
Zariski had been gumawa sa ang pangunahing grupo ng magpuno ng isang algebraic curve, at siya ay natagpuan generators at relasyon para sa mga pangunahing grupo ngunit ay hindi upang ipakita na niya natagpuan ang mga relasyong sapat na upang bigyan ng isang pagtatanghal para sa grupo.

Hundreds he has found.
Ilang beses na siyang nahalay.

But on the other hand, he has found more time to act in defense of his religion.
Ngunit sa kabilang banda, marami siyang natagpuan na oras upang kumilos upang ipagtanggol ang kanyang relihiyon.

Because he has found a people who grieve over what grieves His heart.
Dahil Pagkakita niya ng isang tao ang nalulungkot sa kung ano ang nagpapalungkot sa Kanyang puso.

He has found the exit.
Sa wakas nakita niya na ang exit.

He has found a reason to live again.
Mukhang nagkaroon siya ng reason to live again.