Ano ang ibig sabihin ng HE HAD LEFT sa Tagalog

His sons divided up the property he had left.

May mga kamag-anak siyang naghahanap ng mga properties na puwede niyang ipundar.

He said he had left his last two jobs for the same reason;

Sinabi niya na iniwan niya ang kanyang huling dalawang trabaho para sa parehong dahilan;

And Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.

At sinaktan ni Josue siya at ang kaniyang bayan, hanggang sa walang iniwan siya.

When he had left the crowd and entered the house, His disciples questioned Him about the parable.

At nang pumasok siya sa bahay na mula sa karamihan, ay itinanong sa kaniya ng kaniyang mga alagad ang talinghaga.

This was a big undertaking which occupied a lot of his time long after he had left Clausthal. Reich writes in.

Ito ay isang malaking trabaho na kung saan ginagamit ng isang pulutong ng kanyang mahabang oras matapos siya had kaliwa Clausthal. Reich magsusulat sa.

He had left that city well before an earthquake struck Messina on 28 December 1908, almost totally destroying the city and killing 78000.

Siya had kaliwa na lungsod ng mabuti bago ng lindol Struck Messina sa 28 ng Disyembre 1908, halos ganap na pagwasak ng mga lungsod at pagpatay 78000.

Then Horam king of Gezer came up to help Lachish, andJoshua smote him and his peopleuntil he had left none remaining.

Nang magkagayo'y sumampa si Horam na hari sa Gezer upang tulungan ang Lachis; at sinaktan ni Josue siya at ang kaniyang bayan,hanggang sa walang iniwan siya.

He had left the school without studying for his doctorate and, now that he had returned there, Hermite encouraged him to undertake research in mathematics.

Siya had kaliwa ng paaralan nang walang pag-aaral para sa kanyang mga titulo ng doktor at, ngayon na niya ibabalik doon, Hermite hinihikayat sa kanya upang magsagawa ng pananaliksik sa matematika.

The University had been a leading one in the United States over the period while Sylvester worked there, but he had left in 1883.

Ang University had been isang nangungunang isa sa Estados Unidos sa paglipas ng panahon habang Sylvester nagtrabaho doon, ngunit siya had kaliwa sa 1883.

Kuratowski(and Steinhaus) sometimes joined their colleagues in the Scottish Café but he had left Lvov before the mathematicians began writing down the problems in the Scottish Book.

Kuratowski( at Steinhaus) paminsan-minsan ay sumali sa kanilang mga kasamahan sa Scottish Cafe ngunit siya had kaliwa Lvov bago ang mathematicians ay nagsimulang pagsulat down ang mga problema sa Scottish Book.

In 1958 Artin returned to Germany, being appointed again to the University of Hamburg which he had left in such unhappy circumstances over 20 years before.

Sa 1958 Artin bumalik sa Alemanya, na hinirang muli sa Unibersidad ng Hamburg kung saan siya had sa kaliwa tulad ng malungkot na pangyayari higit sa 20 taon bago.

Although Ramanujan had died nearly twenty years earlier, he had left a number of unpublished notebooks filled with theorems that Hardy and other mathematicians continued to study.

Kahit Ramanujan had namatay halos dalawampung taon na mas maaga, siya ay nag-iwan ng bilang ng mga hindi inilathala notebooks napuno sa mga theorems na Hardy at iba pang mga mathematicians patuloy na pag-aaral.

This epistle was written by the apostle Paul to encourage his brother in the faith, Titus, whom he had left in Crete to lead the church which Paul had established on one of his missionary journeys(Titus 1:5).

Ginawa ni Pablo ang sulat na ito upang palakasin ang loob ng isang kapatid sa pananampalataya na si Tito, na kanyang iniwan sa Creta upang pangunahan ang iglesya na itinatag niya doon sa isa sa kanyang mga paglalakbay( Tito 1: 5).

And David came to his house at Jerusalem; andthe king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, and fed them, but went not in unto them. So they were shut up unto the day of their death, living in widowhood.

At dumating si David sa kaniyang bahay sa Jerusalem; atkinuha ng hari ang sangpung babae na kaniyang mga kinakasama, na siyang mga iniwan niya upang magsipagingat ng bahay, at mga inilagay sa pagbabantay at mga hinandaan sila ng pagkain, nguni't hindi sumiping sa kanila. Sa gayo'y nasarhan sila hanggang sa kaarawan ng kanilang kamatayan, na nangamuhay sa pagkabao.

He has left me plenty.

Siya ay dinumog ng maraming tao.

Again, he has left the Russian airport.

Sa ngayon, siya ay natigil sa isang Russian airport.

Is this the only card he has left?

Ito ang binili niya kaya siya umalis?

This left many pundits wondering whether he has left her.

Ito ay umalis sa maraming mga pundits nagtataka kung siya ay iniwan sa kanya.

Jacob Park confirms that he has left.

Sabi ni Jacob bago siya umalis.

He has left his covert, as the lion; for their land has become an astonishment because of the fierceness of the oppression, and because of his fierce anger.

Kaniyang pinabayaan ang kaniyang kublihan na gaya ng leon; sapagka't ang kanilang lupain ay naging katigilan dahil sa kabangisan ng mamimighating tabak, at dahil sa kaniyang mabangis na kagalitan.

For in as much as he has subjected all things to him, he has left nothing not subject to him.

Para sa mas maraming bilang siya ay nagpasakop ng lahat ng bagay sa kaniya, siya ay umalis walang di sumuko sa kaniya.

He paid 20% in federal taxes on the inheritance, and paid 10% of what he has left in state taxes.

Siya bayad na 20% sa mga pederal na buwis sa mana, at bayad na 10% ng kung ano siya ay iniwan sa mga buwis ng estado.

Ahithophel said to Absalom,"Go in to your father's concubines, that he has left to keep the house. Then all Israel will hear that you are abhorred by your father. Then the hands of all who are with you will be strong.".

At sinabi ni Achitophel kay Absalom, Sipingan mo ang mga babae ng iyong ama, na kaniyang iniwan na magsipagingat ng bahay; at mababalitaan ng buong Israel na ikaw ay makayayamot sa iyong ama: kung magkagayo'y lalakas ang mga kamay ng lahat na nasa iyo.

I am going under my father's directions,to take up the series of his observations where he has left them(for he has now pretty well given over regular observing) and continuing his scrutiny of the heavens with powerful telescopes….

I am pagpunta sa ilalim ng aking ama ng mga direksyon,upang kunin ang serye ng kanyang mga obserbasyon kung saan siya ay nag-iwan ang mga ito( para sa siya ay ngayon medyo maayos na ibinigay sa mga regular na observing) at magpatuloy sa kanyang pagsusuri ng langit na may malakas na teleskopyo….

It feels like He has left us.

Parang gusto na nga niyang umalis.

You are the only family he has left.

Ikaw na lang ang pamilya niya.

He has left me again under family pressure.

Sumasabay pa si mom sa pressure ng buhay ko.

He has left you His Last Will and Testament.

Ibinigay niya pa ang kanyang last will of testament sa iyo.

These are all lasting legacies that he has left behind.

Ito ang mga mangagawa na buong buhay ay pinalago ang kaniyang lupain.