Mga halimbawa ng paggamit ng He has promised sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
He has promised it in His Holy Bible.
God doesn't leave us, He has promised never to leave us.
He has promised to meet you in this place.
Nangako Siya na tutulong maging sa lugar na ito.All we have todo is ask and He will do as He has promised in the Bible.
Kailangan mong magkaroon ng pananampalataya nakung ano ang sinabi Niyang ginawa Niya ayon sa nasusulat sa Biblia.He has promised to keep His Church always.
Ipinahid niya sa naghuhumindig niyang pagkalalaki.(Ezekiel 9:4) Christians are simply relying on God to bring peace as he has promised.
( Ezekiel 9: 4) Ang mga Kristiyano ay nagtitiwala lamang sa Diyos na siyang magdudulot ng kapayapaan gaya ng kaniyang ipinangako.He has promised me He will not fail us.
Pero promise, wala talaga akong balak magpakamatay.When you enter the land which the L ORD will give you, as He has promised, you shall observe this rite.
At mangyayaring pagdating ninyo sa lupain na ibibigay sa inyo ng Panginoon, gaya ng kaniyang ipinangako, ay inyong tutuparin ang paglilingkod na ito.He has promised a shutdown, over and over.
Nagwiwika siya sa katahimikan, sa kapayakan, sa kahinahunan.Whatever he has promised, he cannot deliver on.
People who feel they lack the ability to evangelize should ask God for the wisdom He has promised(James 1:5).
Ang mga tao na sa kanilang pakiramdam ay kulang sa kakayahan sa panghihikayat ng kaluluwa ay dapat humiling Sa Dios ng karunungan na Kanyang ipinangako( Santiago 1: 5).He has promised us full restoration for all of our trouble.
Sinusuportahan niya kami sa lahat ng mga desisyon namin para sa aming kinabukasan.Face hopelessness with assurance that"what He has promised, He is able also to perform"(Romans 4:21).
Harapin mo He has promised to lead us into all truth(John 16:13).
Ipinangako Niya sa atin na ipauunawa Yahweh, the God of your fathers, make you a thousand times as many as you are,and bless you, as he has promised you!
Kayo nawa'y dagdagan ng Panginoon, ng Dios ng inyong mga magulang, ng makalibo pa sa dami ninyo ngayon, at kayo nawa'y pagpalain,na gaya ng ipinangako niya sa inyo!He has promised to supply anything you need to enable you to complete the task.
Ipinangako Niya na tutugunin Whose voice shook the earth then,but now he has promised, saying,"Yet once more I will shake not only the earth, but also the heavens.".
Na ang tinig na yaon ay nagpayanig noon ng lupa:datapuwa't ngayo'y nangako siya, na nagsasabi, Minsan pang yayanigin ko, hindi lamang ang lupa, kundi pati ng langit.He has promised,“I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground”(Isaiah 44:3).
Siya ay nangako“ Aking ibubuhos ang tubig sa kanya na nauuhaw, at baha sa tuyong lupa”( Isaias 44: 3).It shall happen when you have come to the land which Yahweh will give you, according as he has promised, that you shall keep this service.
At mangyayaring pagdating ninyo sa lupain na ibibigay sa inyo When we talk to Him, He has promised to listen and respond(Matthew 6:6; Romans 8:26- 27).
Kung may idinudulog tayo sa Kanya, ipinangako Niya na makikinig Siya at tutugon( Mateo 6: 6; Roma 8: 26- 27).And Yahweh has declared you this day to be a people for his own possession, as he has promised you, and that you should keep all his commandments;
At inihayag ka ng Panginoon sa araw na ito, na maging isang bayan sa kaniyang sariling pag-aari, gaya ng ipinangako niya sa iyo, upang iyong ganapin ang lahat ng kaniyang utos;He has promised,“I will pour water on him who is thirsty, and floods on the dry ground”(Isaiah 44:3).
Siya ay nangako“ Aking ibubuhos ang tubig sa kanya na nauuhaw, at baha sa tuyong lupa”( Isaias 44: 3).Parents of these children have to spend lots of their time on their knees before the Lord asking for wisdom, which He has promised to provide(James 1:5).
Ang mga magulang ng mga ganitong mga bata ay dapat gugulin ang karamihan ng kanilang oras sa pananalangin sa Panginoon upang humingi sa karunungan na Kanyang ipinangako( Santiago 1: 5).(Isaiah 48:17, 18) He has promised that“the one who does the will of God remains forever.”- 1 John 2:17.
( Isaias 48: 17, 18) Ipinapangako niya na ang isa na‘ gumagawa ng kalooban ng Diyos ay mananatili magpakailanman.'- 1 Juan 2: 17.He is aided in this by the formidable yokai Madara(whom he calls"Nyanko-sensei": a nod to both his usual cat-like appearance and his self-proclaimed job-title of"bodyguard"), to whom he has promised the Book of Friends should he die.
Tinulungan siya nito sa pamamagitan ng mabigat na yokai na si Madara( na tinawag niyang" Nyanko-sensei"): isang tumango sa parehong karaniwan niyang hitsura ng pusa at kanyang self-proclaimed job-title ng" bodyguard", kung kanino niya ipinangako ang aklat ng Mga Kaibigan ay dapat siyang mamatay.He has promised to withdraw from the 2015 Paris climate treaty and to“bring back coal,” the world's dirtiest, most carbon-intensive fuel.
Ipinangako niya na umalis mula sa 2015 Paris treaty sa klima at" ibalik ang karbon," ang dirtiest sa mundo, karamihan sa carbon-intensive fuel.We pray to demonstrate our faith in God,that He will do as He has promised in His Word and bless our lives abundantly more than we could ask or hope for(Ephesians 3:20).
Tayo ay nananalangin upang ating ipakita He is aided in this by the formidable yokai Madara(whom he calls"Nyanko-sensei": a nod to both his usual cat-like appearance and his self-proclaimed job-title of"bodyguard"), to whom he has promised the Book of Friends should he die.
Siya When Yahweh your God shall enlarge your border, as he has promised you, and you shall say,"I want to eat meat," because your soul desires to eat meat; you may eat meat, after all the desire of your soul.
Pagka palalakihin 
