Ano ang ibig sabihin ng HE HEALED sa Tagalog

• pinagaling niya
• nagpagaling siya
• pinagagaling niya

Mga halimbawa ng paggamit ng He healed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He healed the sick;
Pinagaling Niya ang maysakit;

The sick were cast down at His feet and He healed them.
Ang mga may sakit ay inilagay sa Kaniyang paanan at pinagaling Niya sila.

And he healed them all.
At kaniyang pinagaling silang lahat.

Large crowds followed him there, and he healed their sick.
Maraming tao ang sumunod sa kanya, at pinagaling niya ang lahat ng maysakit.

He healed all their infirmities.
Pinagaling niya ang lahat ng iyong mga infirmities.

And great multitudes followed him; and he healed them there.
At nagsisunod sa kaniya ang lubhang maraming tao, at sila'y pinagaling niya doon.

Because He healed the man on the Sabbath.
Dahil pinagaling Niya ang lalaki sa araw ng Sabbath.

You don't know where he comes from, but he healed my eyes.
Hindi ninyo alam kung saan siya galing, pero siya ang nagpagaling ng mga mata ko.

He healed people in their own homes.
Maagang nagsisipasukan ang mga tao sa kanya-kanyang mga bahay.

It is simply recorded that He healed them as they came to Him in the temple.
Sinabi lamang na pinagaling Niya sila nang lumapit sila sa templo.

He healed the sick and delivered the demonized.
Pinagaling niya ang mga maysakit at inaalihan ng demonyo.

You do not know where he came from, but he healed my blind eyes.
Hindi ninyo alam kung saan siya galing, pero siya ang nagpagaling ng mga mata ko.

Because He healed a man on the Sabbath day.
Dahil pinagaling Niya ang isang lalaki sa araw ng Sabbath.

Many sick people drew close to Jesus to touch him, and he healed them all.
Maraming may-sakit na tao ang lumapit kay Jesus upang hipuin siya, at pinagaling niya silang lahat.

Then He healed many who were sick with various diseases.
Pinagaling niya ang maraming taong may iba't-ibang mga sakit;

Although Jesus often healed everyone present, in this case He healed only one person.
Bagaman madalas pinagagaling ni Jesus ang lahat ng maysakit na naroon, sa kasong ito isa lamang ang Kaniyang pinagaling.

He healed every disease and sickness among the people.
Pinagagaling niya ang lahat ng uri ng sakit at karamdaman ng mga tao.

And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
At siya'y lumabas, at nakita ang isang malaking karamihan, at nahabag siya sa kanila, at pinagaling niya ang sa kanila'y mga may sakit.

He healed many different types of diseases and used various methods of ministry.
Pinagaling Niya ang iba't ibang uri ng sakit at gumamit ng maraming paraan ng ministeryo.

One of the major sources of contention between the Jewish religious leaders and Jesus was that He healed on the Sabbath.
Ang isa sa mga pangunahing pinagmumulan ng pagtatalo sa pagitan ng mga lider ng relihiyong Judio at si Hesus ay na gumaling Siya sa Sabbath.

He healed all the sick 16and gave them orders not to tell others about him.
Pinagaling niya ang lahat ng maysakit 16 ngunit inutusan niya sila na huwag siyang ipamamalita.

Great multitudes came to him, having with them the lame, blind, mute, maimed, and many others, and they put them down at his feet. He healed them.
At lumapit sa kaniya ang lubhang maraming tao, na may mga pilay, mga bulag, mga pipi, mga pingkaw, at iba pang marami, at sila'y kanilang inilagay sa kaniyang mga paanan; at sila'y pinagaling niya.

And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils;
At nagpagaling siya ng maraming may karamdaman ng sarisaring sakit, at nagpalabas ng maraming demonio;

And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus' feet; and he healed them.
At lumapit sa kaniya ang lubhang maraming tao, na may mga pilay, mga bulag, mga pipi, mga pingkaw, at iba pang marami, at sila'y kanilang inilagay sa kaniyang mga paanan; at sila'y pinagaling niya.

He healed all the sick among them, 16 but he warned them not to reveal who he was.
Pinagaling niya ang lahat ng maysakit 16 ngunit inutusan niya sila na huwag siyang ipamamalita.

The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments, possessed with demons, epileptics, and paralytics; and he healed them.
At lumaganap ang pagkabantog niya sa buong Siria: at kanilang dinadala sa kaniya ang lahat ng mga may karamdaman, at ang mga pinipighati ng sarisaring sakit at pahirap, at ang mga inaalihan ng mga demonio, at ang mga himatayin, at ang mga lumpo: at sila'y pinagagaling niya.

(Matthew 14:14) Although he healed the sick and fed the hungry, Jesus expressed compassion in a far more vital way.
( Mateo 14: 14) Bagaman pinagaling niya ang mga maysakit at pinakain ang mga nagugutom, si Jesus ay nagpakita ng habag sa isang lalo pang mahalagang paraan.

And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
At lumaganap ang pagkabantog niya sa buong Siria: at kanilang dinadala sa kaniya ang lahat ng mga may karamdaman, at ang mga pinipighati ng sarisaring sakit at pahirap, at ang mga inaalihan ng mga demonio, at ang mga himatayin, at ang mga lumpo: at sila'y pinagagaling niya.

In that hour, he healed many from illnesses and sufferings and wicked spirits, and he granted sight to many blind.
Nang mga sandali namang iyo'y marami siyang pinagaling sa mga sakit, mga karamdaman at masasamang espiritu, at binigyan niya ng paningin ang mga bulag.

He healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. He didn't allow the demons to speak, because they knew him.
At nagpagaling siya ng maraming may karamdaman ng sarisaring sakit, at nagpalabas ng maraming demonio; at hindi tinulutang magsipagsalita ang mga demonio, sapagka't siya'y kanilang kilala.