Is it not his high places and altars that Hezekiah has taken away?
Hindi ba ang kaniyang mga mataas na dako at ng mga dambana na si Ezechias ay inalis?
Jonathan is slain on your high places.
Oh Jonathan, napatay ka sa iyong matataas na dako.
On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.
Sa taluktok ng mga mataas na dako sa tabi ng daan, sa mga salubungang landas, siya'y tumatayo;
O Jonathan, thou wast slain in thine high places.
Oh Jonathan, napatay ka sa iyong matataas na dako.
They worshiped Baal in"high places,” believing they would be nearer to him.
Kanilang sinasamba si Baal sa“ matatas na lugar,” naniniwala na sila ay malalapit sa kanya.
What is meant by"spiritual wickedness in high places"?
Ano ang ibig sabihin ng“ mga espirituwal na kasamaan sa dakong kataas-taasan”?
Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with?
Imulat mo ang iyong mga mata sa mga luwal na kaitaasan, at tingnan mo; saan hindi ka nasipingan?
Explain what is meant by"spiritual wickedness in high places.".
Ipaliwang ang ibig sabihin ng“ espirituwal na kasamaan sa dakong kataas-taasan.”.
He sacrificed and burned incense in the high places, on the hills, and under every green tree.
At siya'y naghain, at nagsunog ng kamangyan sa mga mataas na dako, at sa mga burol, at sa ilalim ng bawa't sariwang punong kahoy.
He makes his feet like hinds' feet,and sets me on my high places.
Kaniyang ginagawa ang mga paa niya na gaya ng sa mga usa;At inilalagay niya ako sa aking matataas na dako.
And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did fail, because there was no grass.
At ang mga mailap na asno ay nagsisitayo sa mga luwal na kaitaasan, sila'y humihingalna parang mga chakal; sila ay nangangalumata, sapagka't walang pastulan.
He has set up a form of worship in the spiritual"high places" of organized religion.
Nagtatag din siya ng isang kaayusan ng pagsamba sa dakong kataas-taasan ng orgnisadong relihiyon.
Summarize all you remember about the counterfeiting of God's power by Satan through spiritual wickedness in high places.
Ibigay ang buod ng lahat ng iyong naaalaala tungkol sa paghuhuwad ng kapangyarihan ng Diyos na ginagawa ni Satanas sa pamamagitan ng mga kasamaang espirituwal sa dakong kataas-taasan.
He has broken up trafficking rings in high places everywhere. notice that.
Giniba niya ang mga ring ng trafficking sa mataas na lugar sa lahat ng dako. pansinin iyan.
How are the mighty fallen in the midst of the battle!Jonathan is slain on your high places.
Ano't nangabuwal ang mga makapangyarihan sa gitna ng pagbabaka!Oh Jonathan, napatay ka sa iyong matataas na dako.
Nevertheless the people sacrificed still in the high places, but only to Yahweh their God.
Gayon ma'y naghain ang bayan na nagpatuloy sa mga mataas na dako, nguni't sa Panginoon lamang na kanilang Dios.
Summarize how Satan imitates God's power through spiritual wickedness in high places.
Ibigay ang buod kung paano ginagaya ni Satanas ang kapangyarihan ng Diyos sa pamamagitan ng espirituwal na kasamaan sa dakong kataas-taasan.
Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.
Gayon ma'y naghain ang bayan na nagpatuloy sa mga mataas na dako, nguni't sa Panginoon lamang na kanilang Dios.
He maketh my feet like hinds' feet,and setteth me upon my high places.
Kaniyang ginagawa ang aking mga paa na gaya ng mga paa ng mga usa:at inilalagay niya ako sa aking mga mataas na dako.
I will open rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys: I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.
Ako'y magbubukas ng mga ilog sa mga luwal na kaitaasan, at mga bukal sa gitna ng mga libis: aking gagawin ang ilang na lawa ng tubig, at ang tuyong lupain ay mga bukal ng tubig.
Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.
Ang Zabulon ay isang bayan na isinapanganib ang kanilang buhay sa ikamamatay, At ang Nephtali, ay sa matataas na dako ng bukiran.
According to experts, the team is opening a new horizon of opportunities, including through new, more funding,which will allow the club to fight for high places.
Ayon sa mga eksperto, ang pangkat ay binubuksan ang isang bagong abot-tanaw ng mga pagkakataon, kabilang ang sa pamamagitan ng bago, mas maraming pagpopondo, namagpapahintulot sa club na labanan para sa matataas na lugar.
Zebulun was a people that jeopardized their lives to the deaths;Naphtali also, on the high places of the field.
Ang Zabulon ay isang bayan na isinapanganib ang kanilang buhay sa ikamamatay, At ang Nephtali,ay sa matataas na dako ng bukiran.
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of thedarkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
Sapagka't ang ating pakikibaka ay hindi laban sa laman at dugo, kundi laban sa mga pamunuan, laban sa mga kapangyarihan, laban sa mga namamahala ng kadilimang ito sa sanglibutan,laban sa mga ukol sa espiritu ng kasamaan sa mga dakong kaitaasan.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文