Ano ang ibig sabihin ng HIS RIGHT HAND sa Tagalog

• kaniyang kanang kamay
• kaniyang kanan

Mga halimbawa ng paggamit ng His right hand sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Sheep on his right hand.
Mga tupa sa kanyang kanan.

On his right hand, he appeared"the seal of the king.
Sa kanyang kanang kamay, lumitaw siya" ang selyo ng hari.

And she sat on his right hand.
At siya'y naupo sa kaniyang kanan.

Sheep on His right hand, but the goats on the left.
Sheep sa kaniyang kanan, ngunit ang mga kambing sa kaliwa.

And there was a man there, and his right hand was withered.
At may isang lalake, at ang kaniyang kanang kamay, at tuyo ang..

One on his right hand, and one on his left.
Isa sa kaniyang kanan, at isa sa kaniyang kaliwa.

Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
Lagyan mo ng masamang tao siya: at tumayo nawa ang isang kaaway sa kaniyang kanan.

Reacher put his right hand on the table.
Ibababa ni Maya ang right hand nya sa table.

Nikola Mozhaisky is not just pictured with a sword in his right hand.
Si Nikola Mozhaisky ay hindi lamang nakalarawan na may tabak sa kanyang kanang kamay.

The salvation of his right hand is in his power.
Sa kaligtasan ng kanyang kanang kamay ay nasa kanyang kapangyarihan.

And a throne was stationed for the mother of the king, and she sat at his right hand.
At ang luklukan ay stationed para sa ina ng hari, at siya SA sa kaniyang kanan.

And he laid his right hand upon me, saying, Fear not;
At ipinatong niya sa akin ang kaniyang kanang kamay, na sinasabi, Huwag kang matakot;

With him they crucified two robbers; one on his right hand, and one on his left.
At ipinako sa krus na kasama niya ang dalawang tulisan; isa sa kaniyang kanan, at isa sa kaniyang kaliwa.

He always ate with his right hand and would eat from the portion of food in front of him.
Laging Siya ay kumain sa kanyang kanang kamay at nais kumain mula sa bahagi ng pagkain sa harap ng kanya.

He will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
Sasagutin niya siya mula sa kaniyang banal na langit ng pangligtas na kalakasan ng kaniyang kanang kamay.

And after receiving the pledge of his right hand, they withdrew to their tents.
At pagkatapos matanggap ang pangako ng kaniyang kanang kamay, sila ay umalis patungo sa kanilang mga tolda.

Joab said to Amasa,"Is it well with you, my brother?" Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
At sinabi ni Joab kay Amasa, Mabuti ba sa iyo, kapatid ko? At hinawakan ni Joab sa balbas si Amasa ng kaniyang kanang kamay upang hagkan niya siya.

A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
Ang puso ng pantas na tao ay nasa kaniyang kanang kamay; nguni't ang puso ng mangmang ay sa kaniyang kaliwa.

Which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places.
Na kaniyang ginawa kay Cristo, nang ito'y kaniyang buhaying maguli sa mga patay, at pinaupo sa kaniyang kanan sa sangkalangitan.

His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea.
At ang kaniyang kapatid na si Asaph, na siyang nakatayo sa kaniyang kanan, sa makatuwid baga'y si Asaph na anak ni Berachias, na anak ni Sima;

And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him.
At ipinakita niya sa akin si Josue na pangulong saserdote na nakatayo sa harap ng anghel ng Panginoon, at si Satanas na nakatayo sa kaniyang kanan upang maging kaniyang kaaway.

God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.
Siya'y pinadakila ng Dios ng kaniyang kanang kamay upang maging Principe at Tagapagligtas, upang magbigay ng pagsisisi sa Israel, at kapatawaran ng mga kasalanan.

And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
At ipinako sa krus na kasama niya ang dalawang tulisan; isa sa kaniyang kanan, at isa sa kaniyang kaliwa.

Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
Siya'y pinadakila ng Dios ng kaniyang kanang kamay upang maging Principe at Tagapagligtas, upang magbigay ng pagsisisi sa Israel, at kapatawaran ng mga kasalanan.

He showed me Joshua the high priest standing before the angel of Yahweh, and Satan standing at his right hand to be his adversary.
At ipinakita niya sa akin si Josue na pangulong saserdote na nakatayo sa harap ng anghel ng Panginoon, at si Satanas na nakatayo sa kaniyang kanan upang maging kaniyang kaaway.

Him has God exalted with His right hand to be a Prince and a Savior, for to giverepentance to Israel, and forgiveness of sins.".
Siya'y pinadakila ng Dios ng kaniyang kanang kamay upang maging Principe at Tagapagligtas, upang magbigay ng pagsisisi sa Israel, at kapatawaran ng mga kasalanan.”.

The statue depicts a man with a kilt holding a plate in his right hand as a sign of offer or request to a deity.
Inilalarawan ng rebulto ang isang lalaking may isang trla na may hawak na isang plato sa kaniyang kanang kamay bilang tanda ng alok o hiling sa isang diyos.

Now I know that Yahweh saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.
Talastas ko ngayon na inililigtas ng Panginoon ang kaniyang pinahiran ng langis; sasagutin niya siya mula sa kaniyang banal na langit ng pangligtas na kalakasan ng kaniyang kanang kamay.

Acts 5:31 Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Savior, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
Siya'y pinadakila ng Dios ng kaniyang kanang kamay upang maging Principe at Tagapagligtas, upang magbigay ng pagsisisi sa Israel, at kapatawaran ng mga kasalanan.

Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
Talastas ko ngayon na inililigtas ng Panginoon ang kaniyang pinahiran ng langis; sasagutin niya siya mula sa kaniyang banal na langit ng pangligtas na kalakasan ng kaniyang kanang kamay.